เนื้อเพลงอัลบั่ม Sorry Sorry 3rd 

เยอะหน่อยังไม่มีเนื้อแปลยังไงรอไปก่อน

 

슈퍼주니어 3집 - 니가 좋은 이유 (Why I Like You)

TV를 켜면 들리는 세상 얘기들은 어깨를 처지게 우울하게 해도
TV รึร คยอ มยอน ทึล รี นึน เซ ซัง เย กี ดือ รึน ออ แก รึร ชอ จี เก อู อุล ฮา เก เฮ โด
오늘 아침 그대 아주 맑은 목소리는 I do I do I do yeah
โอ นึล อา ชิม คือ เด อา จู มัล กึน มก โซ รี นึน I do I do I do yeah

날 완벽하게, 내가 살아 가게, 나를 웃게 하는 단 하나의 이유 yeah
นัล วาน บยอ คา เก เน กา ซา ลา คา เก นา รึล อุด เก ฮา นึน ทัน ฮา นา เอ อี ยู yeah
그대가 있다는 것 yeah
คือ แด กา อิด ดา นึน กอด yeah

그대가 그대가 난 그대가 사랑해 사랑해 널 사랑해 라고 말할 때 나를 믿게 돼
คือ เด กา คือ เด กา นัน คือ เด กา ซา รัง เฮ ซา รัง เฮ นอล ซา รัง เฮ รา โก มัล ฮัล เต นา รึร มิด เก ทเว
그대가 그대가 난 그대가 가만히 가만히 내 눈을 보며 웃을 때 나도 웃게 돼
คือ เด กา คือ เด กา นัน คือ เด กา คา มัน ฮี คา มัน ฮี เน นู นึล โพ มยอ อู ซึล เต นา โด อุด เก ทเว
니가 좋은 이유
นี กา โช  อึน อี ยู

많고 많은 사람들 나를 몰라줘도 어깨를 쫙 펴게 더 자신있게 해줄
มัน โก มา นึน ซา รัม ดึล นา รึร มล ลา ชวอ โด ออ เก รึร จวัก พยอ เก ดอ จา ชี นิด เก เฮ จุล나의 단 한 사람 사랑하는 내 사람  My U My U My U yeah-
นา เอ ทัน ฮัน ซา รัม ซา รัง ฮา นึน เน ซา รัม  My u My u My u yeah

처음보다 좀더, 어제보다 좀더, 오늘은 더 그대를사랑하게 된 이유 girl
ชอ อึม โบ ดา ชุม ดอ ออ เจ โบ ดา จม ดอ โอ นือ รึน ดอ คือ เด รึร ซา รัง ฮา เก เทวน อี ยู  girl
우리 둘의 비밀 yeah
อู รี ทุ เร พี มิล yeah

그대가 그대가 난 그대가 사랑해 사랑해 널 사랑해  라고 말할 때 나를 믿게 돼
เด กา คือ เด กา นัน คือ เด กา ซา รัง เฮ ซา รัง เฮ นอล ซา รัง เฮ รา โก มัล ฮัล เต นา รึร มิด เก ทเว
그대가 그대가 난 그대가 내옆에 내옆에 다가와 내게 기댈 때 힘을 얻게 돼
คือ เด กา คือ เด กา นัน คือ เด กา เน ยอ เพ เน ยอ เพ ทา กา วา เน เก คี เดล เต ฮี มึล ออด เก ทเว

다정한 미소, 섹시한 눈빛, 엉뚱한 얘기 날씨 바뀌듯때론 짐작도 할 수 없어 yeah
ทา จอง มัน มี โซ เซก ชี ฮัน นุน บิด ออง ตุง ฮัน เย กี นัล ชี พา กวี ดึด เต รน ชิม จัก โด อัล ซู ออบ ซอ yeah
있는 그대로 꾸미지 않는 사랑스러운 나의 그대가 너야, 나의 그대가 너야 yeah
อิด นึน คือ เด โร กู มี จี อัน นึน ซา รัง ซือ รอ อุน นา เอ คือ เด กา นอ ยา นอ เอ คือ เด กา นอ ยา yeah


그대가 그대가 난 그대가 사랑해 사랑해 널 사랑해 라고 말할 때 나를 믿게 돼
คือ เด กา คือ เด กา นัน คือ เด กา ซา รัง เฮ ซา รัง เฮ นอล ซา รัง เฮ รา โก มัล ฮัล เต นา รึร มิด เก ทเว

