สืบเนื่องจาก Talk To ELF

   สำหรับโปรเจ็คนี้เป็นโปรเจ็คที่เมื่อปีที่แล้วเราก็ได้ทำไปแล้ว (ถ้าใครที่ไปคงจะจำได้) มาถึงคอน super show ปีที่สองในครั้งนี้ ก็มีน้องๆ หลายๆ คนถามกันมาอย่างมากมายว่าปีนี้จะทำกันอีกหรือเปล่า ทางเราบ้าน suju-familys ก็เลยลองมาคุยกันจึงได้ขอสรุปว่า น่าจะทำกันอีกครั้งหนึ่ง

ดังนั้นตั้งแต่วันนี้เราจึงจะขอโปรโมทโปรเจ็คนี้กันไปเรื่อยๆ จนกว่าจะถึงวันคอน super show II ฉะนั้นเราจึงขอความร่วมมือทุกท่านๆ ที่กำลังจะไปดูคอนเสิร์ต ได้โปรด ทำกันมาคนละ 1 อันด้วยนะคะ

สำหรับปีนี้เราคงไม่ได้ทำแจกเหมือนคราวที่แล้ว แต่อาจจะมีเอาไปเผื่อบ้าง แต่คงไม่เยอะเหมือนครั้งที่แล้ว ยังไงก็ขอให้ทำกันมาด้วยนะคะ
ปล. ยิ่งเวลาที่เห็นเอสเจเอาพู่เราไปเล่น ขอบอกว่ามันมีความสุขขั้นสุดยอดเลย







โปรเจ็คทุกโปรเจ็คจะสำเร็จได้ ถ้าทุกคนร่วมมือร่วมใจกัน
++++ เอลฟ์ไทยไม่แพ้เอลฟ์ใดในโลก +++


อย่าลืมช่วยกันกระจายข่าวให้ทราบโดยทั่วกันด้วยนะจ๊ะ


ในส่วนของผ้าผูกข้อมือค่ะ ผ้าที่ใช้จะเป็นผ้าต่วนนะคะ(ไปบอกแม่ค้าผ้าได้เลยคะ รู้สึกว่าราคาผืนละ 52 ต่อ 1 เมตรเท่านั้นเอง ตัดได้หลายผืนเลยล่ะคะ)

วิธีทำ ก็ให้เอาผ้ามานะคะ แล้วตัดให้กว้างประมาณ 2 นิ้ว ส่วนความยาวให้กะเอาตามข้อมือของเราค่ะ จากนั้นก็ให้หยิบขอบของผ้าให้เรียบร้อย ต่อมาก็ให้รีดส่วนขอบๆ ให้เรียบก็เป็นอันเสร็จ

แต่สำหรับใครที่มีไอเดียอยากจะดีไซน์ผ้าของตัวเองเสียหน่อยก็ได้ไม่ว่ากันค่ะ เพียงเท่านี้เราก็จะได้ผ้าผูกข้อมือสวย ๆ ราคา ถูก แถมภูมิใจที่ได้ทำเองแล้วล่ะคะ


****  ผ้าที่เหลือ ถ้าใครพอจะมีน้ำใจจะทำมาแจกเผื่อแผ่เพื่อนๆ ก็ไม่ว่ากันนะคะ น้ำใจเอลฟ์ถึงเอลฟ์จ้า ส่วนเราก็จะเอาไปฝากด้วยเช่นกัน รอรับนะ (เพราะว่าคงมีจำนวนจำกัด) ****

ปล. ยิ่งเวลาที่เห็นเอสเจเอาพู่เราไปเล่น ขอบอกว่ามันมีความสุขขั้นสุดยอดเลย

สุดท้าย อย่าลืมนะจ๊ะ

แท่งไฟ ไม้พู่ ริสแบน ผ้าผูกข้อมือ (และอุปกรณ์เสริมต่างๆ ที่คุณต้องการจะนำไป)


ปล.อันสุดท้าย เราไม่ได้บังคับใครจะไม่ทำก็ได้ถ้าเห็นว่ามันเป็นเรื่องไร้สาระ แต่พวกเราแค่ต้องการสร้างสีสันให้กับคอนเสิร์ตเท่านั้นเอง อีกอย่างมันก็เป็นเอกลักษณ์ของคอนที่ไทยด้วย ให้เอสเจจำให้ได้ว่า มาคอนไทยก็มีอะไรให้เล่นเหมือนกันนะ


*อนุญาติให้นำภาพและข้อความไปเผยแพร่ได้*
Credit :
http://www.suju-familys.com

edit @ 1 Nov 2009 12:38:48 by carryka

สืบเนื่องจาก Talk To ELF

***เยอะไปหน่อยแต่ข่วยอ่านหน่อยนะคะเพื่อความเข้าใจของหลายๆคน

ติดตามได้จากเว็บบนี้นะคะ  http://proud2belf.exteen.com




สวัสดี/คะวันนี้ทางทีมงาน Proud2belf มีเรื่องจะแจ้งให้ทราบหลาย
เรื่องด้วยกันนะคะ

เรื่องแรกทางโปรเจค proud2belf ได้ร่วมกับทาง becomeone และโปรเจคตระโกนเรียกชื่อคังอิน คิบอม ได้รวมตัวกันเป็นโปรเจคเดียวแล้วนะคะ โปรเจคที่กล่าวมานั้นเป็นโปรเจคหลักและโปรเจคกลางของการทำโปรเจคในคอน SS2 ทั้งสองวันนะคะ เนื่องจากเราได้มีการประชุมกันไปเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม ที่ผ่านมา และมีมติแล้วว่า เราควรที่จะรวบตัวกันเป็นโปรเจคหนึ่งเดียว เพื่อง่ายต่อการกระจายข่าวสารและเอลฟ์ทุกคนจะได้ไม่สับสนกับข่าวที่เกี่ยวกับโปรเจคต่างๆที่เกิดขึ้น ณ ตอนนี้นะคะ

เรื่องที่สอง ทางโปรเจคStar Shadow ที่จะต้องทำโปรเจคในวันที่ 28 นั้น ณ ตอนนี้โปรเจคได้ล้มแล้วนะคะเนื่องมาจากความไม่พร้อม และปัญหาหลายๆประการ ทำให้ทางพี่ๆทีมงาน Star Shadow ตัดสินใจยุติโปรเจคค่ะ ซึ่งเป็นการตัดสินใจของทางทีมงาน Star Shadow เองนะคะ ขอให้เอลฟ์ทุกๆคนกรุณาเคารพการตัดสินใจของพี่ๆทีมงาน Star Shadow ด้วยนะคะ

เรื่องที่สาม สืบเนื่องมากจากการยุติโปรเจคของทางฝั่ง Star Shadow ฉะนั้นเพื่อไม่ให้โปรเจคร้องเพลงของวันที่ 28 หายไป ทางพี่ทีมงาน Proud2belf และพี่ Becomone จึงปรึกษากันว่า ทางโปรเจคproud2belf จะขอทำโปรเจคทั้งสองวันเองนะคะ โดยที่โปรเจคของทั้งสองวันนั้นทำเพลงเดียวกัน สัญญาณเดียวกัน ช่วงเวลาเดียวกันนะคะ มีน้องๆบางคนถามพี่มาว่า ทำไมต้องทำสองวันเพลงเดียว ทำเพลงอื่นไม่ได้เหรอ แต่ ณ ตอนนี้เวลาไม่เพียงพอต่อการเริ่มกระจายข่าวเพลงใหม่ในบอร์ดต่างๆได้ทราบกันนะคะ อีกทั้งการทำเพลงเดียวกันทั้งสองวันมีข้อดี เช่น หากวันแรกไม่สำเร็จยังมีวันที่สองที่เราสามารถทำโปรเจคอีกครั้งได้  นี่ถือเป็นการดีนะคะและทำให้น้องๆที่ไปวันที่ 28 มีโอกาสได้ทำโปรเจคเดียวกันกับวันที่ 29 ฉะนั้นพี่จึงเห็นว่า การทำเพลงเดียวกันนั้นมีข้อดีมากกว่าข้อเสียนะคะ น้องๆบางคนถามพี่ว่า พี่ค่ะเพลงซ้ำกันสองวัน โอปป้าก็จำได้ แล้วมันจะเซอร์ไพร์ตรงไหนค่ะ พี่ขอตอบตรงนี้เลยนะคะว่า การทำโปรเจคของเราทั้งสองวันเราไม่ได้คำนึงถึงแค่ต้องการเซอร์ไพร์โอปป้าของน้องๆเพียงอย่างเดียวนะคะ แต่พี่คำนึงถึงโอกาสที่โปรเจคจะสำเร็จด้วยเช่นกัน เพราะถ้าโปรเจคสำเร็จวันใดวันหนึ่งหรือสองวัน นั่นถือว่าเป็นยิ่งกว่าเซอร์ไพร์จากเอลฟ์ไทยเลยนะคะ ฉะนั้นจะทำเพลงซ้ำกัน ก็ไม่ใช่ปัญหาค่ะเพราะเราทำด้วยใจ และถ่ายทอดออกมาจากพลังของเอลฟ์ โอปป้าของน้องๆต้องซึ้งใจแน่ๆค่ะ พี่รับประกันได้ 


เรื่องที่สี่ ทางทีมงานจะเปิดรับสมัครสตาฟโปรเจคนะคะ หากน้องๆคนใดสนใจอยากร่วมเป็นส่วนหนึ่งของความประทับใจครั้งนี้ รีบสมัครมาเยอะๆนะคะ เพราะทางทีมงานต้องการสตาฟจำนวน 400 คน แบ่งเป็นสตาฟในวันที่ 28 จำนวน 200 คน และในวันที่ 29 จำนวน 200 คน น้องๆมีสิทธิ์ในการสมัครเท่ากันนะคะ เพียงแต่น้องๆมีคุณสมบัติดังนี้

1. เป็นคนที่มีเสียงดัง
2. สามารถคุมสติได้ (ไม่กรี๊ดพร่ำเพรื่อหรือกรี้ดไร้สาระ)
3. กล้าคิด กล้าตัดสินใจ
4. มีความเป็นผู้นำ
5. สามารถแก้ปัญหาเฉพาะหน้าได้


ถ้าน้องๆคนไหน สนใจ น้องๆสามรถดาวน์โหลดใบสมัครที่ http://www.ulbuzz.com/7jLWCAARnkพร้อมทั้งนำแบบทดสอบไปทำได้เลยนะคะและเมื่อกรอกเสร็จเรียบร้อยแล้วให้น้องๆส่งมาที่   รับสมัครตั้งแต่วันนี้ไปจนถึงวันที่ 15 พฤศจิกายนเท่านั้น (หากได้จำนวนสตาฟตามที่ต้องการแล้วพี่จะทำการปิดรับสมัครโดยทันทีนะคะ) รีบหน่อยนะคะ เพราะโอกาสไม่ได้มีบ่อยๆ มาร่วมสร้างความประทับใจกันเยอะๆนะคะ

*เพิ่มเติมนะคะสำหรับน้องคนไหนที่สมัครบัตรเอลฟ์ ขอให้น้องๆลงไอดีบัตรเอลฟ์ของน้องๆไว้ในแบบทดสอบด้วยนะคะ*

*ขอบคุณพี่ปอม ที่เอื้อเฟื้อแบบทดสอบนี้ด้วยนะคะ*

…สำหรับน้องๆคนไหนที่ทำแบบทดสอบนี้ในงาน 4 ปีเมื่อวันที่ 23 ที่ผ่านมา พี่กำลังคัดเลือกอยู่นะคะถ้าพี่ติดต่อไป พี่ขอแสดงความยินดีกับน้องคนนั้นด้วยนะคะที่จะได้มาร่วมทำโปรเจคนี้ด้วยกัน...

*ฝากถึงน้องทุกคนด้วยนะคะ ช่วยกันกระจายข่าวและทำความเข้าใจกับเอลฟ์ทุกคนทั้งที่ได้ไปคอนและไม่ได้ไปคอน เพื่อความเข้าใจที่ตรงกัน และความสำเร็จของโปรเจค*

*หากน้องๆมีข้อสงสัยเรื่องโปรเจคProud2belf กรุณาส่งเมล์มาที่   นะคะ พี่จะรีบตอบทุกคำถามของน้องๆโดยเร็วค่ะ*

ปล.พรุ่งนี้จะมีใบโปรเจคหลักและโปรเจคกลางของคอนครั้งนี้ออกมาก อย่าลืมติดตามข่าวนะคะ


Credit : Proud2belf Teams
กรุณานำออกไปทั้งหมดพร้อมเครดิตนะคะ

edit @ 1 Nov 2009 11:39:44 by carryka

edit @ 1 Nov 2009 11:51:50 by carryka

edit @ 1 Nov 2009 12:39:27 by carryka

 สืบเนื่องจาก Talk To ELF

อังกอร์

1.돈 돈! (Don't Don)  2.Sorry Sorry  3.Cooking Cooking !!!!!  4.Pajama Party

5.It's you  6.U  *** 7.Our lovr  8.rokkugo  9.Gee 10.carnivel

จิ๊มได้เลย VV

เนื้อเพลง+Encore SSII Concert ครบทุกเพลง ยึดตามลิสเกาหลีนะ ปริ้นอ่านได้เลย!!!

 

1.돈 돈! (Don't Don)
Artist : Super Junior
Album : Super Junior 2 집


ให้นึกทำนองเพลงตามเลยนะค่ะระหว่างอธิบายนะจ๊ะ

ให้ปล่อยดนตรีไปเรื่อยๆ อึนยอกจะเริ่มพูดใช่ป่ะค่ะ
/ Bring it on now    Take it right now   
SJ two  Let's go
แล้วรอจังหวะที่ มีคนพูดขึ้นว่า คัม ม่อน **


  ซูจู  ซูจู  ซูจู  ซูจู  ซูจู  ซูจู  ซูจู  ซูพอจูเนียร์ออ

 

[ทงเฮ]อีเดโร กือทีมยอน คีเวกา ออบดามยอน

โมดูกา ทึลรยอทา โกมัล ฮาโกอิทซอ

 

[เรียวอุค]โคเมดี คาทึนเซซังเง อุทจีมททัล ซารัมดึล (SM) นอนดอรีกานา

 

[all]Don’tDon โมดึนเกทน เซซัง วอนอาเน คัทชินนอ What is your mind

(You outta control, what is your mind)


เชบัล จูวีรึลโท ราบวา ชอลมาเง นุนบีชี โพอีจานา

(Stop bangin' my head, my eyes gone red)


[ซองมิน]ชอมชอม มอรอจีนึนกอล คือเดโร จุงบูฮัน เซซัง

อีมีกา จินกอลโรทา คีพึน เซซัง


[ฮันเกิง]กุมกูตอนซารัม ดือรีฮานา ดุลซิก ตอนาบอรยอโด

[ฮีชอล]พยอนฮาจี อันเน

 

[อึนฮยอก]The world is mine. เนกาอีเซกเยเอ พอมียา

คือดือรี เฮงบกฮากิมานึล กีทารยอทซึลเด

 

[คิบอม]ออนือนูกูโบ ดามยอนจอกี ฮวารึลจาบึน คอซิลปุน

ยักจารึล วีฮันเบ รยอทาวิน ชัลเดออบซอ

 

[ซิวอน]นาเอบุลโกชึลดา เทวอซอ ราโด (ยอลเซมยอง) โพกีฮันซู ออบซอ


[คยูฮยอน]ชอดือเรกอซี อานินอูรี อาอีทือเร เซซังงึล วีเฮซอรามยอน


(เริ่มร้องตอนไวโอลินขึ้น ...)
จีคยอชุลเค ยอลเซมยอง จีคยอชุลเค ยอลเซมยอง
จีคยอชุลเค ยอลเซมยอง จีคยอชุลเค ยอลเซมยอง
จีคยอชุลเค ยอลเซมยอง จีคยอชุลเค ยอลเซมยอง
จีคยอชุลเค ยอลเซมยอง จีคยอชุลเค ยอลเซมยอง



* จีคยอจุลเค ยอลเซมยอง = เราจะปกป้อง 13 คน


[ชินดง]คือเรโด นอมูวอนมัง ฮาจีมา เนกาอานยา

เซซางี นอลคือรอคเก มันดึนกอยา


[ฮีชอล]เนกา วอนเฮซตอนกอล นานึนโมดูกาจยอ

เซซังงี นารึลเวมยอน ฮายอโด

 

[อิทึก]นุนกวา ควีรึล มักโก

ออจีรอพเก  มันดือรีบอรินจอค ทันฮันมอรีวา โดนีโจกึม พีรโยฮันปุน

 

[คังอิน]นาเอ บุลโกชึลดา เทวอซอ ราโด (ยอลเซมยอง) จิคยอจูโก ชิพพอ

 

[เยซอง]ฮวันโดเนซีเด กือเทซารา กายาฮัล เนอาอีรึล วีเฮซอรามยอน


[all]Don’tDon โมดึนเกทน เซซัง วอนอาเน คัทชินนอ What is your mind

You outta control, what is your mind

 

เชบัล จูวีรึลโท ราบวา ชอลมาเง นุนบีชี โพอีจานา

Stop bangin' my head, my eyes gone red...


[all]Don't Don อีเจน คือมัน จมเฮ

วีซอเนกา มยอนโด พอซอ บอรยอ

(พอซอ บอรยอ! นีคือกาซีนาเคกา มยอนโด)


โมดู คีทารีโก อิทซอ มาจิมัค พาเรมโด พอรีจีมา

(ทอนจยอ บอรยอ! นีคือกาซีนาเคกา มยอนโด)

 

Super Junior ! 

 


 

2. Sorry Sorry

= * เนื้อจาก 13 home ขอบคุณค่ะ
= * อ้างอิงจาก thaielf-supershow.exteen.com

สีเขียว คือ ที่เราต้องอังกอร์โดยใช้จังหวะเพลงนะค่ะ
สีส้ม อังกอร์พร้อมพี่ๆเลยค่ะ
Artist : Super Junior
Album : 쏘리 쏘리 3집 Album

Dance Dance Dance Dance

DigidigiSorryDigidigiSorryDigidigiSorryDigidigiSorry
DigidigiSorryDigidigiSorryDigidigiSorry…..ซุป-พอ-จูนี-ออ

** Sorry ร้องแทรกระหว่างคำว่า digidigi นะค่ะ ค่อนข้างเร็ว ส่วน ซุป-พอ-จูนี-ออ ร้องตามจังหวะ จำว่า "จูนี" รวบเสียงหน่อยนะค่ะ

Sorry Sorry Sorry Sorry

내가 내가 내가 먼저
เน กา เน กา / เน กา มอน จอ (เน กา มอน จอ) ร้องพร้อมเอสเจ

네게 네게 네게 빠져
เน เก เน เก เน เก ปา จยอ (เน กา ปา จยอ) ร้องพร้อมเอสเจ

빠져 빠져 버려 baby
ปา จยอ / ปา จยอ บอ รยอ baby (บอ รยอ เบบี้) ร้องพร้อมเอสเจ

Shawty Shawty Shawty Shawty

눈이 부셔 부셔 부셔
นุน นี บู ชยอ / บู ชยอ บู ชยอ  (บู ชยอ บู ชยอ) ร้องพร้อมเอสเจ

숨이 막혀 막혀 막혀
ซู มี มัก คยอ / มัก คยอ มัก คยอ (มัก คยอ มัก คยอ) ร้องพร้อมเอสเจ

내가 미쳐 미쳐 baby
เน กา มี ชยอ มี ชยอ baby (มี ชยอ baby) ร้องพร้อมเอสเจ

바라보는 눈빛 속에
พา รา โบ นึน นุน บิช โซ เก

눈빛 속에 나는 마치
นุน บิช โซ เก นา นึน มา ชี

나는 마치 뭐에 홀린 놈
นา นึน มา ชี มวอ เอ ฮล ริน นม

이젠 벗어나지도 못해
อี เจน บอ ซอ นา จิ โด มท เท

걸어오는 너의 모습
คอ รอ โอ นึน นา เอ โม ซึบ

너의 모습 너는 마치
นอ เอ โม ซึบ นอ นึน มา ชี

내 심장을 밟고 왔나봐
เน ชิม จา งึล บัล โก วัท นา บวา

이젠 벗어나지도 못해
อี เจน บอ ซอ นา จิ โด มท เท

어딜 가나 당당하게
ออ ดิล คา นา ทัง ทัง ฮา เก

웃는 너는 매력적
อุท นึน นอ นึน เม รยอค จอก (เม รยอค จอก) ร้องพร้อมเอสเจ

착한 여자 일색이란
ชัก ฮัน ยอ จา อิล เซง งี รัน

생각들은 보편적
เซง กัก ดือ รึน โบ พยอน จอก (โบ พยอน จอก) ร้องพร้อมเอสเจ

도도하게 거침 없게
โท โด ฮา เก กอ ชิม ออบ เก

정말 너는 환상적
จอง มัล นอ นึน ฮวัน ซัง จอก (ฮวัน ซัง จอก) ร้องพร้อมเอสเจ

돌이킬 수 없을만큼
โท รี กิล ซู ออบ ซึล มัน คึม

네게 빠져 버렸어
เน เก ปา จยอ บอ รยอท ซอ (บอ รยอท ซอ) ร้องพร้อมเอสเจ

Sorry Sorry Sorry Sorry

내가 내가 내가 먼저
เน กา เน กา เน กา มอน จอ (เน กา มอน จอ) ร้องพร้อมเอสเจ

네게 네게 네게 빠져
เน เก เน เก เน เก ปา จยอ (เน เก ปา จยอ) ร้องพร้อมเอสเจ

빠져 빠져 버려 baby
ปา จยอ ปา จยอ บอ รยอ baby (บอ รยอ baby) ร้องพร้อมเอสเจ
Shawty Shawty Shawty Shawty