그대가 그대가 난 그대가 가만히 가만히 내 눈을 보며 웃을 때 나도 웃게 돼 니가 좋은 이유
คือ เด กา คือ เด กา นัน คือ เด กา คา มัน ฮี คา มัน ฮี เน นู นึล โพ มยอ อู ซึล เต นา โด อุด เก ทเว  นี กา โช  อึน อี ยู
그대가 그대가 난 그대가 사랑해 사랑해 널 사랑해 라고 말할 때 나를 믿게 돼
เด กา คือ เด กา นัน คือ เด กา ซา รัง เฮ ซา รัง เฮ นอล ซา รัง เฮ รา โก มัล ฮัล เต นา รึร มิด เก ทเว
그대가 그대가 난 그대가 내옆에 내옆에 다가와 내게 기댈 때 힘을 얻게 돼 니가 좋은 이유
คือ เด กา คือ เด กา นัน คือ เด กา เน ยอ เพ เน ยอ เพ ทา กา วา เน เก คี เดล เต ฮี มึล ออด เก ทเว นี กา โช อึน อี ยู



---------


슈퍼주니어 3집 - 마주치지 말자 (Let's Not...) 

[규현]이 순간이 마지막이라고 그토록 사랑한 그 대가에
[คยูฮยอน]อี ซุน กา นี มา จี มา คี รา โก คือ โท รก ซา รัง ฮัน คือ เท กา เอ
넌 돌리려 해도 울며 매달려도 그냥 싫다며 헤어짐을 말한 나야.
นอน ดล รี รยอ เฮ โด อุล มยอ เม ดัล รยอ โด คือ นยาง ชิล ดา มยอ เฮ ออ จี มึล มัล ฮัน นา ยา

[려욱]난 항상 강한 척만 하지만 평생 너 하나 지킬 자신 없어 떠난 비겁한 남자야
[รยออุก] นัน ฮัง ซัง คัง ฮัน ชอก มัน ฮา จี มัน พยอง เซง นอ ฮา นา จี คิล ชา ชิล ออบ ซอ ตอ นัน บี กอบ ฮัน นัม จา ยา

[예성]다신 나 같은 사람 사랑하지 말고
[เยซอง] ทา ชิน นา กา ทึน ซา รัม ซา รัง ฮา จี มัล โก
다신 그리워할 사람 만들지 말고
ทา ชิน คือ รี วอ ฮัล ซา รัม มัน ดึล จี มัน โก
[규현]너만 바라보고 너 아님 안 돼서
[คยูฮยอน] นอ มัน พา รา โพ โก นอ อา นิม อัน ทเว ซอ
하루도 못 버틸 만큼 사랑해주는 사람 만나 제발
ฮา รู โด มด พอ ทิล มัน คึม ซา รัง เฮ จู นึน ซา รัม มัน นา เช บัล

[규현]넌 아파 날 잡으려 하지만, 평생 내 곁엔 행복해질 자신 없는 비겁한 여자야
[คยูฮยอน] นอน อา พา นัล ชา บือ รยอ ฮา จี มัน พยอง เซง เน คยอ เทน เฮง โบ เค จิล ชา ชิล ออบ นึน พี กอบ ฮัน ยอ จา ยา

[예성]다신 나 같은 사람 사랑하지 말고
[เยซอง] ทา ชิน นา กา ทึน ซา รัม ซา รัง ฮา จี มัล โก
다신 그리워할 사람 만들지 말고
ทา ชิน คือ รี วอ ฮัล ซา รัม อัน ดึล จี มัล โก
[려욱]너만 바라보고 너 아님 안 돼서
[รยออุก] นอ มัน พา รัน โพ โก นอ อา นิม อัน ทเว ซอ
하루도 못 버틸 만큼 사랑해주는 사람 만나
ฮา รู โด มด พอ ทิล มัน คึม ซา รัง เฮ จู นึน ซา รัม มัน นา

[예성]언젠가 우리 헤어짐을 후회한대도 이별 밖에는 난 해줄게 없어
[เยซอง] ออน เจน กา อุ รี เฮ ออ จี มึล  ฮู ฮวี ฮัน เด โด อี พยอล บา เก นึน นัน เฮ จุล เก ออบ ซอ

[규현]지난 시간을 세며 아파 울지 말고
[คยูฮยอน] ชี นัน ชี กา นึล เซ มยอ อา พา อุล จี มัล โก
[려욱]지난 바보 같은 사랑 그리워 말고
[รยออุก] ชี นัน พา โบ กา ทึน ซา รัง คือ รี วอ มัล โก
[예성]너만 바라보고 너 아님 안 돼서 하루도 못 버틸 만큼
[เยซอง] นอ มัน พา รา โบ โก นอ อา นิม อัน ทเว ซอ ฮา รู โด มด พอ ทิล มัน คึม
[예성]사랑해 주는 사람 만나 제발 행복하기를
[เยซอง] ซา รัง เฮ จู นึน ซา รัม มัน นา เช บัล เฮ โบ คา กี รึร
[려욱]두 번 다시는 마주치지 말자
[รยออุก] ทู บอน ทา ชี นึน มา จู ชี จี มัล โก