눈이 부셔 부셔 부셔
นู นี บู ชยอ บู ชยอ บู ชยอ (บู ชยอ บู ชยอ) ร้องพร้อมเอสเจ

숨이 막혀 막혀 막혀
ซู มี มัก คยอ มัก คยอ มัก คยอ (มัก คยอ มัก คยอ) ร้องพร้อมเอสเจ

내가 미쳐 미쳐 baby
เน กา มี ชยอ มี ชยอ baby (มี ชยอ baby) ร้องพร้อมเอสเจ

딴딴 딴따다 따 따란딴
ทัน ทัน ทัน ทา ดา ทา ทา รัน ทัน

딴딴 딴따다 따
ทัน ทัน ทัน ทา ดา ทา

네게 반해버렸어 baby
เน เก บัน เฮ บอ รยอท ซอ baby

딴딴 딴따다 따 따란딴
ทัน ทัน ทัน ทา ดา ทา ทา รัน ทัน

딴딴 딴따다 따 따라빠빠라
ทัน ทัน ทัน ทา ดา ทา ทา รา ปา ปา รา

Hey girl gir gir gir gir gir girl i

눈만뜨면 니 생각 Hey girl
นุน มัน ตือ มยอน นี เซง กัก Hey girl

자나깨나 사실 너 하나 밖에 안보여
ชา นา เก นา ซา ชิล นอ ฮา นา บัค เค อัน โบ ยอ

(말해봐) 맘에 내가
(มัล เฮ บวา) ร้องพร้อมเอสเจ มัล เฮ บวา มา เม เน กา

말해봐 자리 잡았는지
(มัล เฮ บวา) ร้องพร้อมเอสเจ มัล เฮ บวา /จา รี จับ อัท นึน จิ

말해줘 내게 말해줘
(มัล เฮ จวอ) ร้องพร้อมเอสเจ มัล เฮ จวอ / เน เก มัล เฮ จวอ

나는 바보 바보 바보
นา นึน พา โบ พา โบ พา โบ (พา โบ พา โบ) ร้องพร้อมเอสเจ

주변 사람들은 말해
จู บยอน ซา รัม ดือ รึน มัล เฮ

내가 너무 적극적
เน กา นอ มู จอก คึก จอก (จอก คึก จอก) ร้องพร้อมเอสเจ

이 세상에 그런 사람
อี เซ ซัง เง คือ รอน ซา รัม

어디 한둘이냐고
ออ ดิ ฮัน ทู รี นยา โก (รี นยา โก) ร้องพร้อมเอสเจ

그걸 몰라 그녈 몰라
คือ กอล มล รา คือ นยอล มล รา

시기하며 하는 말
ชี กิ ฮา มยอ ฮา นึน มัล (ฮา นึน มัล) ร้องพร้อมเอสเจ

내가 부럽다면 그건
เน กา บู รยอบ ตา มยอน คือ กอน

그대들이 지는 거
คือ เด ดือ รี จิ นึน กอ (จิ นึน กอ) ร้องพร้อมเอสเจ

Sorry Sorry Sorry Sorry

내가 내가 내가 먼저
เน กา เน กา เน กา มอน จอ (เน กา มอน จอ) ร้องพร้อมเอสเจ

네게 네게 네게 빠져
เน เก เน เก เน เก ปา จยอ (เน เก ปา จยอ) ร้องพร้อมเอสเจ

빠져 빠져 버려 baby
ปา จยอ ปา จยอ บอ รยอ baby (บอ รยอ baby) ร้องพร้อมเอสเจ

Shawty Shawty Shawty Shawty

눈이 부셔 부셔 부셔
นู นี บู ชยอ บู ชยอ บู ชยอ  (บู ชยอ บู ชยอ) ร้องพร้อมเอสเจ

숨이 막혀 막혀 막혀
ซู มี มัก คยอ มัก คยอ มัก คยอ (มัก คยอ มัก คยอ) ร้องพร้อมเอสเจ

내가 미쳐 미쳐 baby
เน กา มี ชยอ มี ชยอ baby (มี ชยอ baby) ร้องพร้อมเอสเจ

딴딴 딴따다 따 따란딴
ทัน ทัน ทัน ทา ดา ทา ทา รัน ทัน

딴딴 딴따다 따
ทัน ทัน ทัน ทา ดา ทา

네게 반해버렸어 baby
เน เก บัน เฮ บอ รยอท ซอ baby

딴딴 딴따다 따 따란딴
ทัน ทัน ทัน ทา ดา ทา ทา รัน ทัน

딴딴 딴따다 따 따라빠빠라
ทัน ทัน ทัน ทา ดา ทา ทา รา ปา ปา รา


Let's dance dance dance dance

Let's dance dance dance dance

Let's dance dance dance dance

dance dance

Hey 이제 그만 내게 와줄래
Hey อี เจ คือ มัน เน เก วา จุล เร

정말 미칠 것만 같아 yeah
จอง มัล มี ชิล กอท มัน คา ทา yeah

난 너만 사랑하고 싶어
นัน นอ มัน ซา รัง ฮา โก ชิพ พอ

절대 다시 한눈 팔 생각 없어 hey
จอล เด ทา ชี ฮัน นุน พัล เซง กัก ออบ ซอ hey! hey! hey! (เฮ้! เฮ้! เฮ้!) ร้องพร้อมเอสเจ

애인이라기보다 친구같은 내가 되고 싶어
เอ อี นี รา กี โบ ดา ชิน กู คา ทึน เน กา ดเว โก ชิพ พอ (ดเว โก ชิพ พอ) ร้องพร้อมเอสเจ

너의 모든 고민 슬픔
นอ เอ โม ดึน โก มิน ซึล พึม

함께 간직하고파
ฮัม เก คัน จิก ฮา โก พา (ฮา โก พา) ร้องพร้อมเอสเจ

다시 없을 만큼 만큼
ทา ชี ออบ ซึล มัน คึม มัน คึม

너를 너무 사랑해
นอ รึล นอ มู ซา รัง เฮ (ซา รัง เฮ) ร้องพร้อมเอสเจ

내가 바란 사람 니가 바로 그
เน กา พา รัน ซา รัม นี กา พา โร คือ

that that that girl (that that that girl) ร้องพร้อมเอสเจ

Sorry Sorry Sorry Sorry

내가 내가 내가 먼저
เน กา เน กา เน กา มอน จอ (เน กา มอน จอ) ร้องพร้อมเอสเจ

네게 네게 네게 빠져
เน เก เน เก เน เก ปา จยอ (เน เก ปา จยอ) ร้องพร้อมเอสเจ

빠져 빠져 버려 baby
ปา จยอ ปา จยอ บอ รยอ baby (บอ รยอ baby) ร้องพร้อมเอสเจ

Shawty Shawty Shawty Shawty

눈이 부셔 부셔 부셔
นู นี บู ชยอ บู ชยอ บู ชยอ (บู ชยอ บู ชยอ) ร้องพร้อมเอสเจ

숨이 막혀 막혀 막혀
ซู มี มัก คยอ มัก คยอ มัก คยอ (มัก คยอ มัก คยอ) ร้องพร้อมเอสเจ

내가 미쳐 미쳐 baby
เน กา มี ชยอ มี ชยอ baby  (มี ชยอ baby) ร้องพร้อมเอสเจ

Dance Dance Dance Dance

Digidigi Sorry Digidigi Sorry Digidigi Sorry Digidigi Sorry
UhUh Sorry UhUh Sorry ซุป!พอ!จูนี!ออ!
**Sorry ร้องแทรกระหว่างคำว่า digidigi และ UhUh นะค่ะ 6 ครั้ง ค่อนข้างเร็ว ส่วน ซุป!พอ!จูนี!ออ! ตามจังหวะท้ายสุดเลยค่ะ

OHRe~So!rry! So!rry!슈!퍼!주니!어! Shaw!ty! Shaw!ty! 슈!퍼!주니!어!
OHRe~ ซอ!รี่! ซอ!รี่! ซุป!พอ!จูนี!ออ!  ชวอ!ตี้! ชวอ!ตี้! ซุป!พอ!จูนี!ออ! 

จบแล้ว ยาวมาก -*-

นี่คือไฟล์เสียงอังกอร์ที่ถูกต้อง อันเดิม (แน่นอนว่า ไม่ใช่เสียง จขกท. เสียงเอล์ฟเกาหลีนะค่ะ น่ารักน่าฟังมาก ถ้าเสียง จขกท. ฟังแล้วจะขนหัวลุก 5555)
http://www.usaupload.net/d/2vf31uk4t3r
http://www.mediafire.com/download.php?gj3yjejndm4

 

Credit เสียง,คำอ่าน : sj-market
Credit คำอ่านไทย : ~~Teuk*Aink~~
Take out with Full Credit


3.Cooking Cooking !!!!!

Super Junior Happy

ซู.จู.แฮป.ปี้.ซา.ราง.แฮ( เอสเจ : Booga Booga)

ซู.พอ.จู.นี.ออ.แฮป.ปี้
แน ยอ จา ชิน กู นึน (นอ มู เย ปอ โย)


แน ยอ จา ชิน กู นึน (มา อึม อึน ดอ อี ปอ โย)


ฮา จี มัน คือ นยอ เอ เค โด ดัน ฮัน กา จี ดัน ดัน จอม


นา โบ ดา มซ ฮัน โย รี ซม ซี


บับ โด มซ แฮ คุก โด มซ แฮ

อี กอซ จอ กอซ อา มู กอซ โด มซ แฮ

รา มยอน เย มุล โด มซ มัซ ชู โก

คัน จัง อิน จี คล รัน จี โด คู บยอล มซ แฮ

นอ รึล นอ มู โจ อา ฮา จี มัน

นอ รึล นอ มู ซา รัง ฮา จี มัน

จอง มัล อี แด โร รา มยอน (คยอล ฮน อึน จม..)

เวน อิล อิน จี ออ นือ นัล จอ นยอก โช แด ฮัน ดา มยอ

นอ อึย จิบ อือ โร นอ รึล บุล รอซ จี นา นึน คี แด แฮซ ออซ จี

คุม โค คุม โค โต คุม ออ นี คา แฮ จุล มัซ อิซ นึน จอ นยอก

คี แด ฮา มยอ ซัง ซัง ฮา มยอ ซุด คา ราก อึล ดึด คือ ซุน กัน
อี รอฮ เค มัซ ออบ ออ โด เดนาโย (เด นา โย)

โด แด เจ มู ออล นอฮ อึน คอน กา โย (คอน กา โย)


ชา รา รี แน คา นุน อึล คัม โค มัน ดึด เค

ดอ นา อึล คอซ มัน คึก อา โย

มัซ อี ออ ตอ นยา แน เค มุซ เน โย(มุซ เน โย)

โต แน เค มู ซึก ฮิม อี อิซ นา โย(อิซ นา โย)

จอง มัล มัซ ออซ ดา รา โด แฮซ ดา นี คือ นยอ

อุซ อือ มยอ ฮัน คือ ลืซ ดอ จู เน โย นา ซัล รอ จวอ

มยอ ชิล ดง อัน คือ นยอ อา มู ยอน รัค ออบ โค

คือ นยอ ชิน กู ทง แฮ อัน คือ นยอ เว โซ ซิก

ยอง ออ (I'm full)

อีล ออ (อา โน)

จุง กุก ออ (ไล ไล) ฮัก วอน อึล

ดา นี นือ รา (ซี คัน ออบ ดา) ฮา เน โย

คือ รอน คือ นยอ คับ จา กี แน เค ยอน รัค แฮ วัซ จโย

ดา ซี ฮัน บอน ดอ จอ นยอก โช แด รึล ฮา เคซ ดา เน โย

นัน คึน ซัน ทา แบ บู รือ ดา มัล อึล แฮซ จี มัน
ฮก ซี นา ฮา นึน คือ รอน มา อึม อึล โร นอ เย เค ดัล รยอ คัซ นึน เด

อี รอฮ เค มัซ ออซ ออ โด ดเว นา โย (ดเว นา โย)

อี เค ซา รัม อี มัน ดึด คอน กา โย (คอน กา โย)
อี ราน เจ อิซ ดา นึน โซ มูล โด นา นึน ดือ รอ บล จอก โด
ออบ นึน เด

มัซ อี ออ ตอ นยา แน เค มุซ เน โย (มุซ เน โย)

นุน มุล อึล ฮึล รี มยอ นัน มัล แฮซ โจ (มัล แฮซ โจ)

มอ รี เอ ทอล นา โก อี รอฮ เค มัซ อิซ นึน โย รี นึน นัน

ซอ อึม อี ยา

อัล โค โบ นี คือ นยอ นึน นา รึล อเว แฮ ซอ

โย รี ฮัก วอน อึล ดา เนซ ดอน คอ จโย นา นึน คือ คอซ โด โม รึน แฮ

อี รอฮ เค มัซ ออบ ออ โด (อา นี จี)

อี รอฮ เค มัซ ออบ ออ โด (คือ รอฮ จี) ดเว นา โย (ดเว นา โย)

อี เค ซา รัง อี มัน ดึด คอน กา โย (คอน กา โย)

อี ราน เค อิบ ดา นึน โซ มุน โด นา นึน ดือ ออ บน จอก โด
ออบ นึน เด

มัซ อี ออ ตอน นยา แน เค มุซ เน โย (มุซ เน โย)

นุน มุล อึล ฮึล รี มยอ นัน มัล แฮซ โจ (มัล แฮซ โจ)

มอ รี เย ทอล นา โค อี รอฮ เค มัซ อิซ นึน โย รี นึน นัน

ซอ อึม อี ยา
4.Pajama Party

RAP>
ฮันบอน ทูบอน เซบอน มยอช บอนเน มันนัมเม
นัน เน กเย ฟีลลี โกซฮยอซซอ
คือนยอ เอ นุนบิชโด แนเกโร ออนือแซ นัน
พีทือ เอ รีดึมเม โมมมึล ชิลรอ นัมจาดับเก OKAY~
โมดึน ชุนบีนึน กึทนัซซอ จา , one two three Let`s Go

อูรี โอนึล บัม PARTY แฮโย (อีซองมิน)
คือแก วีแฮ มอซจิน พัมมึล มันดึลเกโย (ซารังเฮ)
อีมี อูรี ซอโร ฟีลลี ทงแฮซดานึน กอซซึล
อานึนเด มวอล คือแรโย
ฮยังกี นานึน โชซ บุลโด ซัซกูโย (คิมจองอุน)
แน บัง กาดึค แชอุล พุงซอนโด ซัซซอโย (ซารังเฮ)
เชอิล โกรือกี ฮิมดึลรอซดอน โอนึล บัม อิบบึล PAJAMA (ซูจูแฮปปี้!)

**
PAJAMA อิบโก PAJAMA อิบโก
อูรี โอนึล บัม มอซจิน พาที รึล แฮโย
อูรี ดุลรี ชินนาเก นลลาโย
ยองฮวาชอรอมโย เบเก ซาอุมโด แฮโย
นุนชอรอม ฮายัน เบแกซโซก เซซัง อูรี ดุลรอ ชินนาเก จึล กยอ โย
(ซา-รัง-เฮ-โย-ซู-จู-แฮป-ปี้)

RAP)
โอแรนมันเน ชองโซโด จองมัล โอแรนมันเน ปัลแรโด
อิบซุล ทอจีโด โรก พุงซอนโด จองชินอ็อบชี พาปึน โอน
จงอิล
ชีจังเง กาซอ จัง โบโก โต โยรีโด
ชิกจอบ แฮโบโก ออจอม ฮกชี ซารังงี ? นอมูนาโด
แฮงโบ๊คเค~!

ฮนจา ซานึน แน บัง ออตอนกาโย (คิมยองอุน)
แนกา ชิกจอบ มันดึน จอ นยอก กึน ออแตโย ? (ซารังเฮ)
คือแก โอนึลบัม ทอ เยปือเนโย ทึกคี คือแดเอ PAJAMA (ซูจูแฮปปี้)

**
PAJAMA อิบโก PAJAMA อิบโก
อูรี โอนึล บัม มอซจิน พาทีรึล แฮโย
อูรี ดุลรี ชินนาเก นลราโย
โซพา วีเอซอ ชิมแด วีเอซอ อูรี ตวีออโย
ออริน แอชอรอม มากู ฮานึล โนพี ตวีออโย ชินนาเอ
(ซา-รัง-เฮ-โย-ซู-จู-แฮป-ปี้)

คือรอากา ชีชีมยอน คแวนฮี บุนวีกี ชับฮยอ
ฮกชี ออง คึม ฮัน แซงกัก ซึลจอก ดึลจีโด มลรา

RAP>
คอกจองงึน จอกี บอรีโก
คือแก อัพเพ แนซารัง ซุนซู ฮาจโย อัลเกซจโย ?
ออเจ ทาชี ตวีออโย ทอ โนพพี

**
PAJAMA อิบโก PAJAMA อิบโก
อูรี โอนึล บัม มอซจิน พาทีรึล แฮโย
อูรี ดุลรี ชินนาเก นลราโย
มอซจิน อึมมักกวา ฮายัน ซยัมเพอิน
คือแด ฮยังกีวา คือแด แฮงโบคฮัน อุซซึม

RAP>
เซซัง กาจัง แฮงโบคฮัน คือแดวา ชีกึม อีซุนกัน

**
PAJAMA!!! PAJAMA PARTY!!!

ชินนาเก นลราโย อูรี
อูรี ทุลรี ชินนาเก นลลาโย
PAJAMA!!! PAJAMA PARTY!!!

โอนึล บัม มอซจิน พาทีรึล แฮโย
อาชิมมี โอล แตกาจี คือแดวา
อาจู โอแร คือแดวา ยองวอนฮี

*ดนตรี* (ยอลเซมยองจ๊า!)

5. It's you - super junior

นอราโก (นอราโก) นอราโก (นอราโก) นัน นอปูนนีราโก (นอราโก) นอราโก นอราโก
ทา รึน ซาราง พีล โย ออบซอ นัน คือนยัง นอราโก
ทาชี ฮันบอน มุลรอบวาโด นัน คือนยัง นอราโก
อีมี นอนึน ทา รึน ซาราง อิชเกชจีมาน
ออจอล ซูกา ออบซอ ทาชี ทือรี กิล ซูุน ออบซอ Oh
นี นุนบีชชี ดือรอ โอทอน ซุนกานเน
คาซึม คีพี โมซึล พัคทอน ซุนกานเน
มีรอน ออบชี พาโร นอรึล ซอนแทกเกทซอ
คือเร นัน นอราโก

Oh นัน คือ นูกา นูกา มวาเรโด นานึน ซังกวันออบตาโก คือ นูกา นูกา ยกเเคโด นอมาน พาราบนตาโก
นา ทาชี แทออนันเดโด โอจิก นอปุนนีราโก
เจกกักเจกกัก ชีกานนี ฮึลรอโด
Oh นัน ซารางฮันดา มัลเฮโด ชอนบอน มันบอน มัลเฮโด
เน คาซึมซก ทา พุลทาโก มารึล อิบซุล ทัลโท-รก
นา ทาชี แทออนันเดโด โอจิก นอปุนนีราโก 
เจกจักเจกกัก ชีกานนี ฮึลรอโด โอ!นัน!

Oh Oh Only for you ,Oh Oh Only for you
Oh Oh Only for you,Oh Oh Only for you
Oh Oh Only for you ,Oh Oh Only for you
Oh Oh Only for you

อามู มัลโด พีลโย ออบซอ นัน คือนยัง นอราโก
นอมู นือจอชทาโก เฮโด นัน คือนยัง นอราโก
ชัล โมช-ทเวน ซารางินกอล อัลโก อิชจีมาน
โพกี ฮัล ซูออบซอ ชอลเท โน ชิล ซูนึน ออบซอ Oh Oh
ชาทีชัน เน อิบซูรึน โต พูรือเน
ตือกออุบเก นอรึล ชัจจา เวชีเน
พุลรอบวาโด แทดับออพนึน นออีจีมาน นอล คีตารินตาโก


Oh นัน คือ นูกา นูกา มวอเรโด นานึน ซังกวัน ออบทาโก
คือ นูกา นูกา ยกเเคโด นอมัน พาราบนตาโก
นา ทาชี แทออนันเดโด โอจิก นอปุนนีราโก เจกกักเจกกัก ชีกานนี ฮึลรอโด
Oh นัน นอลซารางฮันดา มัลเฮโด ชอนบอน มานบอน มัลเฮโด
เน คาซึมซก ทา พุลทาโก มารึล อิบซุล ทัลโท-รก นา ทาชี แทออนันเดโด โอจิก นอ ปุนนีราโก
เจกจักเจกกัก ชีกานนี ฮึลรอโด โอ! นัน!

Oh Oh Only for you    Oh Oh Only for you

นัน นอราโก นอราโก นานึน (เเว โมรึนนี เเว โมรึนนี) นัน นอราโก นอราโก นานึน นัน ~

Oh นัน คือ นูกา นูกา มวอเรโด นานึน ซังกวัน ออบตาโก
คือ นูกา นูกา ยกเคโต นอมัน พาราบนตาโก นา ทาชี แทออนันเดโด โอจิก นอปุนนีราโก
เจกกักเจกกัก ชีกานนี ฮึลรอโด Oh นัน นอลซารางฮันดา มัลเฮโด ชอนบอน มันบอน มัลเฮโด เน กาซึม ซก ทา พุลทาโก มารึล อิบซุล ทัลโท-รก นา ทาชี แทออนันเดโด โอจิก นอปุนนีราโก 
เจกจักเจกกัก ชีกานนี ฮึลรอโด โอ!นัน!

นอราโก (นอราโก) นอราโก (นอราโก) นัน นอปูนนีราโก (นอราโก) นอราโก (ซูพอจูนีออ!!)

 

6.UCause I can't stop ..no I can stop 
[ซีวอน] นอ รึล ชอม โพ เก เทว ออ ซอ
นอล วอน ฮา จี อัน โก กยอน ดิล ซู กา อิ ซึล กา Hey (ชเวชีวอน)
[ฮันกยอง] คือ รอ เก ชยอ ดา โพ จี มา 
นอ วา เอ เก อิ มึล อา จิก ชี จัก อัน แฮ ซอ (ฮันคยองอี)
[ฮีชอล] นา เอ เก ซอ ทา โร จอ มึล บวา 
นอ เอ อี ซัง ฮยอง ชา จา บวา ชุล เท นี (คิมฮีชอล)
[รยออุค] คือ นัม จา กา แน กา เทว เก แฮ จุล เท นี 
[All] cuz I can't stop thinking 'bout u girl 
[คังอิน] นอล แน กอ โร มัน ดึล กอ ยา 

[All] No I can't stop thinking 'bout u girl 
[อีทึก] แน อู รี อา เน คา ดู โก ชิ พอ 
[ฮีชอล] โป ยา ดอน อู ยู บิช พี บู 
คิน มอ รี กือ เท นา มา อิซ นึน ฮยัง กี วา (คิมฮีชอล)
[คยูฮยอน] นา จี มัก ฮัน มก โซ รี โร 
นัล คง กยอก ฮา นี นัล อี กิล ซุน ออบ ซอ (โจคยูฮยอน) 
[เยซอง] นอ เอ เก โพ ยอ จุล magic 
ปัล กัน ชัง มี โซ เก ซุม กยอ ดุน พัน จี รึล ชุล เก (คิมจงอุน)
[ดงแฮ] คือ ชุ อี นิน เน กา เทว เก แฮ จุล เท นี 
[All] cuz I can't stop thinking 'bout u girl 
[รยออุค] นอ วา ฮัม เก 
[คยูฮยอน] อิซ โก ชิ พอ 
[All] No I can't stop thinking 'bout u girl 
[ดงแฮ] นัล ยอ กี ทู โก คา บอ รี จี มา 
[All] cuz I can't stop thinking 'bout u girl 
[ซองมิน] นอล แน กอ โร มัน ดึล กอ ยา 
[All] No I can't stop thinking 'bout u girl 
[ซีวอน] แน อู รี อา เน คา ดู โก ชิ พอ 
[อึนฮยอค] นอ เอ นัช ซอน ฮยัง กี เอ ซอ ชู ออ กึล ตอ อุล รยอ 
พา รา โบ นึน พู ดือ รอ อุน นุน บิ ชี แน ชิม จัง อึล อุล รยอ 
จี อู รยอ แฮ โด โซ ยง ออบ ซอ กึท โด ออบ ซอ 
นอ รึล ฮยัง แฮ ทัล รยอ แน กา คือ แด รึล กัช เก ซอ 
[คิบอม] นอล กัช กี วี แฮ ซอ โม ดึน กอล ทา คัล โก 
ชอน บู อิล เก เทวน ดา แฮ โด 
อิ มี เก อี มึน ชี จัก เทวซ นึน กอล ชัล อา รา ดวอ 
อี เจ นอ เอ นัม จา นึน พา โร นา รัน กอล 
[รยออุค] นัล วอน ฮา โก อัน ดัล ฮา เก มัน ดึล เท นี (Can’t stop) 
[All] cuz I can't stop thinking 'bout u girl 
[รยออุค] นอ วา ฮัม เก 
[คยูฮยอน] อิซ โก ชิ พอ 
[All]No I can't stop thinking 'bout u girl 
[ดงแฮ] นัล ยอ กี ทู โก คา บอ รี จี มา 
[All] cuz I can't stop thinking 'bout u girl 
[ซองมิน] นอล แน กา โร มัน ดึล กอ ยา 
[All] No I can't stop thinking 'bout u girl 
[ดงแฮ] แน อู รี อา เน คา ดู โก ชิ พอ 

7.our love เพลงนี้อังกอร์ต้องดังนะค่ะ เอลฟ์ไทยมีประวัติมาแล้ว ลบคำสบประมาท! ^^[รยออุค] ทา รือ รึง โซ รี (คิมรยออุค) จอน ฮแว รึล ดึล มยอน (ซารางแฮโยคิมรยออุค)
ดึล รยอ โอ นึน คือ แด มก โซ รี (ซา-ราง-แฮ-โย-คิม-รยอ-อุค)
[เยซอง] โพ โก พึน มา อึม (คิมจงอุน) กา นูล ซู ออบ ซอ (ซารางแฮโยคิมจงอุน)
คึน มัม มอก โก จอน ฮวา แฮด แด โย (ซา-ราง-แฮ-โย-คิม-จง-อุน)
[คยูฮยอน] แฮ นิม มี บัง ซิล  (โจคยูฮยอน)  ดัล นิม มี พิง กึท (ซารางแฮโยโจคยูฮยอน)
อู รี ดึล รึย ซา รัง งึล จี คยอ บวา จู นึน กอด กัก คา โย 