---------

 

슈퍼주니어 3집 - 앤젤라 (Angela)

너를 처음 본 그 순간을 생각해 한 순간 가슴이 무너졌었지
นอ รึร ชอ อึม  พน คือ ซุน กา นึล เซง กา เค ฮัน ซุน กัน คา ซือ มี มู นอ จยอ ซอด จี
지워버리기엔, 넌 잔인하게도 너무 아름다운 사람
ชี วอ บอ รอ กี เอน นอน ชา นิน ฮา เก โด นอ มู อา รึม ดา อุน ซา รัม

You are my angel, whisper softly 다정한 속삭임은 I love you, everyday
You are my angel, whisper softly ทา จอง ฮัน ซก ซา กี มึน  I love you, everyday
혼자만의 슬픈 꿈에서 깨지 않길 기도해
ฮน จา มา เน ซึล พึน กู เม ซอ เก จี อัน คิล คี โด เฮ

나는 괜찮아져 늘 그래왔어 항상 뒤에만 있어도 이렇게 행복한데
นา นึน เควน ชา นา จยอ นึล คือ แร วา ซอ ฮัง ซัง ทวี เอ มัน อิด ซอ โด อี รอ เค เฮง โบ คัน เด
또 눈물이 나 네 농담에도 차가운 그 얼굴로만 네 곁에 머물러야 하니까
โต นุน มู ลี นา เน นง ทา เม โด ชา กา อุน คือ ออล กึล โร มัน เน คยอ เท มอ มล รอ ยา ฮา นี กา

네가 외로울 때 혹은 슬플 때도 지켜줄 수 있는 남자 나라면
เน กา เว โร อุล เต โฮ กึน ซึล พึล เต โด ชี คยอ จุล ซู อิด นึน นัม จา นา รา มยอน

지금 이대로 사랑할 수 있어 영원히 정말 영원히
ชี กึม อี เด โร ซา รัง ฮัล ซู อิด ซอ ยอง วอน ฮี ชอง มัล ยอง วอน ฮี

You are my angel, whisper softly 달콤했던 미소를 밤새 그렸었지
You are my angel, whisper softly ทัล คม แฮด ดอน มี โซ รึร พัม เซ คือ รยอ ซอด จี
아무 의미 없는 한마디에 잠 못 들던 기억들
อา มู เอ มี ออบ นึน ฮัน มา ดี เอ ชัม มด ทืล ดอน คี ออก ดึล

나는 괜찮아져 늘 그래왔어 그저 손끝만 스쳐도 이렇게 행복한데
นา นึน เควน ชา นา จยอ นึล คือ แร วา ซอ คือ จอ ซน กึท มัน ซือ ชยอ โด อี รอ เค เฮง โบ คัน เด
또 눈물이 나 네 장난에도 너의 가장 편한 친구로 네 곁에 머물러야 하니까
โต นุนม ู ลี นา เน จัง นา เน โด นอ เอ คา จัง พยอน ฮัน ชิน กู โร เ น คยอ เท มอ มุล รอ ยา ฮา นี กา
Ohh네 곁에 네 곁에
Ohh~เ น คยอ เท เน คยอ เท

이런 생각 하면 안 되는데 알고 있어 내가 서 있을 곳 머릿속 가득한 널 이젠 지울게
อี รอน เซง กา คา มยอน อัน ดเว นึน เด อัล โก อี ซอ เน กา ซอ อี ซึล กด มอ ริด ซก คา ดือ คัน นอล อี เจน ชี อุล เก


*나를 사랑해줘 아냐 잊어줘 항상 뒤에만 있어도 이렇게 행복한데
นอ รึร ซา รัง เฮ ชวอ อา นยา อี จอ ชวอ ฮัง ซัง ทวี เอ มัน อี ซอ โด อี รอ เค เฮง โบ คัน เด
또 눈물이 나 네 농담에도 너의 가장 편한 친구로 네 곁에 머물러야 하니까
โต นุน มู ลี นา เน นง ทา เง โด นอ เอ คา จัง พยอน ฮัน ชิน กู โร เ น กยอ เท มี มล รอ ยา ฮา นี กา
머물러야만 해
มอ มุล รอ ยา มัน เฮ
네 곁에 영원히
เ น กยอ เท ยอง วอน ฮี