*  [ซูจู] คา ซึม มือ โร นือ คยอ โบ เซ โย 
[อึนฮยอก] นัน นอล มา มัน คึม คือ แด อัน เอ อิด นึน จี (ซารางแฮโยลีฮยอกแจ)
[ซูจู] คือ อิพ ซูล โร มัล แฮ โบ เซ โย 
โอ แร จอน บู ทอ นา รึล ซา รัง แฮ วัด ดา โก มัล รี แอ โย 
[ซองมิน] มัน นา มยอน แท รน (ลีซองมิน) โจ คือ มัน นิล เร (ซารางแฮโยลีซองมิน)
ฮวา รึล แน โก โท รา จี จี มัน (ซา-ราง-แฮ-โย-ลี-ซอง-มิน)
[คังอิน] อือ เร กือ ดา อึม เมน (คิมยองอุน) ฮวา แฮ แฮ นท โก (ซารางแฮโยคิมยองอุน)
ดล รา ซอ ซอ นา ฮน จา อุด เน (ซา-ราง-แฮ-โย-คิม-ยอง-อุน)
[ทงเฮ] แซ ดึล รี โซ กน (ลีทงแฮ) คด ดึล รี ซู กึน (ซารางแฮโยลีทงแฮ)
อู รี ดึล รึย ซา รัง เง จิล ทู รา โด ฮา นึน คา พวา โย 

* [ซูจู] คา ซึม มือ โร นือ คยอ โบ เซ โย 
[อีทึก] นัน นอล มา มัน คึม คือ แด อัน เน อิบ นึน จี (ซารางแฮโยปาร์คจองซู)
[ซูจู] คือ อิพ ซูล โร มัล แฮ โบ เซ โย 
โอ แร จอน บู ทอ นา รึล ซา รัง แฮ วัด ดา โก มัล รี เอ โย 

[รยออุค] อู รี ดึล รึย ซา รัง กา ดึก คือ แด อึย นุน ซก เก (คิมรยออุค)
[คยูฮยอน] คือ แด มัน นึย ซา รัง กา ดึก นา อึย มา อึม คือ อัน เน นอม ชยอ โย 

* [ซูจู] คา ซึม มือ โร นือ คยอ โบ เซ โย 
นัน นอล มา มัน คึม คือ แด อัน เน อิบ นึน จี 
คือ อิพ ซูล โร มัล แฮ โบ เซ โย 
โอ แร จอน บู ทอ นา รึล ซา รัง แฮ วัด ดา [คยูฮยอน] โก มัล รี เอ โย 
   8.Rokkugo โร กู กอ! โร กู กอ! โร กู กอ! มัล เร มัล! โร กู กอ! โร กู กอ! โร กู กอ! มัล เร มัล!! 
อา มัน ทา มัน ทา มัน ทา มา นา!! ทา อี ปู นี ปู นี ปู นี ดะ 
ยอ โบ เก ชอ กี ชอ เก โบ ยอ? ยอ โบ อัน คยอง อัน โบ ยอ 
ทง ซุล ชิบ ซุล ทง โซ จู มัน บยอง มัน จู โซ! ทา อี ชิม จอน ชี มี ดา โป โป โป 
อา ชท ทา โช วา! ซู บา กี บัก ซู! ทา ชี ฮัม ชัง ฮับ ชี ตะ! 
โร กู กอ! โร กู กอ! โร กู กอ! มัล เร มัล! โร กู กอ! โร กู กอ! โร กู กอ! มัล เร มัล!! 
นี กา นึน เด นึน กา นี? อี รโย อิล ซือ วี สึ ซู รี ซู รี ซู มุล รอง มุล รอง มุล! 
อา ชท ทา โช วา! ซู บา กี บัก ซู! ทา ชี ฮัม ชัง ฮับ ชี ตะ! 
ออ เจ โด กอ กู โร โอ นึล โด กอ กู โร โม ดึน กอน กอ กู โร โท รา คา โก อิท ซอ 
เต วา ยา เฮ! เฮง โบ เก ชี เก กา เจ กัก เจ กัก โท รา คา เกท จี!! 
เจ กัก เจ กัก เจ กัก One Two Three Four Five Six GO! 
โร กู กอ! โร กู กอ! โร กู กอ! มัล เร มัล! โร กู กอ! โร กู กอ! โร กู กอ! มัล เร มัล!! 
Rap> ฮา พา ทา คา ชา จา อา ซา บา มา รา ทา นา กา ชิบ คู พัล ชิล ยุก โอ ซา ซัม อี อิล เตง!! 
อา เร ซอ วี โร, ทวี เอ ซอ อา พือ โร, โม ดึน กอน กอ กู โร โร กู กอ!!
ฮา รา บอ จี ฮัล มอ นี อา จอ ชี อา จุม มา นัม นยอ โน โซ จัน จัน จัน!! 
ออล ชี กู จอล ชี กู ปา รา บา รา บา ปัม, โม ดึน กอน กอ กู โร โร กู กอ!! 
ถ้าเค้าเล่นก็ตอบถ้าเค้าไม่เล่นก็ ไม่ต้องใช้ค่ะ ๕๕+SJ:Say Ho  เรา: HoSj :Say  rokkugo  เรา:rokkugo  Sj:super junior เรา:กรี๊ดด

นา คัท ตา โอ นา นา โอ ดา คัน นา? อา ดึล ตา รี ทา คอท ตา อี ตัล ทือ รา! 
ทา คา ทึน บยอ รึน บยอ รึน คัท ตา! ชา กู มัน กุม มัน กู จา! 
ชัง กา กัน คา จัง ชี ชิบ กัน ชิบ ชี ทา ดเวน จัง กุก ชอง กุก จัง ทเวน ดา! 
อา ชท ทา โช วา! ซู บา กี บัก ซู! ทา ชี ฮัม ชัง ฮับ ชี ตะ! 
ออ เจ โด กอ กู โร โอ นึล โด กอ กู โร โม ดึน กอน กอ กู โร โท รา คา โก อิท ซอ 
เต วา ยา เฮ! เฮง โบ เก ชี เก กา เจ กัก เจ กัก โท รา คา เกท จี!! 
เจ กัก เจ กัก เจ กัก One Two Three Four Five Six GO! 
โร กู กอ! โร กู กอ! โร กู กอ! มัล เร มัล! โร กู กอ! โร กู กอ! โร กู กอ! มัล เร มัล!! 
อา ชท ทา โช วา! ซู บา กี บัก ซู! ทา ชี ฮัม ชัง ฮัม ชี ตะ! 
โร กู กอ! โร กู กอ! โร กู กอ! โร กู กอ! โร กู กอ! โร กู กอ! โร กู กอ! มัล เร มัล!! 

 
9.GEE 

Aha! Listen Boy My First Love Story 
My Angel and My Girl 
My Sunshine 
Oh! Oh! let's go!
 

นอมู นอมู มอซ จยอ นูนี นูนี บูซยอ 
คือมัน มี ชี เกซ ซอ ตอล รี นึน กอล 

Gee gee gee gee baby baby baby 
Gee gee gee gee baby baby baby
 

โอ นอ มู บู คือ รอ วอ ชยอ ดา บล ซู ออบ ซอ 
ซา รัง เง ปา จยอซ ซอ ซู จูป ปึน กอล 

Gee gee gee gee baby baby baby 
Gee gee gee gee baby baby baby
 

ออ ตอห์ เค ฮาจโย (ออ ตอค ฮา จโย) ตอล รี นึน นา นึน (ตอล รี นึน นา นึน โย) 
(ดู คึน ดู คึน ดู คึน ดู คึน) ดู คึน ดู คึน คอ รยอ บาม เมน จับ โด โมซ ซี รู จโย 
นา นึน นา นึน บา บน คา บวา โย คือ แด คือ แด บัก เค โม รือ นึน 
พาโบ(ขอดังๆให้สะใจฮีสิก้าไปเลยนะค่ะ -*-) คือ แรโย คือ แดล โบ นึน มัน 

นอ มู บัน จัก บัน จัก นู นี บู ซยอ no no no no 

นอ มู กัม จัก กัม จัก นล รัน นา นึน oh oh oh oh oh 

นอ มู จา ริซ จา ริซ โมม มี ตอล รยอ ge ge ge ge ge 

โอ จอซ ซึน นุน บิช (oh yeah~) โอ โจห์ ฮึน ฮยัง กี (oh yeah yeah yeah~) 
โอ นอ มู นอ มู เย ปอ มาม มี นอ มู เย ปอ 
ชอซ นูน เน บัน เฮซ ซอ ซก ตวี นึน กอล 

Gee gee gee gee baby baby baby 
Gee gee gee gee baby baby baby
 

นอ มู นอ มู ตือ คอ วอ มัน จิล ซู กา ออบ ซอ 
ซา รัง เง ทา บอ รยอ ฮู คืน ฮัน กอล 

Gee gee gee gee baby baby baby 
Gee gee gee gee baby baby baby
 

ออ จอ มยอน โจห์ ฮา (ออ จอ มยอน โจห์ ฮา โย) ซู จูป ปึน นา นึน (ซู จูป ปึน นา นึน โย) 
(มล รา มล รา มล รา มล รา) มล รา ฮา มยอน แม อิล คือ แด มัน คือ รี จโย 
คือ นยาง ชิน กู ดืล รึน มัล ฮา จโย ชอง มัล นอ นึน จอง มัล มซ มัล รยอ 
พา โบ ฮา จี มัน คือ แดล โบ นึน นัน 

นอ มู บัน จัก บัน จัก นู นี บู ซยอ no no no no no 
นอ มู กัม จัก กัม จัก นล รัน นา นึน oh oh oh oh oh 
นอ มู จา ริซ จา ริซ โมม มี ตอล รยอ ge ge ge ge ge 
โอ จอช จึน นุน บิช (oh yeah~) โอ โจห์ ฮึน ฮยัง กี (oh yeah yeah yeah~) 

มัล โด โมซ แฮซ นึน กอล นอ มู บู คือ รอ วอ ฮา นึน นัน 
ฮยัง กี กา ออบ นึน กอล กา ออ ตอก แค ยา โจห์ ฮึน กอล กา 
ดู คึน ดู คึน มัม โจ รี มยอ บา รา โบ โก อิซ ซอ (ya~) 
 นอ มู บัน จัก บัน จัก นูน นี บู ซยอ (wo~) no no no no no 
นอ มู กัม จัก กัม จัก นล รัน นา นึน oh oh oh oh oh 
นอ มู จา ริซ จา ริซ โมม มี ตอล รยอ (ตอล รยอ วา) ge ge ge ge ge 
โอ จอช จึน นุน บิช (oh yeah~) โอ โจห์ ฮึน ฮยัง กี (oh yeah) 

นอ อึย บุล รี (คยา~ no no no) บัน จัก นูน นี บู ซยอ no no no no no 
นอ มู (กัม จัก กัม จัก นล รัน นา นึน oh oh oh) กัม จัก กัม จัก นล รัน นา นึน oh oh oh oh oh 
นอ มู จา ริซ จา ริซ โมม มี ตอล รยอ (ตอล รยอ วา~) gee gee gee gee gee 
โอ จอช จึน นุน บิช (oh yeah~) โอ โจห์ ฮึน ฮยัง กี (oh yeah yeah yeah) 
 [รวม] โอ-นึล-รึล ออ-ดี-รึล กา-ชี-นา-โย นัน นอ-มู กุม-กึม-เฮ-โย กุม-กึม-เฮ นัม-จา-ดึล มัน-นึน-เด อัน กา-มยอน อัน-ดวี-นา-โย ซันนี่~ เย-ซือ อัล-รอ-บยู (Yes, I Love You) 
[ลีทึก] นู-กู-นา อัล-โก อิซ-นึน ซา-ชิล-ลึน คือ-นยอ-นึน เย-ปอ นอ-มู-เย-ปอ-ซอ 
มู-รึบ-กุล-โก กี-ดา-รี-นึน นัม-จา ฮัน-ดุล-รี อา-นยา~ [รวม] คือ-กอน อัน-ดเว!! 
[รวม] ซันนี่, ซันนี่, ซันนี่!! [ซองมิน] อัล-รอ-บยู อา-อี นี-จยู (I love you, I need you) 
[คังอิน] อา โซ-นยอ-ยอ นา-มัน บวา-โย [รวม] นัน คือ-เด-เอ โน-เย-กา ดวี-โก-พา 
[รวม] ซันนี่, ซันนี่, ซันนี่!! [ซองมิน] อัล-รอ-บยู อา-อี วอน-ชยู~ (I love you, I want you) 
[เยซอง] ดอ-นึน มด ชัม-มา นา-มัน บวา-โย [รวม] นัน คือ-เด-เอ ดัล-คม-ฮัน กุล-ดัน-จี 
[อึนฮยอก] นัน นัน ดัล-รา เน เม-รยอก-เก พุก ปา-จยอ-บอ-ริล-กอล ฮาฮา 
คือ-เดล ชยอ-ดา-โบ-นึน ชอ นุน-พิช-ดึล-กวา 
นัน นัน ชา-วอน-นี ดัล-รา ซน-ซู-ฮัน มี-โซ 
เชน-ทึล-ฮัน โม-ซึบ โอ-นึล-ชอ-นยอก อุซ-ซึม-จุล-เก 
โต กา-กุม-มึน นา-ปึน นัม-จา-โด ดเว พล-เก นัน อี-รอน นัม-จา-ยา 
[รวม] โอ-นึล โต ออ-ดี-รึล กา-ชี-นา-โย นัน นอ-มู กุม-กึม-เฮ-โย กุม-กึม-เฮ 
ยอ-จา-บุน-ดึล มวอ-กา คือ-รี-โด พา-ปึน-กอน-จี ซันนี่~ เย-ซือ อัล-รอ-บยู (Yes, I Love You) 
[ซองมิน] นู-กู-นา อัล-โก อิซ-นึน ซา-ชิล-รึน [ซองมิน+ลีทึก] คือ-นยอ-นึน เย-ปอ นอ-มู เย-ปอ-ซอ 
[ซองมิน] มู-รีพ-กุล-โก กี-ดา-รี-นึน นัม-จา ฮัน-ดุล-รี อา-นยา~ [รวม] คือ-กอน อัน-ดเว!! 
[รวม] ซันนี่, ซันนี่, ซันนี่!! [ซองมิน] อัล-รอ-บยู อา-อี นี-จยู (I love you, I need you) 
[คังอิน] อา โซ-นยอ-ยอ นา-มัน บวา-โย [รวม] นัน คือ-เด-เอ โน-เย-กา ดวี-โก-พา 
ซันนี่, ซันนี่, ซันนี่!! [ซองมิน] อัล-รอ-บยู อา-อี วอน-ชยู~ (I love you, I want you) 
[เยซอง] ดอ-นึน มด ชัม-มา นา-มัน บวา-โย [รวม] นัน คือ-เด-เอ ดัล-คม-ฮัน กุล-ดัน-จี 
[เยซอง] โอ เร-อี-ดี เร-อี-ดี โช-กึม มู-รี-เฮ-บวา-โด ดวีล กอซ กัท-ทึล โอ-นึล ชอ-นยอก อู-ริน กเวน-ชาน-จี 
[รวม] เย เย เย เย 
[ซองมิน+รวม] ซันนี่, ซันนี่, ซันนี่!! อัล-รอ-บยู อา-อี นี-จยู (I love you, I need you) 
[คังอิน] อา โซ-นยอ-ยอ นา-มัน บวา-โย [รวม] นัน คือ-เด-เอ โน-เย-กา ดวี-โก-พา 
[รวม] ซันนี่, ซันนี่, ซันนี่!! [ซองมิน] อัล-รอ-บยู อา-อี วอน-ชยู~ (I love you, I want you) 
[รวม] ดอ-นึน มด ชัม-มา นา-มัน บวา-โย นัน คือ-เด-เอ ดัล-คม-ฮัน กุล-ดัน-จี 
[ชินดง] ดัน-จี คือ-เด คยอท-เท มอซ-ชิน นัม-จา-กิล~ นู-กา บวา-โด อู-วา~ ชี-กู-ชน โม-ดู-กา พู-รอ-อุน นุน-กิล 
คือ-เด-รึล วี-เฮ-ซอ เพซ-ชี-ดวีล-เก มวอ-ดึน ฮัล-เก มา-จี-มัก-กือ-โร ฮัน-มา-ดี-มัน ฮัล-เก เน-ซา-รัง 
[รวม] ซันนี่, ซันนี่, ซันนี่!! 


 10.CARNIVAL
[ซองมิน] นอล วี เฮ ชุน บี ฮัน โอนึล 
ชิม ชิม เฮ็ซ ท็อน อิล ดึล ทา ชิ วอ พอ รยอ 
[คยูฮยอน] แฮ็ง บก ฮัน กี อ็อก ทึล โร 
นอ เอ มัม คา ทึก เจ อู โก ชิพ พอ โว้โอ ~ 
[ดงเฮ] นุน นึล คัม โก เน โซน นึล กม ชัม มา 
[รยออุก] นัล ตา รา วา นัล มีท ทอ บวา 
*[All] พู รึน บิช พา ทา วา เพ็ก ชา จัง 
ตา ตึซ ซัน เฮ็ซ ซัล โค โค น็อซ ซา อิล เรน ทือ 
[ฮันคยอง] ทอ นุน นี บู ชิน กอน (โว้โอ ~) นอ เอ มี โซ ยา 
Summer Carnival 
โอ เอ โอ โอ เอ โอ นอน นา เอ เฮ ยา 

[รยออุก] ชอ อึม มี ยา อี รอน ทัล คม ฮัน นือ กิม 
เน ชิม คม ทัก คม ทัก I want kiss kiss kiss 
[คังอิน] ทัล คม ฮัน กี อ็อก ทึล โร 
เน กา นอ เอ มัม คา ทึก เจ อู โก ชิพ พอ 
โว้โอ ~ 
[ชีวอน] นุน นึล คัม โก เน โซน นึล กม ชัม มา 
[เยซอง] นัล ตา รา วา นัล มีท ทอ บวา 
*[All] พู รึน บิช พา ทา วา เพ็ก ชา จัง 
ตา ตึซ ซัน เฮ็ซ ซัล โค โค น็อซ ซา อิล เรน ทือ 
[เยซอง] ทอ นุน นี บู ชิน กอน (โว้โอ ~) นอ เอ มี โซ ยา 
Summer Carnival 
โอ เอ โอ โอ เอ โอ นอน นา เอ เฮ ยา 
[คยูฮยอน] Summer Carnival 
โอ เอ โอ โอ เอ โอ นอน นา เอ เฮ ยา 
[อึนฮยอก] โอ, ซา ชิล รึน มัล รี ยา นา ม็อซ ชิน มัล รี ยา 
([รยออุก] โอ เอ โอ...เอ โอ..นอน นา) 
นา โท แซง กัก นา ชี อัน นึล มัน คึม มัล รี ยา 
([ชินดง] นอล คือ มัน คึม มัน คึม นอล รึน มัน คึม มัน คึม) 
ชอง คึม ชอง คึม คอ ชยอ คา นึน เน ซา รัง Love you girl 
นอ นึน เฮ็ซ ซัล ชอ รอม นุน นี บู ชยอ 
นา นึน พา โท คัท ที กอ ชิม อ็อบ ซอ 
อู รี อัพ เอ มี เร็น บา ทา ชอ รอม นอล โก กึท ที อ็อบ ซอ 
*[All] Carnival 
พู รึน บิช พา ทา วา เพ็ก ชา จัง 
ตา ตึซ ซัน เฮ็ซ ซัล โค โค น็อซ ซา อิล เรน ทือ 
([อีทึก] ทอ นุน นี บู ชิน กอน (โว้โอ ~) นอ เอ มี โซ ยา) 
Summer Carnival 
พู รึน บิช พา ทา วา เพ็ก ชา จัง 
ตา ตึซ ซัน เฮ็ซ ซัล โค โค น็อซ ซา อิล เรน ทือ 
ทอ นุน นี บู ชิน กอน (โว้โอ ~) นอ เอ มี โซ ยา 
Summer Carnival 
[อึนฮยอก] Say โอ เอ โย ชึล คยอ บวา อี โน เร โร 
Like this Like that in my head 
Like this Like that in my head 
Say อี บัม เม ชู อ็อก อึน อี กช เช มุท ทึล เก 
[ชินดง] อา อิล เร็น ทือ ชอง มัล (นัน นอ มู นอล โบ มยอน) 
ชอล เร อู รี บา โร ยอ กี เอ อี (จู อ็อก) 
คือ เด นา รึล นา รึล มิท โก Follow Follow me 
One Two Three Go! 
One Two Three Go! 
[รยออุก] Carnival~ 
โอ เอ โอ โอ เอ โอ นอน นา เอ เฮ ยา 
โอ เอ โอ โอ เอ โอ นอน นา เอ เฮ ยา 
โอ เอ โอ โอ เอ โอ นอน นา เอ เฮ ยา 

    

 

 

edit @ 31 Oct 2009 15:39:07 by carryka

edit @ 1 Nov 2009 12:12:07 by carryka

edit @ 1 Nov 2009 12:41:00 by carryka

 

 

Album2 SuperJuniorM-Super Girl

ช้าไปหน่อยแต่รู้ศึกอยากอัพยังไงไม่รู้แต่ก็ยังไม่ช้าไปสำหรับคนที่ยังไม่มีใช้ไหมคะ

Super junior M กลับมาอีกแล้วเพื่อนๆรู้ศึกยังไงกันบ้าง

สงสัยว่า SJMคงมีอีกต่อไปเลื่อยๆนะคะ TT^TT

 

 

 

  

 แจกเพลง Mp3

SUPER GIRL (슈퍼걸) (Korean Version).mp3 (8.45 MB)

http://www.mediafire.com/download.php?etymmi5imyk

 SJ M - Blue Tomorrow (Korean Version).mp3

http://upload.one2car.com/download..........Z7K[4S1R1NYGS[3

 01-Super Girl.mp3

http://upload.one2car.com/download..........EES6QRHNH2EGG1M

02-到了明天(Blue Tomorrow).mp3

http://upload.one2car.com/download..........9356S[215Q6QU83

03-(Confession).mp3

http://upload.one2car.com/download..........G8CAZ62S369AR86

04-動情(Only U).mp3

http://upload.one2car.com/download..........YM5ZHR7UKTSH4CN

 

  แจกเนื้อเพลง 

Super Girl (Korea Ver.)

You are my super girl, 오직그만바라봐.
You are my super girl, โอจิก คือมันพาราบวา

매일같은고민전화할까말까걱정마.
เมอิล กาทึน โกมินชอนฮวาฮันกา มัลกากอกจองมา

이제그만됐어. 순애보. 바람둥이같은 (그사람)
อีเจนคือมันเดวซอ ซุนเนโพ พารัมดุงงีกาทึน(คือซารัม)

널사랑안해, 사랑안해너무지나쳐.
นอล ซารางอันเฮ ซารางอันเฮนอมูจีนาชยอ


떠나버려거지같은녀석 (떠나버려버려)
ตอนาพอรยอกอจีกาทึนนยอซอก(ตอนาพอรยอพอรยอ)

너를낮춰구걸하지말아 (하지마라마라)
นอรึลนัดเชวกูกอลฮาจีมัลรา(ฮาจีมารามารา)

감정이란주고받는보석 (잊어버려버려)
กัมชองงี รันชูโกบัด นึนโพซอก (อิจจอพอรยอพอรยอ)

그녀석은몰라네가정말좋은여자라는걸.
คือนยอซอกึน มลราเนกาชองมัลชงงือนยอจารานึนกอล

Oh my super girl, 오직나의 baby girl.
Oh my super girl, โอจิกนาเอ baby girrl.

너를몰라보는그런남자들이바보야.
นอรึลมลราโพนึน คือรอนนัมจาทือรีพาโบยา.

Oh my super girl, 너에게난 Super man
Oh my super girl, นอเอเกนัน Super man

사랑이란감옥속에너를그냥버려두지마.
ซารางงีรันกามกโซเก นอรึลคือนยังพอรยอทูจิมา.

Oh— Oh— Oh— Oh— My Love~

He is not superman, he must be mama boy.