---------

슈퍼주니어 3집 - HAPPY TOGETHER

오늘도 날 기다려준 네 모습 난 기억해 가끔씩 힘이 들 때면 난 항상 널 생각해
โอ นึล โด นัล คี ดา รยอ จุน เน โม ซึม นัน คี ออ เค คา กึม ชิก ฮี มี ดึล เต มยอน นัน ฮัง ซัง นอล เซง กัก เค
고마워 기쁠 때면 다같이 웃고 언제나 사랑하는 맘 충분해
โก มา วอ คี ปึล เต มยอน ทา กา จี อุด โก ออน เจ นา ซา รัง ฮา นึน มัม ชุง บุน เฮ
그저 받기만 했던 너의 마음 이젠 다 돌려줄게
คือ จอ พัด คี มัน แฮด ดอน นอ เอ มา อึม อี เจน ทา ดล รยอ ชุล เก

조금 더 가까이 사랑 너와 내가 지금 이대로 항상 너를 지켜줄게
โช กึม ดอ คา กา อี ซา รัง นอ วา เน กา ชี กึม อี เด โร ฮัง ซัง นอ รึร จี คยอ จุล เก
때로는 지쳐서 아프고 힘들면 그저 넌 기대면 돼 영원히 HAPPY TOGETHER
เต โร นุน ชี ชยอ ซอ อา พือ โก ฮิม ดึล มยอน คือ จอ นอน คี เด มยอน ดเว ยอง วอน ฮี HAPPY TOGETHER

조금만 다를 뿐인데 차가운 그 시선들 그 누가 뭐라 한데도 너만은 변치 않길..
โช กึม มัน ทา รึร ปู นิน เด ชา กี อุน คือ ชี ซอน ดึล คือ นู กา มวอ รา ฮัน เด โด นอ มา นึน พยอน ชี อัน กิล
고마워 힘들 때면 다같이 울고 언제나 함께하며 지켜줘서
โก มา วอ ฮิม ดึล เต มยอน ทา กา จี อุล โก ออน เจ นา ฮัม เก ฮา มยอ ชี คยอ จวอ ซอ
그저 받기만 했던 너의 마음 이젠 다 돌려줄게
คือ จอ พัด กี มัน เฮด ดอน นอ เอ มา อึม อี เจน ทา ทล รยอ จุล เก

조금 더 가까이 사랑 너와 내가 지금 이대로 항상 너를 지켜줄게
โช กึม ดอ คา กา อี ซา รัง นอ วา เน กา ชี กึม อี เด โร ฮัง ซัง นอ รึร จี คยอ จุล เก
때로는 지쳐서 아프고 힘들면 그저 넌 기대면 돼 영원히 HAPPY TOGETHER
เต โร นุน ชี ชยอ ซอ อา พือ โก ฮิม ดึล มยอน คือ จอ นอน คี เด มยอน ดเว ยอง วอน ฮี HAPPY TOGETHER


세상에 가려진 눈물 흘리고 있을 때도
เซ ซา เง คา รยอ จิน นุน มุล ฮึล รี โก อี ซึล เต โด
눈부신 그대가 있어 힘내어 웃을 수 있는 항상 HAPPY TOGETHER
นุนบ ู ชิน คือ เด กา อิด ซอ ฮิม แน ออ อู ซึล ซู อิด นึน ฮัง ซัง  HAPPY TOGETHER
넌 나의 전부야 넌 나의 최고야 내 사람 그대 누가 뭐래도 내 사랑~~~
นอน นา เอ ชอน บู ยา นอน นา เอ ชเว โก ยา เน ซา รัม คือ เด นู กา มวอ เร โด เน ซา รัง

*조금 더 가까이 사랑 너와 내가 지금 이대로 언제라도 곁에 있어
โช กึม ดอ คา กา อี ซา รัง นอ วา เน กา ชี กึม อี เด โร ออน เจ รา โด คยอ เท อิด ซอ
때로는 지쳐서 아프고 힘들면 그저 넌 기대면 돼 Uhh~
เต โร นึน ชี ชยอ ซอ อา พือ โก ฮิม ดึล มยอน คือ จอ นอน คี แด มยอน ทเว Uhh~