어머니들같은맹목적인관심만을바라지.
ออมอนีดึล กาทึนเมงมกซอกิน กวานชิมมานึลพาราจี

늑대들은같아, 똑같지. 시작은창대하지만,
นึกเดดือรึลกาทา,ตกกัทชี.ชีจากึน ชังเดฮาจีมัน

시간이흘러가는대로너를버려두게돼
ชีกานี ฮึลรอกานึนเดโร นอรึลพอรยอทูเกเดว

떠나버려그저그런녀석 (떠나버려버려)
ตอนาพอรยอ คือชอคือรอนนยอซอก (ตอนาพอรยอพอรยอ
)
너를좀더아끼는법을배워 (이제배워배워)
นอรึลชุมททออากีนึน พอบึลเพวอ (อีเจเพวอเพวอ)
사랑보다우선인건너지 (i will get it, get it)
ซารังโบดาอูซอนิน กอนนาจี (i will get it, get it)

이기적인연민속에머문다면그게죄인걸
อิกิซอกีนยอนมิน โซเกเมมุนทามยอนคือเกชวีอินกอล

Oh my super girl, 오직나의 baby girl.
Oh my super girl, โอจิกนาเอ baby girrl.

너를몰라보는그런남자들이바보야.
นอรึลมลราโพนึน คือรอนนัมจาทือราพาโบยา.

Oh my super girl, 너에게난 Super man
Oh my super girl, นอเอเกนัน Super man

사랑이란감옥속에너를그냥버려두지마.
ซารางงีรันกามกโซเก นอรึลคือนยังพอรยอทูจิมา.

Oh— Oh— Oh— Oh— My Love~

내가있잖아 (네곁에선)
เนกาอิจจานา (เนคยอทเทซอน)

나를봐 (can’t you see?)
นารึลบวา (can‘t you see?)

지켜봐 (can’t you see?)
ชีคยอบวา (can’t you see?)

네작은상처까지모두나눠가질게
เนชากึน ซังชอคาจีโมดูนานวีกาจิลเก

언제까지나네곁에서.
ออนเจกาจี นาเนคยอทเทซอ

떠나버려거지같은녀석
ตอนาพยอรอคอจีกาทึนนยอซอก

너를좀더아끼는법을배워
นอรึลชุมดาอากีนึน พอบึลเพวอ

Oh my super girl, 오직나의 baby girl.
Oh my super girl, โอจิกนาเอ baby girl.

너를몰라보는그런남자들이바보야.
นอรึลมลราโพนึน คือรอนนัมจาทือราพาโบยา.

Oh my super girl, 너에게난 Super man
Oh my super girl, นอเอเกนัน Super man

사랑이란감옥속에너를그냥버려두지마.
ซารางงีรันกามกโซเก นอรึลคือนยังพอรยอทูจิมา.

Oh— Oh— Oh— Oh— My Love~

날믿어. 맡겨. 지켜봐 (Oh my super, super)
นัลมีทอ. มัทคยอ ชีคยอบวา (Oh my super, super)

널많이아껴. 지켜봐 (오직나의 baby, baby)
นอลมานีกาคยอ (โอจิกนาเอ baby, baby)

날믿어. 맡겨. 지켜봐 (Oh my super, super)
นัลมีทอ. มัทคยอ. ชีคยอบวา(Oh my super, super)

널많이아껴. 지켜봐 (너에게난 Super, super)
นอลมานีอาคยอ ชีคยอบวา (นอเอเกนัน Super, super)
Oh— Oh— Oh— Oh— My Love~


credit: Bugs / geniskencur.blog.friendster.com, PLE__H


เมื่อถึงวันพรุ่งนี้ เราตกลงกันว่าจะไม่พบกันอีกต่อไป
นั่งอยู่ในร้านที่ตรงท้ายถนน ฉันสั่งความคิดถึงเธอมาแก้วหนึ่ง
เมื่อถึงวันพรุ่งนี้ เราทำได้เพียงแค่ปล่อยให้ความรักผ่านไป
ก่อนที่ฟ้าจะสาง ใบหน้าเปื้อนยิ้มของคนสองคนจะกลายเป็นแค่ภาพเก่า

รอบๆ ตัวฉัน ( ความเหงาแผ่ซ่านไปหมด )
ก่อนมองเห็น ( มัวหม่นไปด้วยน้ำตา )
ฉันทิ้งคำว่า "ฉันรักเธอ" เอาไว้ที่ก้นบึ้งของหัวใจและใส่มันเอาไว้ที่ปลายริมฝีปาก

เมื่อถึงวันพรุ่งนี้ เธอจะจากฉันไป
เมื่อถึงวันพรุ่งนี้ ฉันจะขอพรจากดาวตกเพียงคนเดียว
ก็เหมือนกันตอนจบของหนังสักเรื่องหนึ่ง
ตอนจบของเราถูกเติมเต็มไปด้วยคำทำนายของน้ำตา
คำสัญญาที่แตกหักอยู่ทั่วพื้น วันวานนั้นไม่อาจรวมเป็นชิ้นเดียวกันได้อีก
แต่ฉันจะยังคงเฝ้ารอการปรากฏขึ้นของปาฏิหารย์ โอ้ โน
เงาของเธอลอยไปไกลขึ้นๆ ออกไป

ความรักยังคงเหลืออยู่ในห้องของฉัน
ก่อนที่ความทรงจำจะกลายเป็นความจริงในเวลานี้
มันรู้สึกเหมือนว่าเธออยู่ตรงหน้าดวงตาของฉันนี่เอง

รอบๆ ตัวฉัน ( ความเหงาแผ่ซ่านไปหมด )
ก่อนมองเห็น ( มัวหม่นไปด้วยน้ำตา )
ฉันทิ้งคำว่า "ฉันรักเธอ" เอาไว้ที่ก้นบึ้งของหัวใจและใส่มันเอาไว้ที่ปลายริมฝีปาก

เมื่อถึงวันพรุ่งนี้ เธอจะจากฉันไป
เมื่อถึงวันพรุ่งนี้ ฉันจะขอพรจากดาวตกเพียงคนเดียว
ก็เหมือนกันตอนจบของหนังสักเรื่องหนึ่ง
ตอนจบของเราถูกเติมเต็มไปด้วยคำทำนายของน้ำตา
คำสัญญาที่แตกหักอยู่ทั่วพื้น วันวานนั้นไม่อาจรวมเป็นชิ้นเดียวกันได้อีก
แต่ฉันจะยังคงเฝ้ารอการปรากฏขึ้นของปาฏิหารย์ โอ้ โน
เงาของเธอลอยไปไกลขึ้นๆ ออกไป

ไม่มีเธอ ความรักเริ่มที่จะเก็บตัวไป
ความเหงาจะเข้าครอบคลุมในทุกๆวัน
ฉันยืนอยู่ใต้แสงไฟถนน ที่ตรงข้างถนนที่หนาวเหน็บ
ที่ตรงนั้นที่เราเคยได้สวมกอดกัน
ใต้หลังคาตรงนั้นที่เราเคยหาที่กำบังจากสายฝนร่วมกันใช่รึเปล่า

เมื่อถึงวันพรุ่งนี้ เธอจะจากฉันไป
เมื่อถึงวันพรุ่งนี้ ฉันจะขอพรจากดาวตกเพียงคนเดียว
ก็เหมือนกันตอนจบของหนังสักเรื่องหนึ่ง
ตอนจบของเราถูกเติมเต็มไปด้วยคำทำนายของน้ำตา
คำสัญญาที่แตกหักอยู่ทั่วพื้น วันวานนั้นไม่อาจรวมเป็นชิ้นเดียวกันได้อีก
แต่ฉันจะยังคงเฝ้ารอการปรากฏขึ้นของปาฏิหารย์

ฉันยังคงหวนคิดถึงอดีตที่เรายังคงรัก
ฉันยังคงเฝ้ารอเธอที่จะกลับมาอยู่ข้างๆ ฉันอีกครั้ง
น้ำตากำลังไหลหยดลงบนหมอนที่หนาวเย็นของฉัน
ฉันกดปุ่มหยุดเวลาจนกว่าเธอจะปรากฏตัวอีกครั้ง
ฉันไม่สามารถยืนอยู่ในแต่ละวันได้โดยไม่มีเธอ

ฉันรักเธอ มันจะไม่มีวันเปลี่ยนแปลง
ฉันจะรักเธอ.. จนกว่า นิจนิรันดร์

Credit: sk8ergalx@youtube
Translated by: +NaiveGaL+ @ cafe.sujuchu.com

 

 

내일이면 (Blue Tomorrow) (Korean ver.)

내일이면우리가만나던
เนอิลรีมยอน อูรีกามันนาตอน

저길모퉁이로난다시는갈수없는거죠
ชอกิลโม ทงงีโร นันทาชีนึนกัลซูออบนึนกอโจย

내일이면아침에눈을떠
เนอิลรีมยอนอาชิมเมนูนึนตอ

제일먼저그댈다시는떠올려선안되죠
เชอิลมอนจอคือเดลทาชีนึนตออุลรยอซอนันเดวโจย

이젠 (그댄행복한가요)
อีเจน(คือเดเฮงบกฮันกาโย)

나를 (잊을수있었나요)
นารึล(อิจจึล ซูอิจซอนนาโย)

아직나의입가에맴도는그대의이름
อาจิกนาเออิบกาเอเมมโดนึนคือเดเออีรึม

내일이면그댄나를떠나고
เนอิลรีมยอน คือเดนนารึลตอนาโก

내일이면나의꿈도떠나고
เนอิลรีมยอนนาเอกุมโดตอนาโก

나는어떻게해야하죠
นานึนออตอคเกเฮยาฮาโจย

그댄어떻게날잊을수있나요
คือเดนออตอคเคนัลอิจซึลซูอิจนาโย

시간이지나가도그댈잊지못하면
ชีกานีชีนากาโด คือเดลอิจจีมชฮามยอน

난얼마나더울어야하죠 (oh~ no)
นานอลมานาทออุลรอยาฮาโจย (oh~ no)

이젠그댈사랑하는데
อีเจนคือเดล ซารางฮานึนเด

내방에모든것도
เนพังเงโมดึนกอทโต

작은핸드폰속사진도그댈기억하나봐
ชากึนเฮนดือพนซก ซาจินโดคือเดลคีออกฮานาบวา

버리고 (나의모든걸버리고)
พอรีโก (นาเอโมดึลกอลพอริโก)

지우고 (너의모든걸지우고)
จีอูโก (นอเอโมดึลกอลชีอูโก)

하지만그댄마치마법처럼날이끌고가죠
ฮาจีมัน คือเดน มาชีมาพอบชอรอม นัลรีกึลโคกาโจย

아직도난그댈사랑하는데
อาจิกโดนันคือเดล ซารังฮานึนเด

내겐오직그대만보이는데
เนเกนโอจิก คือเดนมันโบอีนึนเด

어떻게잊을수있나요
ออตอคเค อิจซึลซูอิจนาโย

나는아직도그댈사랑하는데
นานึนอาจิกโด คือเดล ซารางฮานึนเด

사랑해도될까요아니면떠날까요
ซารังเฮโดเทวกาโย อานีมยอนตอนันกาโย

언제까지라도기다릴테니 (oh~ no)
ออนเจกาจีราโดกี คีทาริลเทนี (oh~ no)

다시내게돌아오는날까지
ทาชีเนเกดึลรา โอนึน นัลกาจี

어제의나의여자로돌아와줄순없나요
ออเจเอ นาเอยอจาโร โทราวาจุลชุนออบนาโย

그댈위해해준게난너무없죠
คือเดลวีเฮเฮจุลเกนันนอมูออบโจย

많이힘들게만하고
มานีฮิมดึลเกมันฮาโก

이제야사랑을알게됐는데 oh~
อีเจยา ซารังงึล อัลเกเทวดนึนเด oh~

내일이면그댄나를떠나고
เนอิลรีมยอน คือเดนนารึลตอนาโก

내일이면나의꿈도떠나고
เนอิลรีมยอนนาเอกุมโดตอนาโก

나는어떻게해야하죠
นานึนออตอคเกเฮยาฮาโจย

그댄어떻게날잊을수있나요
คือเดนออตอคเคนัลอิจจึลซูอิจนาโย

시간이지나가도그댈잊지않으면
ชีกานีชีนากาโทคือเดลอิจจีอานือมยอน

다시내게로그대와주겠죠 (oh~ no)
ทาชีเนเกโร คือเดวาจูเกดโจย(oh~ no)



아직도난그댈사랑하는데
อาจิกโดนันคือเดล ซารังฮานึนเด

내겐오직그대만보이는데
เนเกนโอจิก คือเดนโบอีนึนเด

어떻게잊을수있나요
ออตอคเค อิจจึลซูอิจนาโย

사랑해도될까요아니면떠날까요
ซารังเฮโดเทวกาโย อานีมยอนตอนันกาโย

언제까지라도기다릴테니 (oh~ no)
ออนเจกาจีราโดคีี ทาริลเทนี (oh~ no)

내게다시돌아와..
เนเกทาชี โทราวา...

그댈사랑합니다
คือเดล ซารังฮัมนิดา





credit: Bugs / geniskencur.blog.friendster.com,PLE__H

edit @ 2 Oct 2009 10:56:37 by carryka

edit @ 2 Oct 2009 10:57:27 by carryka

edit @ 2 Oct 2009 11:04:26 by carryka

edit @ 2 Oct 2009 11:46:33 by carryka

edit @ 2 Oct 2009 11:50:38 by carryka

[แจก]__[Mp3][MV]2NE1__1st mini Album(Full Download)

posted on 17 Aug 2009 19:51 by carryeeteuk

 

 

2NE1 Mini Album

 

[MP3]

01 Fire.mp3
02 I Don't Care.mp3
03 In the Club.mp3
04 Let's Go Party.mp3
05 Pretty Boy.mp3
06 Stay Together.mp3
07 Lollipop (Bonus Track).mp3

 

[Music Video]

ttp://www.mediafire.com/?mizi2yyfjny  << AVI

http://www.mediafire.com/?tjeohiymmzy  << MP4

เครดิต : HQ_twentyone

 

 

[เนื้อเพลง]

FIRE
2NE1
I go by the name of CL of 2NE1
It`s been a long time coming, but we`re here now
and we about to set the roof on FIRE, baby(uh oh)
you better get yours, cause I`m getting mine

Eh eh eh eh eh eh ehh,to anyone
Eh eh eh eh eh eh ehh, you gotta ring the alarm
Eh eh eh eh eh eh eh, we 2NE1
Eh eh eh eh eh eh hey hey hey hey!

[CL] come in come in come in 다른 세상
[CL] come in come in come in ดารึล เซซัง

지겹기만한 고민은 이제 등을지고
ชีกยอกกีมันฮัน โกมีอึน อีเจ ดืองึลชีโก

Lalalala 가식없는 나의 콧노래로
Lalalala คาซิกออบนึน นาเอ กซโนแรโร

Hahahaha 다시 널 비웃지 못하도록
Hahahaha ดาชี นอล บีอุซชี มซฮาโดรก

[MINJI] Now let`s 춤을 춤을 춤을 춰요 wanna get down
[MINJI] Now let`s ชูมึล ชูมึล ชูมึล ชีโย wanna get down


못다 큰 꿈을 꿈을 꿈을 꿔 세상은 내맘
มซดา กึน กูมึล กูมึล กูมึล กวี เซซางึน แนมัม

대로 다 할 수있기에 큰 자유를 위해 tonight tonight uh
แดโร ดา ฮัล ซูอิดกีเอ กึน ชายูรึล วีแฮ tonight tonight uh

[BOM] 내 눈빛은 빛나는 별들로
[BOM] แน นูนบิชึน บีชนานึน บยอลดึลโร

내 심장속을 태우는 저 불빛도 영원하진 않겠지 ?
แน ซิมชังโซกึล แทอูนึน ชอ บุลบีชโด ยองวอนฮาชิน อันเกจี ?

but 잃을건 없지 oh~ oh~ oh~ oh~ ye~
but อีรึลกอน ออบจี oh~ oh~ oh~ oh~ ye~

[CL] 난 미미미미미미미치고싶어
[CL] นัน มี มี มี มี มี มี มี มี ชีโกชีพอ

더 빨리 뛰뛰뛰뛰뛰뛰뛰뛰고싶어
ดอ ปัลรี ตี ตี ตี ตี ตี ตี ตี โกชิพอ

저 높은 빌딩위로 저 푸른 하늘위로
ชอ โนพึน บิลดิงวีโร ชอ พูรึน ฮานึลวีโร

크게 소리리리리리리릴 치고싶어
คือเก โซ รี รี รี รี รี รี ริล ชีโกชิพอ

[DARA] you gotta FIRE 너의 가슴을 쿵쿵쿵
[DARA] you gotta FIRE นาเอ กาซือมึล ตุง ตุง ตุง

you gotta drop it like its hot 지금 멈추려 하지마 ooh
you gotta drop it like its hot ชีกึม มอมจูรยอ ฮาจีมา ooh

the FIRE 내 머릿속을 boom boom boom
the FIRE แน มาริซโซกึล boom boom boom

I gotta drop it Like its hot 멈추려 하지마 hey
I gotta drop it Like its hot มอมจูรยอ ฮาจีมา hey

[CL] get up get up get up 몇번넘어져도
[CL] get up get up get up มยอซบอน นอมอ จยอโด

믿었던 세상이 날 또 다시 배신해도
มิดออซดอน เซซางี นัล โต ดาชี แบชินแฮโด

나나나난 절대 울지않아 바보처럼
นานานานัน ชอลแด อุลจีอานา บาโบชอรอม

어머머머 내숭 떨지마라 남들처럼
ออมอมอมอ แนซุง ตอลจีมารา นัมดึลชอรอม


[MINJI] 내가 저 끝까지 데려갈게 fallow fallow me
[MINJI] แนกา ชอ กึทกาจี เดรยอกัลเก fallow fallow me

숨이 차 오를 만큼 달려주는 나의 가슴이
ซูมี ชา โอรึล มันกึม ดัลรยอจูนึน นาเอ กาซือมี

왠지 나 쉽지만은 않아 재밋죠
แวนชี นา ชิบจีมันอึน อานา แจมิซจโย

겁내지마라 let it go 보다 더 나은 내일로
กอมแนจีมารา let it go โบดา ดอ นาอึน แนอิลโร

le le le le let`s go

[BOM] 내 눈빛은 빛나는 별들로
[BOM] แน นูนบีชึน บีชนานึน บยอลดึลโร

내 심장속을 태우는 저 불빛도 영원하진 않겠지 ?
แน ชิมซังโซกึล แทอูนึน ชอ บุลบีชโด ยองวอนฮาชิน อันเกซจี ?

but 잃을건 없지 oh~ oh~ oh~ oh~ ye~
but อีรึลกอน ออบจี oh~ oh~ oh~ oh~ ye~

[CL] 난 미미미미미미미치고싶어
[CL] นัน มี มี มี มี มี มี มี ชีโกชิพอ

더 빨리 뛰뛰뛰뛰뛰뛰뛰뛰고싶어
ดอ ปัลรี ตี ตี ตี ตี ตี ตี ตี โกชิพอ

저 높은 빌딩위로 저 푸른 하늘위로
ชอ โนพึน บิลดิงวีโร ชอ พูรึน ฮานึลวีโร

크게 소리리리리리리릴 치고싶어 (소리질러)
กือเก โซรี รี รี รี รี รี ริล ชีโกชิพอ (โซรีจิลรอ)


Eh eh eh eh eh eh ehh,to anyone
Eh eh eh eh eh eh ehh, you gotta ring the alarm
Eh eh eh eh eh eh eh, we twenty one
Eh eh eh eh eh eh oh~~

[DARA] 머리가 찰랑 찰랑 찰랑 찰랑 대도록
[DARA] มอรีกา ชัลรัง ชัลรัง ชัลรัง ชัลรัง แดโดรก

엉덩일 살랑 살랑 살랑 살랑 흔들어
อองดองอิล ซัลรัง ซัลรัง ซัลรัง ซัลรัง ฮึนดือรอ

머리가 찰랑 찰랑 찰랑 찰랑 대도록
มอรีกา ชัลรัง ชัลรัง ชัลรัง ชัลรัง แดโดรก

엉덩일 살랑살랑살랑살랑 흔들어 uh
อองดองอิล ซัลรัง ซัลรัง ซัลรัง ซัลรัง ฮึนดือรอ uh



미미미미미미미치고싶어
มี มี มี มี มี มี มี ชีโกชิพอ

더 빨리 뛰뛰뛰뛰뛰뛰뛰뛰고싶어
ดอ ปัลรี ตี ตี ตี ตี ตี ตี ตี ตี โกชิพอ

저 높은 빌딩위로 저 푸른 하늘위로
ชอ นูอึน บิลดิงวีโร ชอ พูรึน ฮานึลวีโร

크게 소리리리리리리릴 치고싶어
กือเก โซรี รี รี รี รี รี รี ริล ชีโกชิพอ


언제나 오늘처럼 난 자유롭고싶어
ออนเจนา โอนึลชอรอม นันยูรบ โกชิพอ

 

 

I Don’t Care – 2NE1

[CL]
Hey playboy it's about time
เฮ้ เพลย์บอย มันเป็นเรื่องของเวลา

and your time is up
และเวลาของคุณหมดแล้ว

I had to do this one for my girls you know?
ฉันจะต้องทำสิ่งนี้เพื่อผู้หญิงของฉัน คุณรู้มั้ย?

sometimes you gotta act like you don't care
บางครั้งคุณก็แสดงเหมือนว่าคุณไม่สนใจ

that's the only way you boys learn
นั่นคือทางเดียวที่ผู้ชายอย่างคุณจะเรียนรู้


[MinJi]
니 옷깃에 묻은 립스틱은 나는 절대로 용서못해
นา อด กิด เอ มุด อึน ริบ สิอ ติก อึน นา นึน ชอล แด โร ยง ซอ มด เท
รอยลิปสติกบนปกเสื้อของคุณ , ฉันจะไม่ให้อภัย

매일 하루에 수십번 꺼져있는 핸드폰
เม อิล ฮา รู เอ ซู ชิบ บอน คอ ชยอ อิด นึน แฮน ดือ โฟน
ทุกๆวัน , มีการโทรออกหลายครั้ง

변하지 않을것만 같아 oh oh
บยอน ฮา จี อัน อึล กอด มัน คัท ทา oh oh
ดูเหมือนว่าคุณจะไม่เปลี่ยนเลย โอโอ


[Sandara]
그저 친구라는 수많은 여자친구
คือ ชอ ชิน กุ รา นึน ซู มัน นึน ยอ จา ชิน กุ
ยังมีแฟนอีกหลายคนที่คุณโทรเหมือนคุยกับเพื่อน

날 똑같이 생각하지마 I want let it bye
นัล ตก คัท ที เซง กัก ฮา จี มา I want let it bye
ฉันไม่ ฉันไม่เหมือน ฉันต้องการจะไป

이제 니맘대로해 난 미련을 버릴래
อี เจ นี มัม โร เฮ นัน มี รยอน อึล พอ ริล เร
ตอนนี้คุณสามารถทำมันตามทางของคุณได้, ฉันจะโยนมันออกไป

한때 정말 사랑했는데
ฮัน เด ชอง มัล ซา ราง แฮด นึน เด oh
ฉันรักคุณคนเดียวจริงๆ


[CL]
가끔씩 술에 취해 전활걸어 지금은 새벽 다섯시반
คา คึม ชิก ซุล เล ชวี เฮ ชอน ฮวาล กัล ลอ ชี กึม มึล เซ บยอก ทา ซอส ชี บัน
บางครั้ง ฉันจะโทรไปตอนเมา , ตอนนี้มันเป็นเวลาเช้ามืด

넌 또 다른 여자의 이름을 불러 no
นอน โต ทา รึน ยอ จา อี มี รึม อึล บุล รอ no
และคุณโทรออกไปหาผู้หญิงคนอื่นอีกแล้ว ไม่นะ


[Bom]
❤I don't care 그만할래 니가 어디에서 뭘 하던
I don't care คือ มัน ฮัล เร นี กา ออ ดี เอ ซอ มวอล อา ดอน
ฉันไม่สนใจ ได้โปรดหยุดสิ่งที่คุณกำลังทำอยู่ตอนนี้