안 된다고 말고 실패한다 말고 누가 몰라줘도 그댄 할 수 있죠
อัน ทเว ดา โก มัล โก ชิล เพ ฮัน ดา มัล โก นู กา มล รา ชวอ โด คือ เดน ฮัล ซุ อิด จโย
이젠 변치 말고 함께 웃어봐요 여기 있는 모두 항상 행복하기
อี เจน พยอน จี มัล โก ฮัม เก อู ซอ บวา โย ยอ กี อิด นึน โม ดู ฮัง ซัง เฮง โบ คา กี
사랑 행복 지금부터 사랑 행복 영원토록
ซา รัง เฮง บก ชี กึม บู ทอ ซา รัง เฮง บก ยอง วอน โท รก
사랑 행복 너와 내가 사랑 행복 함께 하기
ซา รัง เฮง บก นอ วา เน กา ซา รัง แฮง บก ฮัม เก ฮา กี
영원히 HAPPY TOGETHER
ยอง วอน ฮี HAPPY TOGETHER

Credit : SaRanGHaY_MinNie
นำออกไปพร้อมเครดิต!!

 

슈퍼주니어 3집 - 이별... 넌 쉽니 (Heartquake) (Featuring 동방신기 U-Know & Micky)

이별 넌 쉽니
อี บยอล นอน ชวีบ นี
( I Hate You) (I Miss You)

Rap> Shit man, I do feel so sorry, ‘bout to say something what –uh
너무 뻔해 모두 대충 그러려니 항상 쉽게 우리만의 사랑을 입술에 담고 오르고 내리니
나란 사람으로 인해 벌써 많은 상처를 받은 너에게.. 그러니 어떻게 이별의 통보를 너에게 빨리 말하라는거니? 읽으려고 했던 책을 몇 페이지 넘기지 못하고 이제 막 시작한 사랑은 추억보다 빨리 이별을 만나고 니 생각대로 그 모든 잘못을 탓해도 난 할말이 없어
기억이 없으면 좋겠다는 말에 더 이상 대꾸도 못하겠어 연예인이 하는 사랑.. 다 그런거지…
Rap> Shit man, I do feel so sorry, ‘bout to say something what –uh
นอ มู ปอน เฮ โม ดู เท ชุง คือ รอ รยอ นี ฮัง ซัง ชวีบ เก อู รี มา เน ซา รา งึล อิบ ซู เร ทัม โก โอ รือ โก เน รี นี นา รัน ซา รา มือ โร อิน เฮ พอล ซอ มา นึน ซัง ชอ รึร พา ทึน นอ เอ เอ.. คือ รอ นี ออ ตอ เค อี บยอ เร ทง โบ รึร นอ เอ เก ปัล รี มัน ฮา รา นึน กอ นี ? อิล กือ รยอ โก แฮด ดอน แช กึล มยอด เพ อี จี นอม กี จี มด ฮา โก อี เจ มัก ชี จา คัน ซา รา งึน ชู ออก โบ ดา ปัล รี อี บยอ รึล มัน นา โก นี เซง กัก เด โร คือ โม ดึน ชัล โม ซึล ทัด เฮ โด นัน ฮัล มา ลี ออบ ซอ  คี ออก อี ออบ ซือ มยอน โช เกด ดา นึน มา เร ทอ อี ซัง เต กู โด มด ฮา เก ซอ ยอ ยอน เย อี นี ฮา นึน ซา รัง ทา คือ รอน กอ จี

내 갈라진 심장 (Girl) 사랑할 땐 내 맘 다 흔들고선 (Girl)
เน คัล รา จิน ชิม จัง  (Girl) ซา รัง ฮัล เตน เน มัม ทา ฮึน ดึล โก ซอน (Girl)
이별 할 땐 그 맘 갈라놓아
อี บยอล ฮัน เตน คือ มัม คัล รา โน อา
널 사랑한 맘 모두 부숴 버리면 너무 아아아아 아파 어떻게
นอล ซา รัง ฮัน มัม โม ดู บู ชวอ พอ รี มยอน นอ มู อา อา อา อา อาพา ออ ตอ เค
살라는 거니? (Girl) 넌 그렇게 떠나면 끝 인 거니 (Oh~)
ซัล รา นึน กอ นี ? (Girl) นอน คือ รอ เค ตอ นา มยอน กึท อิน กอ นี  (Oh~)
내게 준 상처 따윈 모르니 울고 있을 날 생각 못하니
เน เก จุน ซัง ชอ ตา วอน โม รือ นี อุล โก อี ซึล นัล แซง กัก มด ทา นี
너무 아아아아 아파 이렇게 혼자가 된 난..이별 넌 쉽니
นอ มู อา อา อา อา อา พา อี รอ เค ฮน จา กา ทวีน นัน อี บยอล นอน ชวีบ นี

( I Hate You) (I Miss You)
Rap> 매일 밤 소주로 하루를 달래는 난 더 이상 갈 곳이 없는 마음이 아파 아파
너와 함께한 모든 추억이 이제는 사진 속에 묻어있는 순간 그렇게 가니 가니
내 맘을 아프게 한 채.. 내 맘이 들리지 않니? 크게 소리쳐 보는데…
니가 죽으라 하면 죽고 니가 있어야 사는 난 내 심장까지도 다 줘버렸는데….
Now expressions, spaces of our relationship
what kind of problems make you so hard and sad and weak
수십배 다른 사람보다 잘해도 그 순간뿐이야 그래봤자 그 감동 며칠 지나면 마음속의 그림뿐이야
생각보다 쉬운일이야 진실한 사랑이 내게서 떠나는걸 나 혼자 바라봤던….
그 무엇보다도 소중했던 슬픈 영화 같은 이야기…. 바로 내 이야기….
Rap > เม อิล พัม โซ จู โร ฮา รู รึร ทัล เร นึน นัน ดอ อี ซัง คัล โก ชี ออบ นึน มา อือ มี อา พา อา พา นอ วา ฮัม เก ฮัน โม ดึน ชู ออ กี อี เจ นึน ซา จิน โซ เก มู ดอ อิด นึน ซุน กัน คือ รอ เค คา นี คา นี เน มัม อึล อา พือ เก ฮัน เช .. เน มา มี ทึล รี จี อัน นี ? คือ เก โส รี ชยอ โพ นึน เด นี กา ชู กือ รา ฮา มยอน ชุก โก นี กา อี ซอ ยา ซา นึน นัน เน ชิม จัง กา จี โด ทา ชวอ บอ รยอด นึน เด
Now expressions, spaces of our relationship
what kind of problems make you so hard and sad and weak
ซู ชิบ เพ ทา รึน ซา รัม โบ ดา ชัล เฮ โด คือ ซุน กัน ปู นี ยา คือ เ รบวัด จา คือ คัม ดง มยอ ชิล จี นา มยอน มา อึม โซ เก คือ ริม ปู นี ยา เซง กัก โบ ดา ชวี อุน อี ลี ยา จิน ชิล ฮัน ซา รัง งี เน เก ซอ ตอ นา นีน กอล นา ฮน จา พา รา บวัด ดอน คือ มู ออด โบ ดา โด โซ จุง แฮด ดอน ซึล พึน ยอง ฮวาน คา ทึน อี ยา กี ....พา โร เน อี ยา กี....

모두 부수고 떠난 너
โม ดู บู ซู โก ตอ นัน นอ

내 갈라진 심장 (Girl) 사랑할 땐 내 맘 다 흔들고선 (Girl)
เน คัล รา จิน ชิม จัง  (Girl) ซา รัง ฮัล เตน เน มัม ทา ฮึน ดึล โก ซอน (Girl)
이별 할 땐 그 맘 갈라놓아
อี บยอล ฮัน เตน คือ มัม คัล รา โน อา
널 사랑한 맘 모두 부숴 버리면 너무 아아아아 아파 어떻게
นอล ซา รัง ฮัน มัม โม ดู บู ชวอ พอ รี มยอน นอ มู อา อา อา อา อา พา ออ ตอ เค
살라는 거니 (Girl) 넌 그렇게 떠나면 끝 인 거니 (Oh~)
ซัล รา นึน กอ นี ? (Girl) นอน คือ รอ เค ตอ นา มยอน กึท อิน กอ นี  (Oh~)
내게 준 상처 따윈 모르니 울고 있을 날 생각 못하니
เน เก จุน ซัง ชอ ตา วอน โม รือ นี อุล โก อี ซึล นัล แซง กัก มด ทา นี
너무 아아아아 아파 이렇게 혼자가 된 난
นอ มู อา อา อา อา อา พา อี รอ เค ฮน จา กา ทวีน นัน อี บยอล นอน ชวีบ นี


너 이렇게 떠날 거면 남김없이 모두 갖고 떠나가
นอ อี รอ เค ตอ นัล คอ มยอน นัม กี มอบ ชี โม ดู คัด โก ตอ นา กา
행복 이었던 추억들도 점점 괴롭힐 그리움도
เฮง บก อี ออด ดอน ชู ออก ดึล โด ชอม จอม ควี รบ ฮิล คือ รี อุม โด
내 가슴에 남을 사랑도
เน กา ซือ เม นา มึล ซา รัง โด