이제 정말 상관 안할게 비켜줄래
อี เจ ชอง มัน ซัง ควาน อัน ฮัน เก พี คยอ ชุล เร
ตอนนี้มันไม่ใช่เรื่องอื่นเลย , ออกไปจากทางของฉัน

이제와 울고불고 매달리지마
อี เจ วา อุล โก บุล โก เม ดัล รี จี มา
ตอนนี้หยุดคิดว่าฉันร้องไห้ และ ใส่ใจฉัน

cause I don't care e e e e e
แต่ฉันไม่สนใจ

I don't care e e e e e
ฉันไม่สนใจ


[MinJi]
cause I don't care e e e e e
แต่ฉันไม่สนใจ

I don't care e e e e e Boy, I don't care
ฉันไม่สนใจ ที่รักฉันไม่สนใจ


[MinJi]
다른 여자들의 다리를 훔쳐보는
ทา รึน ยอ จา ดึล รี ทา รี รึล ฮุม ชยอ โบ นึน
ยังพยายามที่จะมองขาของผู้หญิงคนอื่นๆ

니가 너무너무 한심해
นี กา นอ มู นอ มู ฮัน ชิม เฮ
คุณนี่มันน่าสมเพชจริงๆเลย

매일 빼놓는 커플링 나 몰래 한 소개팅
เม อิล แฟ นด นึน คอ พึล ริง นา มล เร ฮัน โซ เก ติง
ทุกๆวันคุณถอดแหวนของคุณออกเพื่อที่จะไปแอบพบกับคนอื่น

더이상 못참을것같아 oh oh oh
ทอ อี ซัง มด ชัม อึล กิด กัท ทา oh oh oh
ฉันไม่คิด ฉันสามารถทำมันได้ โอ โอ โอ


[Sandara]
넌 절대 아니라는 수많은 나의친구
นอน ชอล เด อา นี รา นึน ซู มัน อึล นา อี ชิน กุ
ฉันจะไม่เป็นหนุ่งในกิ๊กทั้งหลายของคุณหรอก

넌 늑대란 친구들까지 타일렀지만
นอน นึก เด รา นึน ชิน กุ ดึล คา จี ทา อิล รยอด จี มัน
ถึงแม้ว่าคุณจะอธิบายทุกอย่างถึงเพื่อนที่หมกมุ่นของคุณ

차라리 홀가분해 너에게 난 과분해
ชา รา รี ฮล กา บุน เฮ นอ เอ เก นัน กวา บุน เฮ
เพียงฉันยุ่งกับคุณมากเกินไป

내 사랑이라 믿었는데 oh oh
เน ซา ราง อี รา มิด ออด นึน เด oh oh
ฉันเชื่อความรักของฉันที่มีต่อคุณ โอ โอ


[CL]
오늘도 바쁘다고 말하는 너 혹시나 전화해봤지만
โอ นึล โด พา ปือ ดา โก มัล ฮา นึน นอ ฮก ชี นา ชอน ฮวา ชอน ฮวา เฮ บวาด จี มัน
วันนี้อีกครั้งคุณบอกว่าคุณยุ่งมาก, แต่พอฉันโทรไปเชค

역시 뒤에선 여자 웃음소리가 들려 oh no
ยอก ชี ดวี เอ ซอน ยอ จา อุด อึม โซ รี กา ดึล รยอ oh no
ฉันก้ได้ยินเสียงหัวเราะของผู้หญิงในนั้น โอ โอ


[Bom]
❤I don't care 그만할래 니가 어디에서 뭘 하던
I don't care คือ มัน ฮัล เร นี กา ออ ดี เอ ซอ มวอล อา ดอน
ฉันไม่สนใจ ได้โปรดหยุดสิ่งที่คุณกำลังทำอยู่ตอนนี้

이제 정말 상관 안할게 비켜줄래
อี เจ ชอง มัน ซัง ควาน อัน ฮัน เก พี คยอ ชุล เร
ตอนนี้มัน ไม่ใช่เรื่องอื่นเลย , ออกไปจากทางของฉัน

이제와 울고불고 매달리지마
อี เจ วา อุล โก บุล โก เม ดัล รี จี มา
ตอนนี้หยุดคิดว่าฉันร้องไห้ และ ใส่ใจฉัน

cause I don't care e e e e e
แต่ฉันไม่สนใจ

I don't care e e e e e
ฉันไม่สนใจ


[Sandara]
cause I don't care e e e e e
แต่ฉันไม่สนใจ

I don't care e e e e e Boy, I don't care
ฉันไม่สนใจ ที่รักฉันไม่สนใจ


[MinJi]
난 너땜에 울며 지새던 밤을 기억해 boy
นัน นอ แตม เม อุล มยอ จี เซ ดอน พับ อึล คี ออก เฮ boy
ฉันจำได้คืนนั้นจนเช้าเมื่อฉันร้องไห้เพราะเรื่องของคุณ

더 후회할 널 생각하니 맘이 쉬웠네 boy
ดอ ฮู ฮเว ฮัล เซง กัก ฮา นี มัม มี ชวี วัด เน boy
แต่ตอนนี้ฉันดีขึ้นที่รู้ว่าคุณเสียใจภายหลัง

날 놓치긴 아깝고 갖기엔 시시하잖니
นัล นด ชี กิน อา คับ โก คัด กี เอน ชี ชี ฮา จัน นี
คุณอยู่กับฉันแล้วบอกฉันว่า มันคือเรื่องละอายใจที่ไล่ฉันไป

있을때 잘하지 너 왜 이제와 매달리니
อิด อึล เต ชัล ฮา จี นอ เว อี เจ วา เม ดัล รี นี
คุณทำได้ดีจากนั้นทำไมคุณถึงมาควงฉันอีกครั้ง


[CL]
속아준 거짓말만해도 수백번
ซก อา จุน กา จิซ มัล มัน แฮ โด ซู แบค บอม
หลายๆครั้ง ฉันได้หลงและโกหกไป

오늘 이후로 난 남자 울리는 bad girl
โอ นือ รี ฮู โร นอน นัม จา อุล รี นึน bad girl
หลังจากวันนี้ ฉันจะถูกผู้ชายเรียกว่าผู้หญิงไม่ดี

이젠 눈물 한방울 없이 널 비웃어
อิ เจน นุน มุล ฮัน บัง อุล ออบ ซี นอบ บี อิ ซอ
ฉันจะไม่ร้องไห้ให้มีน้ำตา , แต่ฉันจะหัวเราะกับคุณ

사랑이란 게임 속 loser
ซา รัง อี รัน เก อิม ซก loser
คุณแพ้แล้วในเกมส์ของความรัก

무릎꿇고 잡을 수 있니
มู ริพ กุล โก จา บิล ซู อิซ นี
คุณสามารถอ้อนวอนและรั้งไว้

아님 눈 앞에서 당장 꺼져
อา ริม นุน อา เพ ซอ ดัง ซัง คอ ชยา
ออกไปจากสายตาของฉัน


[Bom]
❤I don't care 그만할래 니가 어디에서 뭘 하던
I don't care คือ มัน ฮัล เร นี กา ออ ดี เอ ซอ มวอล อา ดอน
ฉันไม่สนใจ ได้โปรดหยุดสิ่งที่คุณกำลังทำอยู่ตอนนี้

이제 정말 상관 안할게 비켜줄래
อี เจ ชอง มัน ซัง ควาน อัน ฮัน เก พี คยอ ชุล เร
ตอนนี้มันไม่ใช่เรื่องอื่นเลย , ออกไปจากทางของฉัน

이제와 울고불고 매달리지마
อี เจ วา อุล โก บุล โก เม ดัล รี จี มา
ตอนนี้หยุดคิดว่าฉันร้องไห้ และ ใส่ใจฉัน

cause I don't care e e e e e
แต่ฉันไม่สนใจ

I don't care e e e e e
ฉันไม่สนใจ

cause I don't care e e e e e
แต่ฉันไม่สนใจ

I don't care e e e e e Boy, I don't care
ฉันไม่สนใจ ที่รักฉันไม่สนใจ

 Pretty Boy

Hey Pretty boy
you ain't got nothin on me
hey ladies, Let's go

그 누구도 넘볼 생각 절대로 할 수 없게
คือ นูกู โด นอม บล เซง กัก ชอล แด โร ฮัล ซู ออบ เก
너의 두 눈빛을 훔쳐 내 가슴에 담을께
นอ เอ ทู นุน บิด ชึล ฮุม จยอ แน คา ซือ เม ทา มึล เก
Wanna flow whit me?
I can do that
I wanna dance with me?
you can do that

똑같은 여자라 착각하지마
ตก กัท ทึน ยอ จา รา ชัก กา คา จี มา
내가 누군데?
แน กา นู กุน เด?

어리다고 날 쉽게 봤단 큰 코 다쳐요
ออ รี ดา โก นัล ชวิบ เก บวัด ทัน กึน โค ทา ชยอ โย
순간 네 맘을 뺏는건 쉬워 like 1,2,3,4
ซุน คัน เน มา มึล แพด นึน กอน ชวี วอ like 1,2,3,4
이제 좀 더 솔직하게 장난은 제발 그만해
อี เจ จม ทอ ซล จิก ฮา เก จัง นา นึน เช บัล คือ มัน แฮ
이건 시간문제야
อี กอน ชี คัน มุม เจ ยา
boys boys to make you mine mine

굳이 서둘러야 할 필욜 난 못 느껴
กู ทอ ซอ ทุล รอ ยา ฮัล พี รโยล นัน มด นือ กยอ
아쉬운건 오히려 너일테니까
อา ชวี อุน กอน โอ ฮี รยอ นอ อิล เท นี กา
긴장속에서 황홀한 이유를 느껴 난
กิน จัง โซ เก ซอ ฮวัง ฮล ฮา นี ยู รึล นือ กยอ นัน
Wake up 게임은 내가 이긴걸
Wake up เก อี มึน เน กา อี คิล กอล

Hey pretty boy 넌 어딘가 부족해
Hey pretty boy นอน ออ ดิน กา บู จก เค
아무런 매력이 없이 예쁘장 하기만해
อา มู รอน แม รยอ กี ออบ ชี เย ปือ จัง ฮา กี มัน เน
Hey, Pretty boy 넌 조금 더 노력해
Hey, Pretty boy นอน โช กึม ทอ โน รยอ เค
좀 더 남자답게 좀 더 개성있게 날 바꿔봐
จม ทอ นัมจา ดับ เก จม ทอ แค ซอง อิด เก นัล พา กวอ บวา

Now throw ya hands in the air
wave em like you don't care
Now throw ya hands in the air
And wave em like you just don't care

자신감은 좋아 넌 떳떳해
ชา ชิน คา มึน โช อา นอน ตอด ตอด แท
근데 어딘가 가벼워 따분해
คึน เด ออ ดิน กา คา พยอ วอ ตา บุน เน
강한 매력 제발 보여봐
คัง ฮัน แม รยอก เช บัล โบ ยอ บวา
I like bad boys, soldier type

키는 너무 안 커도 돼
คี นึน นอ มู อัน คอ โด ดเว
나폴레옹처럼 세상을 삼킬 나쁜남자처럼
นา ปุล เร อง ชอ รอม เซ วัง งึล ซัม คิล นา ปึน นัม จา ชอ รอม
겁쟁이처럼 숨지마
กอบ แชง งี ชอ รอม ซุม จี มา
That's right 내가 필요한건 흑기사
That's right เน กา พี รโย ฮัน กอน ฮึก กี ซา

Hey boy to the left to the left
Hey boy to the left to the left
식상한 Pretty move to the left
ชิก จัง ฮัน Pretty move to the left
온종일 느끼한 미소만
โอน จง งิล นือ คี ฮัน มี โซ มัน
진실없는 스타일은 비호감
จิน ชิล ออบ นึน ซือ ตา อี ลึน พี โฮ คัม

밖에선 터프한 갱스터boy
บัก เก ซอน ทอ พือ ฮัน แคง ซือ ทอboy
집에선 영락없는 mama;s boy
ชี เบ ซอน ยอง รา กอบ นึน mama;s boy
약하디 약한 온실 속 화초
ยัก คา ที ยัก คัน โอน ชิน ซก ฮวา โจ
예쁜 남자 한물갔죠

굳이 서둘러야 할 필욜 난 못 느껴
กู ทอ ซอ ทุล รอ ยา ฮัล พี รโยล นัน มด นือ กยอ
아쉬운건 오히려 너일테니까
อา ชวี อุน กอน โอ ฮี รยอ นอ อิล เท นี กา
긴장속에서 황홀한 이유를 느껴 난
กิน จัง โซ เก ซอ ฮวัง ฮล ลัน อี ยู รึล นือ กยอ นัน
Wake up 게임은 내가 이긴걸
Wake up เก อี มึน เน กา อี คิล กอล

Hey pretty boy 넌 어딘가 부족해
Hey pretty boy นอน ออ ดิน กา บู จก เค
아무런 매력이 없이 예쁘장 하기만해
อา มู รอน แม รยอ กี ออบ ชี เย ปือ จัง ฮา กี มัน เน
Hey, Pretty boy 넌 조금 더 노력해
Hey, Pretty boy นอน โช กึม ทอ โน รยอ เค
좀 더 남자답게 좀 더 개성있게 날 바꿔봐
จม ทอ นัมจา ดับ เก จม ทอ แค ซอง อิด เก นัล พา กวอ บวา

You 2 P R E T T Y
You 2 P R E T T Y
예쁜 얼굴 하나믿고 여자마음 훔치지마
เย ปึน ออล กุล ฮา นา มิด โก ยอ จา มา อึม ฮุม ชี จี มา
I you're not 4 me i'm not 4u
You 2 Pretty
I you're not 4 me i'm not 4u
You 2 Pretty
예쁜얼굴 하나믿고 여자마음 훔치지마
เย ปึน ออล กุล ฮา นา มิด โก ยอ จา มา อึม ฮุม ชี จี มา
i you're not 4 me i'm not 4U

남자들은 말해
นัม จา ดือ ลึน มัล เฮ
여잔 그저 예쁘면 돼 그저 착하면 된다고
ยอ จัน คือ จอ เย ปือ มยนอ ดแว คือ จอ ชัก คา มยอน ดเวน ดา โก
우리들은 바래 남잔 남자다워야해
อู รี ดือ ลึน พอแร นัม จัน นัม จา ทา วอ ยา เฮ
you gotta be a real man
you gotta be a real man

Hey pretty boy 넌 어딘가 부족해
Hey pretty boy นอน ออ ดิน กา บู จก เค
아무런 매력이 없이 예쁘장 하기만해
อา มู รอน แม รยอ กี ออบ ชี เย ปือ จัง ฮา กี มัน เน
Hey, Pretty boy 넌 조금 더 노력해
Hey, Pretty boy นอน โช กึม ทอ โน รยอ เค
좀 더 남자답게 좀 더 개성있게 날 바꿔봐
จม ทอ นัมจา ดับ เก จม ทอ แค ซอง อิด เก นัล พา กวอ บวา

Not throw ya hands in the air
wave em like you don't care
Now throw ya hands in the air
And wave em like you just don't care

Lyric : KateGee* (가사집)

 

 



 

 

 

edit @ 23 Aug 2009 11:28:03 by carryka

edit @ 23 Aug 2009 11:39:02 by carryka

[Downlode] SM Town 2009 Summer Album - 09 Summer SM Town

posted on 15 Aug 2009 11:38 by carryeeteuk



Release Date: 2009-08-17


01. Seaside 휴게소[hyoogeso] (Boom Boom) - DBSK, Super Junior, SHINee
02. 12시 34분 [12:34] (Nothing Better) - Dong Bang Shin Gi
03. 카니발 (Carnival) - Super Junior
04. SCAR - SHINee
[mp3] 

Summer SMTOWN 09 (DBSK & Super Junior & SHINee) - SEASIDE
[download]
DBSK & Super Junior & SHINee -SEASIDE
Seaside Resting Area 휴게소 
Scar - SHINee 
Scar
 
[เนื้อเพลง]
Seaside - DBSK, Super Junior SHINee

[ชางมิน] Aloha! This is SM Town from Korea
[ยูชอน] Hello...Amigo!
[ยุนโฮ,ทงแฮ]Bring it on now, put ‘em shades on,
put ‘em in your pocket don’t you
wanna go girl, Gacha gacha yeah, Shaka shaka hey!

[ชางมิน]ซททาจีนึน แฮซซัล คือ ซาอีโร พิงคือ บีกีนี่ อากาซิ
[ยูชอน]อาจิก ตอนาจิ มัลลาโย
[จุนซู]นาอึย มามึล กาจยอโย

ชาดือลึน ชิงชิง ทัลรยอ ทัลรยอ (ชยารัลรัลรัลรัลรา)
ราดิอน บูมบูม come on come on

[อนยู]นอมู จีรูแฮ Sea-side ฮยูเกโซ

ชาดือลึน ชิงชิง ทัลรยอ ทัลรยอ (ชยารัลรัลรัลรัลรา)
ราดิอน บูมบูม come on come on

[ฮันกยอง]แนเกซอ มอลลอจยอ กาเน

[แจจุง] Baby! Baby! ฮูฮเวนึน นัลรยอ บอรยอ
[คยูฮยอน]Take me, take me แทยังงึล จึลกยอ
[จงฮยอน]Baby! Baby! มังซอลลิล พิลโย ออบซอ
[รยออุค] จีกึมมี ชึลกออุน อินเเซง

[ซองมิน] บูซอจินึน พาโด คือ นอมอโร ปัลกัน ซอกยังงี แนรีโก
[ซีวอน] Part-time อัลบากา กึทนามยอน
[ชินดง] ทือทีออ นาอึย มูแดจิ


ชาดือลึน ชิงชิง ทัลรยอ ทัลรยอ (ชยารัลรัลรัลรัลรา)
ราดิอน บูมบูม come on come on

[ยูนโฮ] นอมู จารูแฮ Sea-side ฮยูเกโซ

ชาดือลึน ชิงชิง ทัลรยอ ทัลรยอ (ชยารัลรัลรัลรัลรา)
ราดิอน บูมบูม come on come on

[แทมิน] แนเกซอ มอลลอจยอ กาเน

[จุนซู]Baby! Baby! ฮูฮเวนึน นัลรยอ บอรยอ
[รยออุค]Take me, take me โอนือลึล จุลกยอ
[เยซอง]Baby! Baby! มังซอลลิล พิลโย ออบซอ
[อนยู]จีกึมมี ชึลกออุน อินเเซง

Rap>
[อึนฮยอก]มีชีโทรก ซุมมี มักกีโทรก กึททอบซิ ดัลรยอ
บูรึง บูรึง อีกึลลอจุล เทนีกา
ออมอนา ออจอนา กอกจองดึลลึน บอรยอรา
[ยูชอน]Seaside, that’s right,people love each other,take a ride
Hot girl, please don’t take off,bring your make up,
move your hot butt, yeah
[คีย์]You feel the breeze, จีกึม อีซุนกานึล นือเกบวา
ทือกออุน แทยัง อาแร Go! Go! Go!

[จงฮยอน]แชกามาเก แทอุน ออลกุล วีโร
[แทมิน]พาโดกา บิงบิง มอรี วีโร แทยังงี บิงบิง
[อนยู]ยอรึมมึล อานึน อากาซี
[มินโฮ]นาอึย มามึล บัดดาโย

[ชายนี่]นาอึย มามึล บัดดาโย~ Oh! Yeah~ Hey SHINee!
ยอกิล Seaside ฮยูเกโซ
[ดงบังชินกิ] นาอึย มามึล บัดดาโย Hey! Summer-boy~

[อนยู]นูกูนา โอเซโย นูกูนา จึลกอวอ


ชาดือลึน ชิงชิง ทัลรยอ ทัลรยอ (ชยารัลรัลรัลรัลรา)
ราดิอน บูมบูม come on come on

[คังอิน]อาจิก กีดารยอ นาอึย ยอรึมมา

ชาดือลึน ชิงชิง ทัลรยอ ทัลรยอ (ชยารัลรัลรัลรัลรา)
ราดิอน บูมบูม come on come on

[ลีทึก] โอนึล บัม นอ ฮานา นา ฮานา จูออกดึลลี ฮานาฮานา


ชาดือลึน ชิงชิง ทัลรยอ ทัลรยอ (ชยารัลรัลรัลรัลรา)
ราดิอน บูมบูม come on come on

[ดงแฮ]นอมู จึลกอวอ Sea-side ฮยูเกโซ


ชาดือลึน ชิงชิง ทัลรยอ ทัลรยอ (ชยารัลรัลรัลรัลรา)
ราดิอน บูมบูม come on come on


แนเกซอ มอลรอจยอ คาเน



Credit:{SB}๐๐DH9๐๐[KH129]
12시 34분 [12:34] (Nothing Better) - Dong Bang Shin Gi
창민]Aloha! This is SM Town from Korea
[ชางมิน] Aloha! This is SM Town from Korea
(유천:Hello) Amigo!
(ยูชอน :Hello) Amigo!
[윤호,동해]Bring it on now, put ‘em shades on,
put ‘em in your pocket don’t you
wanna go girl, Gacha gacha yeah, Shaka shaka hey!
[ยุนโฮ,ทงแฮ]Bring it on now, put ‘em shades on,
put ‘em in your pocket don’t you
wanna go girl, Gacha gacha yeah, Shaka shaka hey!

[창민]쏟아지는 햇살 그 사이로 핑크 비키니 아가씨
[ชางมิน]ซททาจานึน แฮซซัล คือ ซาอีโร พิงค์ บีกีนี่ อากาซิ
[유천]아직 떠나지 말아요
[ยูชอน]อาจิก ดอนาจิ มัลลาโย
[준수]나의 맘을 가져요
[จุนซู]ราอึย มัมมึล กาจยอโย

차들은 씽씽 달려 달려 (샤랄랄랄랄라)
ชาดึลลึน ซิงซิง ดัลรยอ ดัลรยอ (ชยาลัลลัลลัลลัลลา)
라디온 붐붐 come on come on
ราดิโอน บูมบูม come on come on


[온유]너무 지루해 Sea-side 휴게소
[อนยู]นอมู จารูแฮ Sea-side ฮยูเกโซ
차들은 씽씽 달려 달려 (샤랄랄랄랄라)
ชาดึลลึน ซิงซิง ดัลรยอ ดัลรยอ (ชยาลัลลัลลัลลัลลา)
라디온 붐붐 come on come on
ราดิโอน บูมบูม come on come on

[한경]내게서 멀어져 가네
[ฮันกยอง]แนเกซอ มัลลอจยอ กาเน

[재중]Baby! Baby! 후회는 날려 버려
[แจจุง] Baby! Baby! ฮูฮเวนึน นัลรยอ บอรยอ
[규현]Take me, take me 태양을 즐겨
[คยูฮยอน]Take me, take me แทยังงึล จึลเก
[종현]Baby! Baby! 망설일 필요 없어
[จงฮยอน]Baby! Baby! มังซอลลิล พิลโย ออบซอ
[려욱]지금이 즐거운 인생
[รยออุค] ชีกึมมี ชึลกออุน อินเเซง

[성민]부서지는 파도 그 너머로 빨간 석양이 내리고
[ซองมิน] บูซอจินึน พาโด คือ นอมอโร ปัลกัน ซอกยังงี แนราโก
[시원]Part-time 알바가 끝나면
[ซีวอน] Part-time อัลบากา กึทนามยอน
[신동]드디어 나의 무대지
[ชินดง] ดือดิออ นาอึย มูแดจิ
차들은 씽씽 달려 달려 (샤랄랄랄랄라)
ชาดึลลึน ซิงซิง ดัลรยอ ดัลรยอ (ชยาลัลลัลลัลลัลลา)
라디온 붐붐 come on come on
ราดิโอน บูมบูม come on come on



[윤호]너무 지루해 Sea-side 휴게소
[ยูนโฮ] นอมู จารูแฮ Sea-side ฮยูเกโซ
차들은 씽씽 달려 달려 (샤랄랄랄랄라)
ชาดึลลึน ซิงซิง ดัลรยอ ดัลรยอ (ชยาลัลลัลลัลลัลลา)
라디온 붐붐 come on come on
ราดิโอน บูมบูม come on come on

[태민]내게서 멀어져 가네
[แทมิน] แนเกซอ มัลลอจยอ กาเน
[준수]Baby! Baby! 후회는 날려 버려
[จุนซู]Baby! Baby! ฮูฮเวนึน นัลรยอ บอรยอ
[려욱]Take me, take me 오늘을 즐겨
[รยออุค]Take me, take me แทยังงึล จึลเก
[예성]Baby! Baby! 망설일 필요 없어
[เยซอง]Baby! Baby! มังซอลลิล พิลโย ออบซอ
[온유]지금이 즐거운 인생
[อนยู]ชีกึมมี ชึลกออุน อินเเซง

Rap>
[은혁]미치도록 숨이 막히도록 끝없이 달려
[อึนฮยอก]มาชิโทรก ซุมมี มักกีโทรก กึททอบซิ ดัลรยอ
부릉 부릉 이끌어줄 테니까
บูรึง บูรึง อีกึลลอจุล เทนีกา
어머나 어쩌나 걱정들은 버려라
ออมอนา ออจอนา กอกจองดึลลึน บอรยอรา
[유천]Seaside, that’s right,people love each other,take a ride
[ยูชอน]Seaside, that’s right,people love each other,take a ride
Hot girl, please don’t take off,bring your make up,
Hot girl, please don’t take off,bring your make up,
move your hot butt, yeah
move your hot butt, yeah
[Key]You feel the breeze, 지금 이순간을 느껴봐
[คีย์]You feel the breeze, 지금 이순간을 느껴봐
뜨거운 태양 아래 Go! Go! Go!
ดือกออุน แทยัง อาแร Go! Go! Go!

[종현]새까맣게 태운 얼굴 위로
[จงฮยอน]แชกามาเก แทอุน ออลกุล วีโร
[태민]파도가 빙빙 머리 위로 태양이 빙빙
[แทมิน]พาโดกา บิงบุง มอรี วีโร แทยังงี บิงบิง
[온유]여름을 안은 아가씨
[อนยู]ยอรึมมึล อันนึน อากาซี
[민호]나의 맘을 받아요
[มินโฮ]นาอึย มัมมึล บัดดาโย

[샤이니]나의 맘을 받아요~ Oh! Yeah~ Hey SHINee!
[ชายนี่]นาอึย มัมมึล บัดดาโย~ Oh! Yeah~ Hey SHINee!
여긴 Seaside 휴게소
ยอกิน Seaside ฮยูเกโซ
[동방신기]나의 맘을 받아요 Hey! Summer-boy~
[ดงบังชินกิ] นาอึย มัมมึล บัดดาโย Hey! Summer-boy~

[온유]누구나 오세요 누구나 즐거워
[อนยู]นูกูนา โอเซโย นูกูนา จึลกอวอ
차들은 씽씽 달려 달려 (샤랄랄랄랄라)
ชาดึลลึน ซิงซิง ดัลรยอ ดัลรยอ (ชยาลัลลัลลัลลัลลา)
라디온 붐붐 come on come on
ราดิโอน บูมบูม come on come on

[강인]아직 기다려 나의 여름아
[คังอิน]อาจิก กีดารยอ นาอึย ยอรึมมา


차들은 씽씽 달려 달려 (샤랄랄랄랄라)
ชาดึลลึน ซิงซิง ดัลรยอ ดัลรยอ (ชยาลัลลัลลัลลัลลา)
라디온 붐붐 come on come on
ราดิโอน บูมบูม come on come on

[이특]오늘 밤 너 하나 나 하나 추억들이 하나하나
[ลีทึก] โอนึล บัม นอ ฮานา นา ฮานา จูออกดึลลี ฮานาฮานา


차들은 씽씽 달려 달려 (샤랄랄랄랄라)
ชาดึลลึน ซิงซิง ดัลรยอ ดัลรยอ (ชยาลัลลัลลัลลัลลา)
라디온 붐붐 come on come on
ราดิโอน บูมบูม come on come on

[동해]너무 즐거워 Sea-side 휴게소
[ดงแฮ]นอมู จึลกอวอ Sea-side ฮยูเกโซ

차들은 씽씽 달려 달려 (샤랄랄랄랄라)
ชาดึลลึน ซิงซิง ดัลรยอ ดัลรยอ (ชยาลัลลัลลัลลัลลา)
라디온 붐붐 come on come on
ราดิโอน บูมบูม
come on come on 내게서 멀어져 가네
come on come on แนกาซอ มัลลอจยอ กาเน
SCAR - SHINee

첨부터 시작도 말아야 했어
ชอม บู ทอ ชี จัก โด มัล รา ยา แฮซ ซอ
니가 떠나간 그 순간-부터
นี กา ตอ นา กัน คือ ซุน กัน บู ทอ
데인 내 상처는 더 커져만 갔어
เด อิน แน ซัง ชอ นึน ทอ คอ จยอ มัน กัซ ซอ

아무도 모르게 (숨겨도)
อา มู โด โม รือ เก (ซุม คยอ โด)
애써 그냥 외면 (해봐도)
แอ ซอ คือ นยาง เว มยอน(แฮ บวา โด)
아물지 않는 내 맘 한구석에서
อา มุล จี อัน นึน แน มัม ฮัน กู ซอก เก ซอ
자라난 그 흉터만큼 아파와
จี รา นัน คือ ฮยุง ทอ มัน คึม อา พา วา

너만 있으면 돼 돌아와줘 너만 사랑했고 다 믿었어
นอ มัน อิซ ซอ มยอน ดเว ทล รา วา จยอ นอ มัน ซา ราง แฮซ โก ทา มิด ออซ ซอ
널 놓치지 못해 널 떠나지 못해 다시 돌아와줘
นอล โน ชี จี มท แฮ นอล ตอ นา จี มท แฮ ทา ชี ทล รา วา จยอ
아픈 기억들은 가져가줘 도려내봐도 내 속에 있는
อา พึน คิ ออก ดึล รึล คา จยอ คา จวอ โด รยอ แน บวา โด ซุก เก อิซ นึน
내 깊은 상처도 널 향한 미련도 모두 가져가줘
แน คิพ พึน ซัง ชอ โด นอล ฮยาง ฮัน มี รยอน โด โม ดู คา จยอ คา จวอ

<Rap>
차디찬 너의 입술에 마지막 Touch
ชา ดา ชัน นอ เอ อิบ ซุล เร มา จี มัก Touch
순간 깊어져 가는 어둠 속에 시려진 Hush
ซุน กัน คิพ พอ จยอ คา นึน อา ดุม ซุก เก ซี รยอน จิน Hush
이미 가벼워져 버린 너의 향기 숨조차
อี มี คา บยอ วอ จยอ บอ ริน นอ เอ ฮยาง กี ซุม โจ ชา
멎어버릴 듯한 차가운 눈길
มอท ออ บอ ริน ทึท ฮัน ชา คา อุน นุน กิล
문신처럼 지워지지 않는 독한 상처
มุน ชิน ชอ รอม จี วอ จี จี อัน นึน ด๊ก ฮัน ซัง ชอ

아무렇지 않게 웃어도
อา มู รอ จี อัน เก อท ออ โด
애써 너를 지우려 해도
แอ ซอ นอ รึล จี อู รยอ แฮ โด
마르지 않는 내 맘 한구석에서
มา รือ จี อัน นึน แน มัม ฮัน กู ซอก เอ ซอ
흐르던 그 눈물만큼 아파와
ฮือ รือ ดอน คือ นุน มุล มัน คึม อา พา วา

너만 있으면 돼 돌아와줘 너만 사랑했고 다 믿었어
นอ มัน อิซ ซอ มยอน ทล รา วา จวอ นอ มัน ซา ราง แฮซ โก ทา มิด อิซ ซอ
널 놓치지 못해 널 떠나지 못해 다시 돌아와줘
นอล โน ชี จี มท แฮ นอล ตอ นา จี มท แฮ ทา ชี ทล รา วา จยอ
아픈 기억들은 가져가줘 도려내봐도 내 속에 있는
อา พึน คิ ออก ดึล รึล คา จยอ คา จวอ โด รยอ แน บวา โด ซุก เก อิซ นึน
내 깊은 상처도 널 향한 미련도 모두 가져가줘
แน คิพ พึน ซัง ชอ โด นอล ฮยาง ฮัน มี รยอน โด โม ดู คา จยอ คา จวอ



찢겨버린 내 맘은 너만이 낫게 할 수 있어
จิช คยอ บอ ริน แน มัม มึน นอ มัน นี นัซ เก ฮัล ซู อิซ ซอ
내가 싫은 게 왜야 묻지만 변명조차 없고~
แน กา ชิล อึน แว ยา มุด จี มัน บยอน มยอง โจ ชา อ๊อบ โก ~
너만 있으면 돼 돌아와줘 너만 사랑했고 다 믿었어
นอ มัน อิซ ซอ มยอน ดเว มุล รา วา จวอ นอ มัน ซา ราง แฮซ โก ทา มิด อิซ ซอ
널 놓치지 못해 널 떠나지 못해 다시 돌아와줘
นอล โน ชี จี มท แฮ นอล ตอ นา จี มท แฮ ทา ชี ทุล รา วา จยอ

아픈 기억들은 가져가줘 도려내봐도 내 속에 있는
อา พึน คิ ออก ดึล รึล คา จยอ คา จวอ โด รยอ แน บวา โด ซุก เก อิซ นึน
내 깊은 상처도 널 향한 미련도 모두 가져가줘
แน คิพ พึน ซัง ชอ โด นอล ฮยาง ฮัน มี รยอน โด โม ดู คา จยอ คา จวอ

(<Rap> 극한 고통 속에 남겨진 깨져버린 너만의 흉터
(<Rap> คึก ฮัน โค ทง ซุก เก นัม คยอ จิน แต จยอ บอ ริน นอ มัน เน ฮยุง ทอ
토라져버린 나의 마음 한구석 남아버린 나만의 밤은
โท รา จยอ บอ ริน นา เอ มา อึม ฮัน กู ซอก นา มา บอ ริน นา มัน เอ บัม มึน
미로 속에 갇혀있는 기억들에 담겨있는 온도를 기억해줘
มี โร ซุก เก คัท ฮยอ อิซ นึน คิ ออก ดึล เร ทัม คยอ อิซ นึน อน โด รึล คิ ออก แฮ จวอ
시간 속에 지쳐있는 상처들이 쉴 수 있게 제발 돌아와줘)
ซี กัน ซุก เก จี ชยอ อิซ นึน ซัง ชอ ดึล รี ซู อิซ เก เช บัล ทล รา วา จวอ

Source : SHINeeMylove~
Find Source & Thai Romanization : DHSEA1015 at TAEMIN-THAILAND
c.TAEMIN-THAILAND.COM
DO NOT HOTLINK & TAKE OUT FULL CREDIT !



CARNIVAL- Super junior

[성민] 널 위해 준비한 오늘
[ซองมิน] นอล วี เฮ ชุน บี ฮัน โอนึล
찝찝했던 일들 다 지워버려
ชิม ชิม เฮ็ซ ท็อน อิล ดึล ทา ชิ วอ พอ รยอ
[규현] 행복한 기억들로
[คยูฮยอน] แฮ็ง บก ฮัน กี อ็อก ทึล โร
너의 맘 가득 채우고싶어
นอ เอ มัม คา ทึก เจ อู โก ชิพ พอ
워오~
โว้โอ ~

[동해] 눈을 감고 내 손을 꼭 잡아
[ดงเฮ] นุน นึล คัม โก เน โซน นึล กม ชัม มา
[려욱] 날 따라와 날 믿어봐
[รยออุก] นัล ตา รา วา นัล มีท ทอ บวา

*[단체] 푸른빛 바다와 백사장
[All] พู รึน บิช พา ทา วา เพ็ก ชา จัง
따뜻한 햇살 코코넛 아일랜드
ตา ตึซ ซัน เฮ็ซ ซัล โค โค น็อซ ซา อิล เรน ทือ
([한경] 더 눈이 부신건 (워오~) 너의 미소야)
[ฮันคยอง] ทอ นุน นี บู ชิน กอน (โว้โอ ~) นอ เอ มี โซ ยา
Summer 카니발
Summer Carnival
오에오 오에오 넌 나의 해야
โอ เอ โอ โอ เอ โอ นอน นา เอ เฮ ยา

[려욱] 처음이야 이런 달콤한 느낌
[รยออุก] ชอ อึม มี ยา อี รอน ทัล คม ฮัน นือ กิม
내 심장 콩닥 콩닥 I want kiss kiss kiss
เน ชิม คม ทัก คม ทัก I want kiss kiss kiss
[강인] 달콤한 기억들로
[คังอิน] ทัล คม ฮัน กี อ็อก ทึล โร
내가 너의 맘 가득 채우고싶어
เน กา นอ เอ มัม คา ทึก เจ อู โก ชิพ พอ
워오~
โว้โอ ~
[시원] 눈을 감고 내 손을 꼭 잡아
[ชีวอน] นุน นึล คัม โก เน โซน นึล กม ชัม มา
[예성] 날 따라와 날 믿어봐
[เยซอง] นัล ตา รา วา นัล มีท ทอ บวา

*[단체] 푸른빛 바다와 백사장
[All] พู รึน บิช พา ทา วา เพ็ก ชา จัง
따뜻한 햇살 코코넛 아일랜드
ตา ตึซ ซัน เฮ็ซ ซัล โค โค น็อซ ซา อิล เรน ทือ
([예성] 더 눈이 부신건(워오~) 너의 미소야)
[เยซอง] ทอ นุน นี บู ชิน กอน (โว้โอ ~) นอ เอ มี โซ ยา
Summer 카니발
Summer Carnival
오에오 오에오 넌 나의 해야
โอ เอ โอ โอ เอ โอ นอน นา เอ เฮ ยา
[규현] Summer 카니발
[คยูฮยอน] Summer Carnival
오에오 오에오 넌 나의 해야
โอ เอ โอ โอ เอ โอ นอน นา เอ เฮ ยา


[은혁] Uh, 사실은 말이야 나 멋진 말이야
[อึนฮยอก] โอ, ซา ชิล รึน มัล รี ยา นา ม็อซ ชิน มัล รี ยา
([려욱]오에오… 에오..넌 나)
([รยออุก] โอ เอ โอ...เอ โอ..นอน นา)
나도 생각나지 않을 만큼 말이야
นา โท แซง กัก นา ชี อัน นึล มัน คึม มัล รี ยา
([신동]널 그만큼만큼? 넗은만큼만큼?)
([ชินดง] นอล คือ มัน คึม มัน คึม นอล รึน มัน คึม มัน คึม)
성큼성큼 커져가는 내 사랑 Love you girl
ชอง คึม ชอง คึม คอ ชยอ คา นึน เน ซา รัง Love you girl
너는 햇살처럼 눈이 부셔
นอ นึน เฮ็ซ ซัล ชอ รอม นุน นี บู ชยอ
나는 파도 같이 거침 없어
นา นึน พา โท คัท ที กอ ชิม อ็อบ ซอ
우리 앞에 미랜 바다처럼 넓고 끝이 없어
อู รี อัพ เอ มี เร็น บา ทา ชอ รอม นอล โก กึท ที อ็อบ ซอ

*[단체] 카니발
[All] Carnival
푸른빛 바다와 백사장
พู รึน บิช พา ทา วา เพ็ก ชา จัง
따뜻한 햇살 코코넛 아일랜드
ตา ตึซ ซัน เฮ็ซ ซัล โค โค น็อซ ซา อิล เรน ทือ
([이특] 더 눈이 부신건(워오~) 너의 미소야)
([อีทึก] ทอ นุน นี บู ชิน กอน (โว้โอ ~) นอ เอ มี โซ ยา)
Summer카니발
Summer Carnival

푸른빛 바다와 백사장
พู รึน บิช พา ทา วา เพ็ก ชา จัง
따뜻한 햇살 코코넛 아일랜드
ตา ตึซ ซัน เฮ็ซ ซัล โค โค น็อซ ซา อิล เรน ทือ
더 눈이 부신건(워오~)너의 미소야
ทอ นุน นี บู ชิน กอน (โว้โอ ~) นอ เอ มี โซ ยา
Summer 카니발
Summer Carnival


[은혁] Say 오에요 즐겨봐 이 노래로 Uh, Uh
[อึนฮยอก] Say โอ เอ โย ชึล คยอ บวา อี โน เร โร
Like this Like that in my head
Like this Like that in my head
Say 이밤의 추억은 이곳에 묻을게
Say อี บัม เม ชู อ็อก อึน อี กช เช มุท ทึล เก
[신동] 아일랜드 정말 (난 너무? 널 보면?)
[ชินดง] อา อิล เร็น ทือ ชอง มัล (นัน นอ มู นอล โบ มยอน)
설레 우리 바로 여기에 이 (추억?)
ชอล เร อู รี บา โร ยอ กี เอ อี (จู อ็อก)
그대 나를 나를 믿고 Follow Follow me
คือ เด นา รึล นา รึล มิท โก Follow Follow me
One Two Three Go!
One Two Three Go!

[려욱] 카니발~
[รยออุก] Carnival~
오에오 오에오 넌 나의 해야
โอ เอ โอ โอ เอ โอ นอน นา เอ เฮ ยา
Summer 카니발
오에오 오에오 넌 나의 해야
โอ เอ โอ โอ เอ โอ นอน นา เอ เฮ ยา
오에오 오에오 넌 나의 해야
โอ เอ โอ โอ เอ โอ นอน นา เอ เฮ ยา


Credit lyric : js_2teuk@ sj-market.com
Wording in Thai by fa_sai 하늘~

edit @ 23 Aug 2009 11:55:05 by carryka

12nd July Super Junior E.L.F Thailand

จำได้มั้ยวันที่ 12 กรกฎาคม ของปีที่แล้ว

 



จำได้มั้ยว่าวันนั้นคือวันอะไร

และคนที่เคยร่วมสัญญากัน จำได้รึป่าวว่าเราเห็นพ้องต้องกันว่าจะทำให้ทุกๆ วันที่

12 กรกฎาคม ของทุกปีเป็นวันเอสเจไทย

12nd July Super Junior E.L.F Thailand

เห็นด้วยมั้ย ?

วันแห่งความทรงจำ วันที่ Sapphire Blue เข้มข้นที่สุดในรอบปี เพราะมีทั้ง "พี่" และ "น้อง" อยู่ร่วมกัน บนลานไฟหลากแสงสีที่สาดส่องความทรงจำให้ใครๆ มากมาย

และอีกหลายคน แม้จะไม่ได้ไป แต่เชื่อว่าคงไม่มีใครไม่ปริ่มเปรมใจกับการมาเยือนในคอนเสิร์ตใหญ่ครั้งแรกในชีวิตพี่ๆ ที่มาไทย ประเทศแรก

ช่วยกันสานต่อหน่อยได้ไหม

ทำให้เขาได้รู้ว่าเอลฟ์ไทยให้ความสำคัญกับเขาแค่ไหน

คิดถึงพี่แค่ไหน...

ทำให้มันวันนี้มันก้องอยู่ในใจ ไม่ให้ลืมเลือน

ทำให้มันดังไกลไปถึงหูพี่ๆ ให้เขาได้รับรู้ด้วยหัวใจเช่นกัน

ทำให้ประเทศไทยเป็นที่แรกที่มีวันนี้

วัน Super Junior E.L.F Thailand

"วันเอสเจไทย"

 

96

 

แล้วทุกคนอย่าลืมโปรเจคของพวกเรานะคะ

---------

เครดิต :: ฟอร์เวิล์ดเมลล์

ไหนเอลฟ์ไทยเม้นกันหน่อยสิ  ^^

ถ้าใครว่าง รบกวน RE กระทู้นี้ให้หน่อยได้ไหมค่ะ?

เผื่อเอลฟ์ไทยคนไหนยังไม่รู้จะได้ทราบกันอย่างทั่วถึง

 

ยกบทความมาจาก siamzone http://www.siamzone.com/board/view.php?sid=1084803

 

 

อิอิ


Super Junior_3rd_repackage Ver.C
เตรียมออกวางแผง วันที่ 14 พฤษภาคม นี้
และออกโปรโมทเพลงที่ (It's You) ในวันที่ 17 พฤษภาคมในรายการ SBS Inkigayo



01. SORRY, SORRY
02. 그녀는 위험해 (She Wants It)
03. 너라고 (It's You)
04. 사랑이 죽는 병 (Love Disease)
05. 첫번째 이야기 (Love U More)

06. 니가 좋은 이유 (Why I like you)
07. 마주치지 말자 (Let's not…)
08. 앤젤라 (Angela)
09. RESET
10. MONSTER
11. WHAT IF
12. 이별… 넌 쉽니(Heartquake) (Featuring 동방신기_U-Know & Micky)
13. CLUB No.1 (Featuring YeonHee, Lee)
14. HAPPY TOGETHER
15. 죽어있는 것 (Dead at heart)
16. SHINING STAR


 
------------------------------------------------------------------------
เพลงที่เหลื่อนะจ๊ะ 
โหลดแล้วอย่าลืมเม้นด้วยนะ



02.그녀는 위험해 (She Wants It) - Super Junior

http://www.uploadd.com/download.asp.........YK7ICTLM4QN4BCF


03.사랑이 죽는 병 (Love Disease) - Super Junior
http://www.uploadd.com/download.asp.........VTPNYIBBVNYLCU3


04.첫번째 이야기 (Love U More) - Super Junior << อุคมิน แต่ง

http://www.uploadd.com/download.asp.........4RBIHRUSODIXIEX

 

 

 

ในที่สุด sm ก็ต้องเลื่อนวันปล่อยเอมวีตัวใหม่ที่หลุดออกมาก่อนกำหนด

เป็นวันที่ 12 พ.ค พวกเราจึงสามารถโหลดได้อย่างถูกต้องแล้วนะคะ

 

[MV] 너라고 (It's You) - Super Junior

http://www.zidoupload.com/f-2nJkG8yq <<< จิ้ม

 



 

 

 

 너라고 (It's you) Super Junior.MP3 
 เนื้อเพลง 너라고 (It's you)
Title : 너라고 (It's you)
Artist : Super Junior
Album : 3rd Sorry Sorry Repacket Album



너라고 ( 너라고)너라고 ( 너라고)  난 너뿐이라고 (너라고)  너라고
นอ รา โก (นอ รา โก) นอ รา โก (นอ รา โก) นัน นอ ปู นี รา โก (นอ รา โก) นอ รา โก
คุณ (คุณ) คุณ (คุณ) ผมต้องการเพียงแค่คุณคนเดียว (คุณ) คุณ

DONGHAE

다른 사랑 필요 없어 난 그냥 너라고
ทา รึน ซา รัง พี รโย ออบ ซอ นัน คือ นยัง นอ รา โก
ผมไม่ต้องการความรักอื่นใดอีก แค่เพียงคุณ

다시 한번 울어봐도 난 그냥 너라고
ทา ชี ฮัน บอน อู รอ บวา โด นัน คือ นยัง นอ รา โก
ผมร้องไห้ออกมาอีกครั้ง ก็เพราะคุณ

KYUHYUN

이미 너는 다른 사랑 있겠지만
อี มี นอ นึน ทา รึน ซา รัง อิท เกท จิ มัน
คุณมีคนรักอื่นอยู่แล้วแต่ว่า..