이별 넌 쉽니 (Girl) 사랑할 땐 내 맘 다 흔들고선 (Girl)
อี บยอล นอน ชวีบ นี (Girl) ซา รัง ฮัล แดน เน มัม ดา ฮึน ดึล โก ซอน (Girl)
이별할 땐 그 맘 갈라놓아
อี บยอล ฮัล เตน คือ มัม คัล ลี โน อา
날 사랑한 맘 모두 부숴 버려도
นัล ซา รัง ฮัน มัม โม ดู พู ชวอ พอ รยอ โด
너는 아아아아 아픔 모르니 ?
นอ นึน อา อา อา อา อา พึม โม รือ นี?
견딜 수 있니 (Girl) 넌 그렇게 떠나면 끝인 거니 (Oh~)
คยอน ดิล ซู อิด นี (Girl) นอน คือ รอ เค ตอ นา มยอน กือ จีน กอ นี  (Oh~)
또 누군갈 아프게 할 거니 울고 있을 날 생각 못하니
โต นู กุน กัล อา พือ เก ฮัล กอ นี อุล โก อี ซึล นัล เซง กัก มด ฮา นี
너무 아아아아 아파 이렇게 혼자가 된 난
นอ มู อา อา อา อา อา พา อี รอ เค ฮน จา กา  ทวีน นัน

Rap>정신차려 바보야 내 사람이 아니잖아 이제 다시 전처럼 돌아갈 수 없잖아
너도 알고 있잖아 너 하나만을 너 하나만을 바라본 내 마음을…
미리 말했어야 했는데 수없이도 반복했는데 “미안해” “사랑해” 지겹도록 입에 담았었는데
미리 말했어야 했는데 수없이도 반복했는데… 그래… 나란 사람이란 이래…
Rap> ชอง ชิน ชา รยอ พา โบ ยา เน ซา รา มี อา นี ชา นา อี เจ ดา ชี จอง ชอ รอม โท รา คัล ซู ออบ จา นา
นอ โด อัล โก อิด จา นา นอ ฮา นา มา นึล นอ ฮา นา มา นึล พา รา บน เน มา อือ มึล
มี รี มัล เฮ ซอ ยา เฮด นึน เด ซู ออบ ชี โด พัน โบ เคด นึน เด มี อัน เฮ ซา รัง เฮ ชี กยอบ โด รก อี เบ ดา มา ซอด นึน เด

 

슈퍼주니어 3집 - Club No.1 (Featuring Yeonhee, Lee)


너무나 깊어 너에게 미쳐 내 맘을 뺏겨 눈을 떼지 못해
นอ มู นา คี พอ นอ เอ เก มี ชยอ เน มา มึล เปด กยอ นู นึล เต จี มด เท
비좁은 club 내 손을 뻗어 잡고만 싶어 Can U give it up
พี โจ บึน club เน โซ นึน ปอ ดอ ชับ โก มัน ชี พอ Can U give it up

이러다 늦어 시간이 없어 기회를 놓쳐 U don’t have time
อี รอ ดา นือ จอ ชี กา นี ออบ ซอ คี ฮี รึร โน ชยอ  U don’t have time
한걸음 더 내 손을 뻗어 잡고만 싶어 Can U give it up
ฮัน กอ รึม ดอ เน โซ นึล ปอ ดอ  ชับ โก มัน ชี พอ  Can U give it up

처음 봤지만 어색하지만 Be my number 1 너를 원해
ชอ อึม บวัด จี มัน  ออ เซ คา จี มัน  Be my number 1 นอ รึน วอน เฮ
생각이 안나 용기가 안나 마음속으로만 널 원해
เซง กา กี อัน นา ยง กี กา อัน นา มา อึม โซ กือ โร มัน นอล วอน เฮ

나를 미치게 해 그리고 숨이 막히게 해 어질어질 내 맘이 터져 가 너의 생각 하나로 가득 차
นา รึร มี ชี เก เฮ คือ รี โก ซู มี มา คี เก เฮ ออ ชี รอ ชิล เน มา มี ทอ จยอ กา นอ เอ เซง กัก ฮา นา โร กา ดึก ชา
나를 미치게 해 너에게 나를 갇히게 해 뜨거워진 사랑을 가져가 Let me be your man for tonight
นา รึร มี ชี เก เฮ นอ เอ เก นา รึร กา ชี เก เฮ คือ กอ วอ จิน ซา รา งึล คา จยอ กา  Let me be your man for tonight