어쩔 수가 없어 다시 들이 킬 순 없어 Oh
ออ จอล ซู กา ออบ ซอ ทา ชี ดือ รี กิล ซู ออบ ซอ Oh
ผมไม่สามารถทำอะไรได้เลย Oh

YESUNG

니 눈빛이 들어오던 순간에
นี นุน บี ชี ดือ รอ โอ ตอน ซุน กา เน
ในเวลานั้นที่สายตาของคุณมองมา

가슴 깊이 못을 박던 순간에
คา ซึม คี พี โม ซึล พัค ตอน ซุน กา เน
ผมไม่สามารถจะตอกมันให้จำเอาไว้ในส่วนลึกของหัวใจได้

LEETEUK

이런 없이 바로 너를 선택했어
อี รอน ออบ ชี พา โร นอ รึล ซอน แทก เทท ซอ
ถึงจะเป็นอย่างนั้น ผมก็ยังเลือกคุณอยู่ดี

그래 난 너라고
คือ เร นัน นอ รา โก
แค่เพียงคุณ

SIWON

Oh 난 그 누가 누가 뭐래도 나는 상관 없다고
Oh นัน คือ นู กา นู กา มวอ เร โด นา นึน ซัง กวัน ออบ ตา โก
Oh ผมไม่สนใจว่ามันจะเกี่ยวข้องอะไรกับใครก็ตาม

그 누가 누가 욕해도 너만 바라본다고
คือ นู กา นู กา ยก เค โด นอ มัน พา รา บน ตา โก
ต่อให้ใครๆด่า ผมก็จะมองแค่คุณเพียงคนเดียวเท่านั้น

RYEOWOOK

나 다시 태어난대도 오직 너뿐이라고 짹깍짹깍 시간이 흘러도
นา ทา ชี แท ออ นัน เด โด โอ จิก นอ ปู นี รา โก เจก กัก เจก กัก ชี กา นี ฮึล รอ โด
ให้ผมเกิดใหม่อีกครั้ง ผมก็ยังจะมีคุณแค่เพียงคนเดียว... เวลาที่ล่วงเลยไป

KANG♥IN

Oh 널 사랑한다 말해도 천번 만번 말해도
Oh นอ ซา รัง ฮัน ตา มัล โด ชอน บอน มัน บอน มัล เฮ โด
Oh ผมบอกว่าผมรักคุณ พันครั้ง หมื่นครั้ง

내 가슴속 다 불타고 마른 입술 닮도록
เน คา ซึม ซก ทา พุล ทา โก มา รึล อิบ ซุล ทัล โท รก
ต่อให้หัวใจผมมอดไหม้ ริมฝีปากต้องแห้งผาก

KYUHYUN

나 다시 태어난대도 오직 너뿐이라고 짹깍짹깍 시간이 흘러도
นา ทา ชี แท ออ นัน เด โด โอ จิก นอ ปู นี รา โก เจก จัก เจก กัก ชี กา นี ฮึล รอ โด
ให้ผมเกิดใหม่อีกครั้ง ผมก็ยังจะมีคุณแค่เพียงคนเดียว... เวลาที่ล่วงเลยไป

EUNHYUK

Oh Oh Only for you Oh Oh Only for you
Oh Oh Only for you Oh Oh Only for you

LEETEUK

Oh Oh Only for you Oh Oh Only for you
Oh Oh Only for you

KANGIN

아무 말도 필요 없어 난 그냥 너라고
อา มู มัล โด พี รโย ออบ ซอ นัน คือ นยัง นอ รา โก
ผมไม่ต้องการคำพูดอะไรทั้งนั้น แค่เพียงคุณ

너무 늦었다고 해도 난 그냥 너라고
นอ มู นือ จอท ตา โก เฮ โด นัน คือ นยัง นอ รา โก
ต่อให้มันสายเกินไป ผมก็ยังจะมีแค่คุณ

SUNGMIN

잘 못된 사랑인걸 알고 있지만
ชัล มท ดเวน ซา รา งิน กอล อัล โก อิท จิ มัน
ผมรู้ ผมไม่สามารถเป็นคนรักที่ดีได้ แต่ว่า..

LEETEUK

포기 할 수없어 절대 놓칠 수는 없어 Oh Oh
โพ กิ ฮัล ซู ออบ ซอ ชอล เด นท ชิล ซู นึน ออบ ซอ Oh Oh
ผมก็จะไม่ยอมแพ้ ผมจะไม่ปล่อยคุณไปเด็ดขาด Oh Oh

EUNHYUK

차디찬 내 입술은 또 부르네
ชา ดี ชัน เน อิบ ซู รึน โต พู รือ เน
ริมฝีปากของผมแข็งไปหมดแต่ผมก็ยังร้องเรียกคุณอีกครั้ง

SHINDONG

뜨거웁게 너를 찾아 외치네
ตือ กอ อุบ เก นอ รึล ชา จา วี ชี เน
ผมตะโกนเรียกหาคุณ

RYEOWOOK

불러봐도 대답 없는 너이지만 널 기다린다고
พุล รอ บวา โด แท ดา บอบ นึน นอ อี จิ มัน นอล คี ตา ริน ตา โก
แต่ก็ไม่มีเสียงตอบกลับมา ถึงอย่างนั้นผมก็จะรอคุณ

HANGENG

Oh 난 그 누가 누가 뭐래도 나는 상관 없다고
Oh นัน คือ นู กา นู กา มวอ เร โด นา นึน ซัง กวัน ออบ ตา โก
Oh ผมไม่สนใจว่ามันจะเกี่ยวข้องอะไรกับใครก็ตาม

KYUHYUN

그 누가 누가 욕해도 너만 바라본다고
คือ นู กา นู กา ยก เค โด นอ มัน พา รา บน ตา โก
ต่อให้ใครๆด่า ผมก็จะมองแค่คุณเพียงคนเดียวเท่านั้น

YESUNG

나 다시 태어난대도 오직 너뿐이라고 짹깍짹깍 시간이 흘러도
นา ทา ชี แท ออ นัน เด โด โอ จิก นอ ปู นี รา โก เจก กัก เจก กัก ชี กา นี ฮึล รอ โด
ให้ผมเกิดใหม่อีกครั้ง ผมก็ยังจะมีคุณแค่เพียงคนเดียว... เวลาที่ล่วงเลยไป

SUNGMIN

Oh 널 사랑한다 말해도 천번 만번 말해도
Oh นอ ซา รัง ฮัน ตา มัล โด ชอน บอน มัน บอน มัล เฮ โด
Oh ผมบอกว่าผมรักคุณ พันครั้ง หมื่นครั้ง

내 가슴속 다 불타고 마른 입술 닮도록
เน คา ซึม ซก ทา พุล ทา โก มา รึล อิบ ซุล ทัล โท รก
ต่อให้หัวใจผมมอดไหม้ ริมฝีปากต้องแห้งผาก

KYUHYUN

나 다시 태어난대도 오직 너뿐이라고 짹깍짹깍 시간이 흘러도
นา ทา ชี แท ออ นัน เด โด โอ จิก นอ ปู นี รา โก เจก จัก เจก กัก ชี กา นี ฮึล รอ โด
ให้ผมเกิดใหม่อีกครั้ง ผมก็ยังจะมีคุณแค่เพียงคนเดียว... เวลาที่ล่วงเลยไป

EUNHYUK

Oh Oh Only for you Oh Oh Only for you

HEECHUL

난 너라고 너라고 나는
นัน นอ รา โก นอ รา โก นา นึน
ผมต้องการแค่เพียงคุณ
 

DONGHAE


(왜 모르니 왜모르니)
(เว โม รือ นี เว โม รือ นี)
ทำไมคุณถึงไม่รู้ล่ะ ทำไมคุณถึงไม่รู้อะไรเลย

HEECHUL


난 너라고 너라고 나는 난
นัน นอ รา โก นอ รา โก นา นึน นัน
ผมต้องการแค่เพียงคุณ

SIWON


Oh 난 그 누가 누가 뭐래도 나는 상관 없다고
Oh นัน คือ นู กา นู กา มวอ เร โด นา นึน ซัง กวัน ออบ ตา โก
Oh ผมไม่สนใจว่ามันจะเกี่ยวข้องอะไรกับใครก็ตาม

그 누가 누가 욕해도 너만 바라본다고
คือ นู กา นู กา ยก เค โด นอ มัน พา รา บน ตา โก
ต่อให้ใครๆด่า ผมก็จะมองแค่คุณเพียงคนเดียวเท่านั้น

RYEOWOOK


나 다시 태어난대도 오직 너뿐이라고 짹깍짹깍 시간이 흘러도
นา ทา ชี แท ออ นัน เด โด โอ จิก นอ ปู นี รา โก เจก กัก เจก กัก ชี กา นี ฮึล รอ โด
ให้ผมเกิดใหม่อีกครั้ง ผมก็ยังจะมีคุณแค่เพียงคนเดียว... เวลาที่ล่วงเลยไป

DONGHAE


Oh 널 사랑한다 말해도 천번 만번 말해도
Oh นอ ซา รัง ฮัน ตา มัล โด ชอน บอน มัน บอน มัล เฮ โด
Oh ผมบอกว่าผมรักคุณ พันครั้ง หมื่นครั้ง

내 가슴속 다 불타고 마른 입술 닮도록
เน คา ซึม ซก ทา พุล ทา โก มา รึล อิบ ซุล ทัล โท รก
ต่อให้หัวใจผมมอดไหม้ ริมฝีปากต้องแห้งผาก

KYUHYUN


나 다시 태어난대도 오직 너뿐이라고 짹깍짹깍 시간이 흘러도
นา ทา ชี แท ออ นัน เด โด โอ จิก นอ ปู นี รา โก เจก จัก เจก กัก ชี กา นี ฮึล รอ โด
ให้ผมเกิดใหม่อีกครั้ง ผมก็ยังจะมีคุณแค่เพียงคนเดียว...เวลาที่ล่วงเลยไป


너라고 (너라고) 너라고 (너라고) 난 너뿐이라고 (너라고) 너라고
นอ รา โก (นอ รา โก) นอ รา โก (นอ รา โก) นัน นอ ปู นี รา โก (นอ รา โก) นอ รา โก
คุณ (คุณ) คุณ (คุณ) ผมต้องการเพียงแค่คุณคนเดียว (คุณ) คุณ



Credit : Baidu
Thai Lyric & Translated by Pinkynui@SJCC

 



 

edit @ 12 May 2009 21:48:05 by carryka

edit @ 15 May 2009 22:25:24 by carryka

 

เนื้อเพลงอัลบั่ม Sorry Sorry 3rd 

เยอะหน่อยังไม่มีเนื้อแปลยังไงรอไปก่อน

 

슈퍼주니어 3집 - 니가 좋은 이유 (Why I Like You)

TV를 켜면 들리는 세상 얘기들은 어깨를 처지게 우울하게 해도
TV รึร คยอ มยอน ทึล รี นึน เซ ซัง เย กี ดือ รึน ออ แก รึร ชอ จี เก อู อุล ฮา เก เฮ โด
오늘 아침 그대 아주 맑은 목소리는 I do I do I do yeah
โอ นึล อา ชิม คือ เด อา จู มัล กึน มก โซ รี นึน I do I do I do yeah

날 완벽하게, 내가 살아 가게, 나를 웃게 하는 단 하나의 이유 yeah
นัล วาน บยอ คา เก เน กา ซา ลา คา เก นา รึล อุด เก ฮา นึน ทัน ฮา นา เอ อี ยู yeah
그대가 있다는 것 yeah
คือ แด กา อิด ดา นึน กอด yeah

그대가 그대가 난 그대가 사랑해 사랑해 널 사랑해 라고 말할 때 나를 믿게 돼
คือ เด กา คือ เด กา นัน คือ เด กา ซา รัง เฮ ซา รัง เฮ นอล ซา รัง เฮ รา โก มัล ฮัล เต นา รึร มิด เก ทเว
그대가 그대가 난 그대가 가만히 가만히 내 눈을 보며 웃을 때 나도 웃게 돼
คือ เด กา คือ เด กา นัน คือ เด กา คา มัน ฮี คา มัน ฮี เน นู นึล โพ มยอ อู ซึล เต นา โด อุด เก ทเว
니가 좋은 이유
นี กา โช  อึน อี ยู

많고 많은 사람들 나를 몰라줘도 어깨를 쫙 펴게 더 자신있게 해줄
มัน โก มา นึน ซา รัม ดึล นา รึร มล ลา ชวอ โด ออ เก รึร จวัก พยอ เก ดอ จา ชี นิด เก เฮ จุล나의 단 한 사람 사랑하는 내 사람  My U My U My U yeah-
นา เอ ทัน ฮัน ซา รัม ซา รัง ฮา นึน เน ซา รัม  My u My u My u yeah

처음보다 좀더, 어제보다 좀더, 오늘은 더 그대를사랑하게 된 이유 girl
ชอ อึม โบ ดา ชุม ดอ ออ เจ โบ ดา จม ดอ โอ นือ รึน ดอ คือ เด รึร ซา รัง ฮา เก เทวน อี ยู  girl
우리 둘의 비밀 yeah
อู รี ทุ เร พี มิล yeah

그대가 그대가 난 그대가 사랑해 사랑해 널 사랑해  라고 말할 때 나를 믿게 돼
เด กา คือ เด กา นัน คือ เด กา ซา รัง เฮ ซา รัง เฮ นอล ซา รัง เฮ รา โก มัล ฮัล เต นา รึร มิด เก ทเว
그대가 그대가 난 그대가 내옆에 내옆에 다가와 내게 기댈 때 힘을 얻게 돼
คือ เด กา คือ เด กา นัน คือ เด กา เน ยอ เพ เน ยอ เพ ทา กา วา เน เก คี เดล เต ฮี มึล ออด เก ทเว

다정한 미소, 섹시한 눈빛, 엉뚱한 얘기 날씨 바뀌듯때론 짐작도 할 수 없어 yeah
ทา จอง มัน มี โซ เซก ชี ฮัน นุน บิด ออง ตุง ฮัน เย กี นัล ชี พา กวี ดึด เต รน ชิม จัก โด อัล ซู ออบ ซอ yeah
있는 그대로 꾸미지 않는 사랑스러운 나의 그대가 너야, 나의 그대가 너야 yeah
อิด นึน คือ เด โร กู มี จี อัน นึน ซา รัง ซือ รอ อุน นา เอ คือ เด กา นอ ยา นอ เอ คือ เด กา นอ ยา yeah


그대가 그대가 난 그대가 사랑해 사랑해 널 사랑해 라고 말할 때 나를 믿게 돼
คือ เด กา คือ เด กา นัน คือ เด กา ซา รัง เฮ ซา รัง เฮ นอล ซา รัง เฮ รา โก มัล ฮัล เต นา รึร มิด เก ทเว

그대가 그대가 난 그대가 가만히 가만히 내 눈을 보며 웃을 때 나도 웃게 돼 니가 좋은 이유
คือ เด กา คือ เด กา นัน คือ เด กา คา มัน ฮี คา มัน ฮี เน นู นึล โพ มยอ อู ซึล เต นา โด อุด เก ทเว  นี กา โช  อึน อี ยู
그대가 그대가 난 그대가 사랑해 사랑해 널 사랑해 라고 말할 때 나를 믿게 돼
เด กา คือ เด กา นัน คือ เด กา ซา รัง เฮ ซา รัง เฮ นอล ซา รัง เฮ รา โก มัล ฮัล เต นา รึร มิด เก ทเว
그대가 그대가 난 그대가 내옆에 내옆에 다가와 내게 기댈 때 힘을 얻게 돼 니가 좋은 이유
คือ เด กา คือ เด กา นัน คือ เด กา เน ยอ เพ เน ยอ เพ ทา กา วา เน เก คี เดล เต ฮี มึล ออด เก ทเว นี กา โช อึน อี ยู



---------


슈퍼주니어 3집 - 마주치지 말자 (Let's Not...) 

[규현]이 순간이 마지막이라고 그토록 사랑한 그 대가에
[คยูฮยอน]อี ซุน กา นี มา จี มา คี รา โก คือ โท รก ซา รัง ฮัน คือ เท กา เอ
넌 돌리려 해도 울며 매달려도 그냥 싫다며 헤어짐을 말한 나야.
นอน ดล รี รยอ เฮ โด อุล มยอ เม ดัล รยอ โด คือ นยาง ชิล ดา มยอ เฮ ออ จี มึล มัล ฮัน นา ยา

[려욱]난 항상 강한 척만 하지만 평생 너 하나 지킬 자신 없어 떠난 비겁한 남자야
[รยออุก] นัน ฮัง ซัง คัง ฮัน ชอก มัน ฮา จี มัน พยอง เซง นอ ฮา นา จี คิล ชา ชิล ออบ ซอ ตอ นัน บี กอบ ฮัน นัม จา ยา

[예성]다신 나 같은 사람 사랑하지 말고
[เยซอง] ทา ชิน นา กา ทึน ซา รัม ซา รัง ฮา จี มัล โก
다신 그리워할 사람 만들지 말고
ทา ชิน คือ รี วอ ฮัล ซา รัม มัน ดึล จี มัน โก
[규현]너만 바라보고 너 아님 안 돼서
[คยูฮยอน] นอ มัน พา รา โพ โก นอ อา นิม อัน ทเว ซอ
하루도 못 버틸 만큼 사랑해주는 사람 만나 제발
ฮา รู โด มด พอ ทิล มัน คึม ซา รัง เฮ จู นึน ซา รัม มัน นา เช บัล

[규현]넌 아파 날 잡으려 하지만, 평생 내 곁엔 행복해질 자신 없는 비겁한 여자야
[คยูฮยอน] นอน อา พา นัล ชา บือ รยอ ฮา จี มัน พยอง เซง เน คยอ เทน เฮง โบ เค จิล ชา ชิล ออบ นึน พี กอบ ฮัน ยอ จา ยา

[예성]다신 나 같은 사람 사랑하지 말고
[เยซอง] ทา ชิน นา กา ทึน ซา รัม ซา รัง ฮา จี มัล โก
다신 그리워할 사람 만들지 말고
ทา ชิน คือ รี วอ ฮัล ซา รัม อัน ดึล จี มัล โก
[려욱]너만 바라보고 너 아님 안 돼서
[รยออุก] นอ มัน พา รัน โพ โก นอ อา นิม อัน ทเว ซอ
하루도 못 버틸 만큼 사랑해주는 사람 만나
ฮา รู โด มด พอ ทิล มัน คึม ซา รัง เฮ จู นึน ซา รัม มัน นา

[예성]언젠가 우리 헤어짐을 후회한대도 이별 밖에는 난 해줄게 없어
[เยซอง] ออน เจน กา อุ รี เฮ ออ จี มึล  ฮู ฮวี ฮัน เด โด อี พยอล บา เก นึน นัน เฮ จุล เก ออบ ซอ

[규현]지난 시간을 세며 아파 울지 말고
[คยูฮยอน] ชี นัน ชี กา นึล เซ มยอ อา พา อุล จี มัล โก
[려욱]지난 바보 같은 사랑 그리워 말고
[รยออุก] ชี นัน พา โบ กา ทึน ซา รัง คือ รี วอ มัล โก
[예성]너만 바라보고 너 아님 안 돼서 하루도 못 버틸 만큼
[เยซอง] นอ มัน พา รา โบ โก นอ อา นิม อัน ทเว ซอ ฮา รู โด มด พอ ทิล มัน คึม
[예성]사랑해 주는 사람 만나 제발 행복하기를
[เยซอง] ซา รัง เฮ จู นึน ซา รัม มัน นา เช บัล เฮ โบ คา กี รึร
[려욱]두 번 다시는 마주치지 말자
[รยออุก] ทู บอน ทา ชี นึน มา จู ชี จี มัล โก

---------

 

슈퍼주니어 3집 - 앤젤라 (Angela)

너를 처음 본 그 순간을 생각해 한 순간 가슴이 무너졌었지
นอ รึร ชอ อึม  พน คือ ซุน กา นึล เซง กา เค ฮัน ซุน กัน คา ซือ มี มู นอ จยอ ซอด จี
지워버리기엔, 넌 잔인하게도 너무 아름다운 사람
ชี วอ บอ รอ กี เอน นอน ชา นิน ฮา เก โด นอ มู อา รึม ดา อุน ซา รัม

You are my angel, whisper softly 다정한 속삭임은 I love you, everyday
You are my angel, whisper softly ทา จอง ฮัน ซก ซา กี มึน  I love you, everyday
혼자만의 슬픈 꿈에서 깨지 않길 기도해
ฮน จา มา เน ซึล พึน กู เม ซอ เก จี อัน คิล คี โด เฮ

나는 괜찮아져 늘 그래왔어 항상 뒤에만 있어도 이렇게 행복한데
นา นึน เควน ชา นา จยอ นึล คือ แร วา ซอ ฮัง ซัง ทวี เอ มัน อิด ซอ โด อี รอ เค เฮง โบ คัน เด
또 눈물이 나 네 농담에도 차가운 그 얼굴로만 네 곁에 머물러야 하니까
โต นุน มู ลี นา เน นง ทา เม โด ชา กา อุน คือ ออล กึล โร มัน เน คยอ เท มอ มล รอ ยา ฮา นี กา

네가 외로울 때 혹은 슬플 때도 지켜줄 수 있는 남자 나라면
เน กา เว โร อุล เต โฮ กึน ซึล พึล เต โด ชี คยอ จุล ซู อิด นึน นัม จา นา รา มยอน

지금 이대로 사랑할 수 있어 영원히 정말 영원히
ชี กึม อี เด โร ซา รัง ฮัล ซู อิด ซอ ยอง วอน ฮี ชอง มัล ยอง วอน ฮี

You are my angel, whisper softly 달콤했던 미소를 밤새 그렸었지
You are my angel, whisper softly ทัล คม แฮด ดอน มี โซ รึร พัม เซ คือ รยอ ซอด จี
아무 의미 없는 한마디에 잠 못 들던 기억들
อา มู เอ มี ออบ นึน ฮัน มา ดี เอ ชัม มด ทืล ดอน คี ออก ดึล

나는 괜찮아져 늘 그래왔어 그저 손끝만 스쳐도 이렇게 행복한데
นา นึน เควน ชา นา จยอ นึล คือ แร วา ซอ คือ จอ ซน กึท มัน ซือ ชยอ โด อี รอ เค เฮง โบ คัน เด
또 눈물이 나 네 장난에도 너의 가장 편한 친구로 네 곁에 머물러야 하니까
โต นุนม ู ลี นา เน จัง นา เน โด นอ เอ คา จัง พยอน ฮัน ชิน กู โร เ น คยอ เท มอ มุล รอ ยา ฮา นี กา
Ohh네 곁에 네 곁에
Ohh~เ น คยอ เท เน คยอ เท

이런 생각 하면 안 되는데 알고 있어 내가 서 있을 곳 머릿속 가득한 널 이젠 지울게
อี รอน เซง กา คา มยอน อัน ดเว นึน เด อัล โก อี ซอ เน กา ซอ อี ซึล กด มอ ริด ซก คา ดือ คัน นอล อี เจน ชี อุล เก


*나를 사랑해줘 아냐 잊어줘 항상 뒤에만 있어도 이렇게 행복한데
นอ รึร ซา รัง เฮ ชวอ อา นยา อี จอ ชวอ ฮัง ซัง ทวี เอ มัน อี ซอ โด อี รอ เค เฮง โบ คัน เด
또 눈물이 나 네 농담에도 너의 가장 편한 친구로 네 곁에 머물러야 하니까
โต นุน มู ลี นา เน นง ทา เง โด นอ เอ คา จัง พยอน ฮัน ชิน กู โร เ น กยอ เท มี มล รอ ยา ฮา นี กา
머물러야만 해
มอ มุล รอ ยา มัน เฮ
네 곁에 영원히
เ น กยอ เท ยอง วอน ฮี



---------

슈퍼주니어 3집 - HAPPY TOGETHER

오늘도 날 기다려준 네 모습 난 기억해 가끔씩 힘이 들 때면 난 항상 널 생각해
โอ นึล โด นัล คี ดา รยอ จุน เน โม ซึม นัน คี ออ เค คา กึม ชิก ฮี มี ดึล เต มยอน นัน ฮัง ซัง นอล เซง กัก เค
고마워 기쁠 때면 다같이 웃고 언제나 사랑하는 맘 충분해
โก มา วอ คี ปึล เต มยอน ทา กา จี อุด โก ออน เจ นา ซา รัง ฮา นึน มัม ชุง บุน เฮ
그저 받기만 했던 너의 마음 이젠 다 돌려줄게
คือ จอ พัด คี มัน แฮด ดอน นอ เอ มา อึม อี เจน ทา ดล รยอ ชุล เก

조금 더 가까이 사랑 너와 내가 지금 이대로 항상 너를 지켜줄게
โช กึม ดอ คา กา อี ซา รัง นอ วา เน กา ชี กึม อี เด โร ฮัง ซัง นอ รึร จี คยอ จุล เก
때로는 지쳐서 아프고 힘들면 그저 넌 기대면 돼 영원히 HAPPY TOGETHER
เต โร นุน ชี ชยอ ซอ อา พือ โก ฮิม ดึล มยอน คือ จอ นอน คี เด มยอน ดเว ยอง วอน ฮี HAPPY TOGETHER