세상에 많은 남자와 다른 마음이 넓은 너의 남자
เซ ซา เง มา นึน นัม จา วา ทา รึน มี อือ มี นอล บึน นอ เอ นัม จา
되고 싶은 날 한번 믿어봐 널 잡고만 싶어 Can U give it up
ทวี โก ชี พึน นัล ฮัน บอน มีด อบวา นอล จับ โก มัน ชี พอ Can U give it up

망설이다가 남자이니까 용기 내어 난 말을 걸어
มัง ซอ ลี ดา กา นัม จา อี นี กา ยง กี เน ออ นัน มา รีร กอ รอ
두근거리는 가슴 설레는 이런 느낌만을 원했어
ทู กึน กอ รี นึน คา ซึม ซอล เร นึน อี รอน นือ กิม มา นึล วอน เฮ ซอ

나를 미치게 해 그리고 숨이 막히게 해 어질어질 내 맘이 터져 가 너의 생각 하나로 가득 차
นา รึร มี ชี เก เฮ คือ รี โก ซู มี มา คี เก เฮ ออ ชี รอ ชิล เน มา มี ทอ จยอ กา นอ เอ เซง กัก ฮา นา โร กา ดึก ชา
나를 미치게 해 너에게 나를 갇히게 해 뜨거워진 사랑을 가져가 Let me be your man for tonight
นา รึร มี ชี เก เฮ นอ เอ เก นา รึร กา ชี เก เฮ คือ กอ วอ จิน ซา รา งึล คา จยอ กา  Let me be your man for tonight

미안하지만 니가 맘에 들지만 남자들의 진심은 믿을 수 없어
มี อัน ฮา จี มัน นี กา มา เม ดึล จี มัน นัม จา ดือ เร ชิน ชี มึน มี ดึล ซู ออบ ซอ
가볍지 않게 좀 더 진심 어리게 내 마음을 가져 봐 Love that feels right
คา บยอบ จี อัน เค ชม ดอ ชิน ชิม ออ รี เก เน มา อือ มึล คา ชยอ บวา  Love that feels right
이렇게 계속 기다리다가 널 놓칠까 봐 안달이 나 마음을 한번 열어준다면 I can be the right one yeah
อี รอ เค คเย ซก คี ดา รี ดา กา นอล โน ชิล กา บวา อัน ดา ลี นา มา อือ มึล ฮัน บอน ยอ ลอ จุน ทา มยอน I can be the right one yeah

나를 미치게 해 그리고 숨이 막히게 해
นา รึร มี ชี เก เฮ คือ รี โก ซู มี มา คี เก เฮ
두근두근 가슴이 뛰는걸 (just wanna talk to you) 나의 뜨거운 마음이 (나의 뜨거운 마음이)
ทู กึน ทู กึน คา ซือ มี ตวี นึน กอล  (just wanna talk to you) นา เอ ตือ กอ อุน มา อือ มี (นา เอ คือ กอ อุน มา อือ มี )
Wanna get me a kiss 너에게 나를 갇히게 해
Wanna get me a kiss นอ เอ เก นา รึร คา ชี เก เฮ
엎질러진 물처럼 못 담아  Let me be your man for tonight
ออบ จิล รอ จิน มุล ชอ รอม มด ทา มา  Let me be your man for tonight
I wanna talk to you.. talk to you

Credit : SaRanGHaY_MinNie
นำออกไปพร้อมเครดิต!!

 

 

 

edit @ 12 Mar 2009 14:56:52 by carryka

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

Tweet

Woo!

ชอบทุกเพลงเลย

ต้องร้องให้ได้

ถึงมานจะยากก็เถอะ

เหอะๆๆ

#1 By jae won (117.47.164.208) on 2009-03-12 18:25

ขอบคุนมากๆ นะ ^^

#2 By ELF (117.47.186.96) on 2009-03-12 19:54

ขอบคุณมากค่ะ กูรูเอสเจ

#3 By mootip (202.28.7.211) on 2009-03-18 23:27

ขอบคุณคะ

#4 By กาปุก (202.28.27.5) on 2009-03-19 17:37

เฮ้~ แครี่ นี่นุ่นน๊าาาาาา

จำกันได้อ๊ะป่าว??

เค้าไม่ได้มาเยี่ยมแครี่เลยแฮะ ฮ๋าๆๆๆ

กว่าจาหาบล๊อคเจอ *เหงื่อตก*

ปิดเทอมแล้ว ไม่ได้เจอกันเลยเน๊าะ

คิดถึงจัง ^^ .....

ขยันอัพจังหนา ฮี่ๆๆๆๆ

สู้ๆจร้า // แวะมาทักทาย อิๆ

#5 By ✖ÑoonŽดอยซ์✖ on 2009-04-02 17:39