조금만 다를 뿐인데 차가운 그 시선들 그 누가 뭐라 한데도 너만은 변치 않길..
โช กึม มัน ทา รึร ปู นิน เด ชา กี อุน คือ ชี ซอน ดึล คือ นู กา มวอ รา ฮัน เด โด นอ มา นึน พยอน ชี อัน กิล
고마워 힘들 때면 다같이 울고 언제나 함께하며 지켜줘서
โก มา วอ ฮิม ดึล เต มยอน ทา กา จี อุล โก ออน เจ นา ฮัม เก ฮา มยอ ชี คยอ จวอ ซอ
그저 받기만 했던 너의 마음 이젠 다 돌려줄게
คือ จอ พัด กี มัน เฮด ดอน นอ เอ มา อึม อี เจน ทา ทล รยอ จุล เก

조금 더 가까이 사랑 너와 내가 지금 이대로 항상 너를 지켜줄게
โช กึม ดอ คา กา อี ซา รัง นอ วา เน กา ชี กึม อี เด โร ฮัง ซัง นอ รึร จี คยอ จุล เก
때로는 지쳐서 아프고 힘들면 그저 넌 기대면 돼 영원히 HAPPY TOGETHER
เต โร นุน ชี ชยอ ซอ อา พือ โก ฮิม ดึล มยอน คือ จอ นอน คี เด มยอน ดเว ยอง วอน ฮี HAPPY TOGETHER


세상에 가려진 눈물 흘리고 있을 때도
เซ ซา เง คา รยอ จิน นุน มุล ฮึล รี โก อี ซึล เต โด
눈부신 그대가 있어 힘내어 웃을 수 있는 항상 HAPPY TOGETHER
นุนบ ู ชิน คือ เด กา อิด ซอ ฮิม แน ออ อู ซึล ซู อิด นึน ฮัง ซัง  HAPPY TOGETHER
넌 나의 전부야 넌 나의 최고야 내 사람 그대 누가 뭐래도 내 사랑~~~
นอน นา เอ ชอน บู ยา นอน นา เอ ชเว โก ยา เน ซา รัม คือ เด นู กา มวอ เร โด เน ซา รัง

*조금 더 가까이 사랑 너와 내가 지금 이대로 언제라도 곁에 있어
โช กึม ดอ คา กา อี ซา รัง นอ วา เน กา ชี กึม อี เด โร ออน เจ รา โด คยอ เท อิด ซอ
때로는 지쳐서 아프고 힘들면 그저 넌 기대면 돼 Uhh~
เต โร นึน ชี ชยอ ซอ อา พือ โก ฮิม ดึล มยอน คือ จอ นอน คี แด มยอน ทเว Uhh~

안 된다고 말고 실패한다 말고 누가 몰라줘도 그댄 할 수 있죠
อัน ทเว ดา โก มัล โก ชิล เพ ฮัน ดา มัล โก นู กา มล รา ชวอ โด คือ เดน ฮัล ซุ อิด จโย
이젠 변치 말고 함께 웃어봐요 여기 있는 모두 항상 행복하기
อี เจน พยอน จี มัล โก ฮัม เก อู ซอ บวา โย ยอ กี อิด นึน โม ดู ฮัง ซัง เฮง โบ คา กี
사랑 행복 지금부터 사랑 행복 영원토록
ซา รัง เฮง บก ชี กึม บู ทอ ซา รัง เฮง บก ยอง วอน โท รก
사랑 행복 너와 내가 사랑 행복 함께 하기
ซา รัง เฮง บก นอ วา เน กา ซา รัง แฮง บก ฮัม เก ฮา กี
영원히 HAPPY TOGETHER
ยอง วอน ฮี HAPPY TOGETHER

Credit : SaRanGHaY_MinNie
นำออกไปพร้อมเครดิต!!

 

슈퍼주니어 3집 - 이별... 넌 쉽니 (Heartquake) (Featuring 동방신기 U-Know & Micky)

이별 넌 쉽니
อี บยอล นอน ชวีบ นี
( I Hate You) (I Miss You)

Rap> Shit man, I do feel so sorry, ‘bout to say something what –uh
너무 뻔해 모두 대충 그러려니 항상 쉽게 우리만의 사랑을 입술에 담고 오르고 내리니
나란 사람으로 인해 벌써 많은 상처를 받은 너에게.. 그러니 어떻게 이별의 통보를 너에게 빨리 말하라는거니? 읽으려고 했던 책을 몇 페이지 넘기지 못하고 이제 막 시작한 사랑은 추억보다 빨리 이별을 만나고 니 생각대로 그 모든 잘못을 탓해도 난 할말이 없어
기억이 없으면 좋겠다는 말에 더 이상 대꾸도 못하겠어 연예인이 하는 사랑.. 다 그런거지…
Rap> Shit man, I do feel so sorry, ‘bout to say something what –uh
นอ มู ปอน เฮ โม ดู เท ชุง คือ รอ รยอ นี ฮัง ซัง ชวีบ เก อู รี มา เน ซา รา งึล อิบ ซู เร ทัม โก โอ รือ โก เน รี นี นา รัน ซา รา มือ โร อิน เฮ พอล ซอ มา นึน ซัง ชอ รึร พา ทึน นอ เอ เอ.. คือ รอ นี ออ ตอ เค อี บยอ เร ทง โบ รึร นอ เอ เก ปัล รี มัน ฮา รา นึน กอ นี ? อิล กือ รยอ โก แฮด ดอน แช กึล มยอด เพ อี จี นอม กี จี มด ฮา โก อี เจ มัก ชี จา คัน ซา รา งึน ชู ออก โบ ดา ปัล รี อี บยอ รึล มัน นา โก นี เซง กัก เด โร คือ โม ดึน ชัล โม ซึล ทัด เฮ โด นัน ฮัล มา ลี ออบ ซอ  คี ออก อี ออบ ซือ มยอน โช เกด ดา นึน มา เร ทอ อี ซัง เต กู โด มด ฮา เก ซอ ยอ ยอน เย อี นี ฮา นึน ซา รัง ทา คือ รอน กอ จี

내 갈라진 심장 (Girl) 사랑할 땐 내 맘 다 흔들고선 (Girl)
เน คัล รา จิน ชิม จัง  (Girl) ซา รัง ฮัล เตน เน มัม ทา ฮึน ดึล โก ซอน (Girl)
이별 할 땐 그 맘 갈라놓아
อี บยอล ฮัน เตน คือ มัม คัล รา โน อา
널 사랑한 맘 모두 부숴 버리면 너무 아아아아 아파 어떻게
นอล ซา รัง ฮัน มัม โม ดู บู ชวอ พอ รี มยอน นอ มู อา อา อา อา อาพา ออ ตอ เค
살라는 거니? (Girl) 넌 그렇게 떠나면 끝 인 거니 (Oh~)
ซัล รา นึน กอ นี ? (Girl) นอน คือ รอ เค ตอ นา มยอน กึท อิน กอ นี  (Oh~)
내게 준 상처 따윈 모르니 울고 있을 날 생각 못하니
เน เก จุน ซัง ชอ ตา วอน โม รือ นี อุล โก อี ซึล นัล แซง กัก มด ทา นี
너무 아아아아 아파 이렇게 혼자가 된 난..이별 넌 쉽니
นอ มู อา อา อา อา อา พา อี รอ เค ฮน จา กา ทวีน นัน อี บยอล นอน ชวีบ นี

( I Hate You) (I Miss You)
Rap> 매일 밤 소주로 하루를 달래는 난 더 이상 갈 곳이 없는 마음이 아파 아파
너와 함께한 모든 추억이 이제는 사진 속에 묻어있는 순간 그렇게 가니 가니
내 맘을 아프게 한 채.. 내 맘이 들리지 않니? 크게 소리쳐 보는데…
니가 죽으라 하면 죽고 니가 있어야 사는 난 내 심장까지도 다 줘버렸는데….
Now expressions, spaces of our relationship
what kind of problems make you so hard and sad and weak
수십배 다른 사람보다 잘해도 그 순간뿐이야 그래봤자 그 감동 며칠 지나면 마음속의 그림뿐이야
생각보다 쉬운일이야 진실한 사랑이 내게서 떠나는걸 나 혼자 바라봤던….
그 무엇보다도 소중했던 슬픈 영화 같은 이야기…. 바로 내 이야기….
Rap > เม อิล พัม โซ จู โร ฮา รู รึร ทัล เร นึน นัน ดอ อี ซัง คัล โก ชี ออบ นึน มา อือ มี อา พา อา พา นอ วา ฮัม เก ฮัน โม ดึน ชู ออ กี อี เจ นึน ซา จิน โซ เก มู ดอ อิด นึน ซุน กัน คือ รอ เค คา นี คา นี เน มัม อึล อา พือ เก ฮัน เช .. เน มา มี ทึล รี จี อัน นี ? คือ เก โส รี ชยอ โพ นึน เด นี กา ชู กือ รา ฮา มยอน ชุก โก นี กา อี ซอ ยา ซา นึน นัน เน ชิม จัง กา จี โด ทา ชวอ บอ รยอด นึน เด
Now expressions, spaces of our relationship
what kind of problems make you so hard and sad and weak
ซู ชิบ เพ ทา รึน ซา รัม โบ ดา ชัล เฮ โด คือ ซุน กัน ปู นี ยา คือ เ รบวัด จา คือ คัม ดง มยอ ชิล จี นา มยอน มา อึม โซ เก คือ ริม ปู นี ยา เซง กัก โบ ดา ชวี อุน อี ลี ยา จิน ชิล ฮัน ซา รัง งี เน เก ซอ ตอ นา นีน กอล นา ฮน จา พา รา บวัด ดอน คือ มู ออด โบ ดา โด โซ จุง แฮด ดอน ซึล พึน ยอง ฮวาน คา ทึน อี ยา กี ....พา โร เน อี ยา กี....

모두 부수고 떠난 너
โม ดู บู ซู โก ตอ นัน นอ

내 갈라진 심장 (Girl) 사랑할 땐 내 맘 다 흔들고선 (Girl)
เน คัล รา จิน ชิม จัง  (Girl) ซา รัง ฮัล เตน เน มัม ทา ฮึน ดึล โก ซอน (Girl)
이별 할 땐 그 맘 갈라놓아
อี บยอล ฮัน เตน คือ มัม คัล รา โน อา
널 사랑한 맘 모두 부숴 버리면 너무 아아아아 아파 어떻게
นอล ซา รัง ฮัน มัม โม ดู บู ชวอ พอ รี มยอน นอ มู อา อา อา อา อา พา ออ ตอ เค
살라는 거니 (Girl) 넌 그렇게 떠나면 끝 인 거니 (Oh~)
ซัล รา นึน กอ นี ? (Girl) นอน คือ รอ เค ตอ นา มยอน กึท อิน กอ นี  (Oh~)
내게 준 상처 따윈 모르니 울고 있을 날 생각 못하니
เน เก จุน ซัง ชอ ตา วอน โม รือ นี อุล โก อี ซึล นัล แซง กัก มด ทา นี
너무 아아아아 아파 이렇게 혼자가 된 난
นอ มู อา อา อา อา อา พา อี รอ เค ฮน จา กา ทวีน นัน อี บยอล นอน ชวีบ นี


너 이렇게 떠날 거면 남김없이 모두 갖고 떠나가
นอ อี รอ เค ตอ นัล คอ มยอน นัม กี มอบ ชี โม ดู คัด โก ตอ นา กา
행복 이었던 추억들도 점점 괴롭힐 그리움도
เฮง บก อี ออด ดอน ชู ออก ดึล โด ชอม จอม ควี รบ ฮิล คือ รี อุม โด
내 가슴에 남을 사랑도
เน กา ซือ เม นา มึล ซา รัง โด

이별 넌 쉽니 (Girl) 사랑할 땐 내 맘 다 흔들고선 (Girl)
อี บยอล นอน ชวีบ นี (Girl) ซา รัง ฮัล แดน เน มัม ดา ฮึน ดึล โก ซอน (Girl)
이별할 땐 그 맘 갈라놓아
อี บยอล ฮัล เตน คือ มัม คัล ลี โน อา
날 사랑한 맘 모두 부숴 버려도
นัล ซา รัง ฮัน มัม โม ดู พู ชวอ พอ รยอ โด
너는 아아아아 아픔 모르니 ?
นอ นึน อา อา อา อา อา พึม โม รือ นี?
견딜 수 있니 (Girl) 넌 그렇게 떠나면 끝인 거니 (Oh~)
คยอน ดิล ซู อิด นี (Girl) นอน คือ รอ เค ตอ นา มยอน กือ จีน กอ นี  (Oh~)
또 누군갈 아프게 할 거니 울고 있을 날 생각 못하니
โต นู กุน กัล อา พือ เก ฮัล กอ นี อุล โก อี ซึล นัล เซง กัก มด ฮา นี
너무 아아아아 아파 이렇게 혼자가 된 난
นอ มู อา อา อา อา อา พา อี รอ เค ฮน จา กา  ทวีน นัน

Rap>정신차려 바보야 내 사람이 아니잖아 이제 다시 전처럼 돌아갈 수 없잖아
너도 알고 있잖아 너 하나만을 너 하나만을 바라본 내 마음을…
미리 말했어야 했는데 수없이도 반복했는데 “미안해” “사랑해” 지겹도록 입에 담았었는데
미리 말했어야 했는데 수없이도 반복했는데… 그래… 나란 사람이란 이래…
Rap> ชอง ชิน ชา รยอ พา โบ ยา เน ซา รา มี อา นี ชา นา อี เจ ดา ชี จอง ชอ รอม โท รา คัล ซู ออบ จา นา
นอ โด อัล โก อิด จา นา นอ ฮา นา มา นึล นอ ฮา นา มา นึล พา รา บน เน มา อือ มึล
มี รี มัล เฮ ซอ ยา เฮด นึน เด ซู ออบ ชี โด พัน โบ เคด นึน เด มี อัน เฮ ซา รัง เฮ ชี กยอบ โด รก อี เบ ดา มา ซอด นึน เด

 

슈퍼주니어 3집 - Club No.1 (Featuring Yeonhee, Lee)


너무나 깊어 너에게 미쳐 내 맘을 뺏겨 눈을 떼지 못해
นอ มู นา คี พอ นอ เอ เก มี ชยอ เน มา มึล เปด กยอ นู นึล เต จี มด เท
비좁은 club 내 손을 뻗어 잡고만 싶어 Can U give it up
พี โจ บึน club เน โซ นึน ปอ ดอ ชับ โก มัน ชี พอ Can U give it up

이러다 늦어 시간이 없어 기회를 놓쳐 U don’t have time
อี รอ ดา นือ จอ ชี กา นี ออบ ซอ คี ฮี รึร โน ชยอ  U don’t have time
한걸음 더 내 손을 뻗어 잡고만 싶어 Can U give it up
ฮัน กอ รึม ดอ เน โซ นึล ปอ ดอ  ชับ โก มัน ชี พอ  Can U give it up

처음 봤지만 어색하지만 Be my number 1 너를 원해
ชอ อึม บวัด จี มัน  ออ เซ คา จี มัน  Be my number 1 นอ รึน วอน เฮ
생각이 안나 용기가 안나 마음속으로만 널 원해
เซง กา กี อัน นา ยง กี กา อัน นา มา อึม โซ กือ โร มัน นอล วอน เฮ

나를 미치게 해 그리고 숨이 막히게 해 어질어질 내 맘이 터져 가 너의 생각 하나로 가득 차
นา รึร มี ชี เก เฮ คือ รี โก ซู มี มา คี เก เฮ ออ ชี รอ ชิล เน มา มี ทอ จยอ กา นอ เอ เซง กัก ฮา นา โร กา ดึก ชา
나를 미치게 해 너에게 나를 갇히게 해 뜨거워진 사랑을 가져가 Let me be your man for tonight
นา รึร มี ชี เก เฮ นอ เอ เก นา รึร กา ชี เก เฮ คือ กอ วอ จิน ซา รา งึล คา จยอ กา  Let me be your man for tonight

세상에 많은 남자와 다른 마음이 넓은 너의 남자
เซ ซา เง มา นึน นัม จา วา ทา รึน มี อือ มี นอล บึน นอ เอ นัม จา
되고 싶은 날 한번 믿어봐 널 잡고만 싶어 Can U give it up
ทวี โก ชี พึน นัล ฮัน บอน มีด อบวา นอล จับ โก มัน ชี พอ Can U give it up

망설이다가 남자이니까 용기 내어 난 말을 걸어
มัง ซอ ลี ดา กา นัม จา อี นี กา ยง กี เน ออ นัน มา รีร กอ รอ
두근거리는 가슴 설레는 이런 느낌만을 원했어
ทู กึน กอ รี นึน คา ซึม ซอล เร นึน อี รอน นือ กิม มา นึล วอน เฮ ซอ

나를 미치게 해 그리고 숨이 막히게 해 어질어질 내 맘이 터져 가 너의 생각 하나로 가득 차
นา รึร มี ชี เก เฮ คือ รี โก ซู มี มา คี เก เฮ ออ ชี รอ ชิล เน มา มี ทอ จยอ กา นอ เอ เซง กัก ฮา นา โร กา ดึก ชา
나를 미치게 해 너에게 나를 갇히게 해 뜨거워진 사랑을 가져가 Let me be your man for tonight
นา รึร มี ชี เก เฮ นอ เอ เก นา รึร กา ชี เก เฮ คือ กอ วอ จิน ซา รา งึล คา จยอ กา  Let me be your man for tonight

미안하지만 니가 맘에 들지만 남자들의 진심은 믿을 수 없어
มี อัน ฮา จี มัน นี กา มา เม ดึล จี มัน นัม จา ดือ เร ชิน ชี มึน มี ดึล ซู ออบ ซอ
가볍지 않게 좀 더 진심 어리게 내 마음을 가져 봐 Love that feels right
คา บยอบ จี อัน เค ชม ดอ ชิน ชิม ออ รี เก เน มา อือ มึล คา ชยอ บวา  Love that feels right
이렇게 계속 기다리다가 널 놓칠까 봐 안달이 나 마음을 한번 열어준다면 I can be the right one yeah
อี รอ เค คเย ซก คี ดา รี ดา กา นอล โน ชิล กา บวา อัน ดา ลี นา มา อือ มึล ฮัน บอน ยอ ลอ จุน ทา มยอน I can be the right one yeah

나를 미치게 해 그리고 숨이 막히게 해
นา รึร มี ชี เก เฮ คือ รี โก ซู มี มา คี เก เฮ
두근두근 가슴이 뛰는걸 (just wanna talk to you) 나의 뜨거운 마음이 (나의 뜨거운 마음이)
ทู กึน ทู กึน คา ซือ มี ตวี นึน กอล  (just wanna talk to you) นา เอ ตือ กอ อุน มา อือ มี (นา เอ คือ กอ อุน มา อือ มี )
Wanna get me a kiss 너에게 나를 갇히게 해
Wanna get me a kiss นอ เอ เก นา รึร คา ชี เก เฮ
엎질러진 물처럼 못 담아  Let me be your man for tonight
ออบ จิล รอ จิน มุล ชอ รอม มด ทา มา  Let me be your man for tonight
I wanna talk to you.. talk to you

Credit : SaRanGHaY_MinNie
นำออกไปพร้อมเครดิต!!

 

 

 

edit @ 12 Mar 2009 14:56:52 by carryka

[อังกอร์]เพลง Sorry Sorry

posted on 12 Mar 2009 14:16 by carryeeteuk

 

ง่ายมากๆเลย

ยังไงฝึกไว้เยอะเพื่อโอปป้ามาไทย

พวกเราจะได้อังกอร์ให้ดังๆไปด้วยกัน

 

เพื่อความเข้าใจให้ตรงกัน
สีเขียว คือ ที่เราต้องอังกอร์โดยใช้จังหวะเพลงนะค่ะ
สีส้ม อังกอร์พร้อมพี่ๆเลยค่ะ

Title : อังกอร์ Sorry Sorry
Artist : Super Junior
Album : 쏘리 쏘리 3집 Album

Dance Dance Dance Dance

DigidigiSorryDigidigiSorryDigidigiSorryDigidigiSorry
DigidigiSorryDigidigiSorryDigidigiSorry…..ซุป-พอ-จูนี-ออ

** Sorry ร้องแทรกระหว่างคำว่า digidigi นะค่ะ ค่อนข้างเร็ว ส่วน ซุป-พอ-จูนี-ออ ร้องตามจังหวะ จำว่า "จูนี" รวบเสียงหน่อยนะค่ะ

[All] Sorry Sorry Sorry Sorry

내가 내가 내가 먼저
เน กา เน กา / เน กา มอน จอ
(เน กา มอน จอ) ร้องพร้อมเอสเจ

네게 네게 네게 빠져
เน เก เน เก เน เก ปา จยอ
(เน กา ปา จยอ) ร้องพร้อมเอสเจ

빠져 빠져 버려 baby
ปา จยอ / ปา จยอ บอ รยอ baby
(บอ รยอ เบบี้) ร้องพร้อมเอสเจ

Shawty Shawty Shawty Shawty

눈이 부셔 부셔 부셔
นุน นี บู ชยอ / บู ชยอ บู ชยอ
  (บู ชยอ บู ชยอ) ร้องพร้อมเอสเจ

숨이 막혀 막혀 막혀
ซู มี มัก คยอ / มัก คยอ มัก คยอ
(มัก คยอ มัก คยอ) ร้องพร้อมเอสเจ

내가 미쳐 미쳐 baby
เน กา มี ชยอ มี ชยอ baby
(มี ชยอ baby) ร้องพร้อมเอสเจ

[Siwon] 바라보는 눈빛 속에
พา รา โบ นึน นุน บิช โซ เก

눈빛 속에 나는 마치
นุน บิช โซ เก นา นึน มา ชี


나는 마치 뭐에 홀린 놈
นา นึน มา ชี มวอ เอ ฮล ริน นม


이젠 벗어나지도 못해
อี เจน บอ ซอ นา จิ โด มท เท



[Hangeng] 걸어오는 너의 모습
คอ รอ โอ นึน นา เอ โม ซึบ


너의 모습 너는 마치
นอ เอ โม ซึบ นอ นึน มา ชี


내 심장을 밟고 왔나봐
เน ชิม จา งึล บัล โก วัท นา บวา


이젠 벗어나지도 못해
อี เจน บอ ซอ นา จิ โด มท เท



[Ryeowook] 어딜 가나 당당하게
ออ ดิล คา นา ทัง ทัง ฮา เก


웃는 너는 매력적
อุท นึน นอ นึน เม รยอค จอก
(เม รยอค จอก) ร้องพร้อมเอสเจ

[Sungmin] 착한 여자 일색이란
ชัก ฮัน ยอ จา อิล เซง งี รัน


생각들은 보편적
เซง กัก ดือ รึน โบ พยอน จอก
(โบ พยอน จอก) ร้องพร้อมเอสเจ

[Ryeowook] 도도하게 거침 없게
โท โด ฮา เก กอ ชิม ออบ เก


정말 너는 환상적
จอง มัล นอ นึน ฮวัน ซัง จอก
(ฮวัน ซัง จอก) ร้องพร้อมเอสเจ

[Sungmin] 돌이킬 수 없을만큼
โท รี กิล ซู ออบ ซึล มัน คึม


네게 빠져 버렸어
เน เก ปา จยอ บอ รยอท ซอ
(บอ รยอท ซอ) ร้องพร้อมเอสเจ


[All] Sorry Sorry Sorry Sorry

내가 내가 내가 먼저
เน กา เน กา เน กา มอน จอ
(เน กา มอน จอ) ร้องพร้อมเอสเจ

네게 네게 네게 빠져
เน เก เน เก เน เก ปา จยอ
(เน เก ปา จยอ) ร้องพร้อมเอสเจ

빠져 빠져 버려 baby
ปา จยอ ปา จยอ บอ รยอ baby
(บอ รยอ baby) ร้องพร้อมเอสเจ
Shawty Shawty Shawty Shawty

눈이 부셔 부셔 부셔
นู นี บู ชยอ บู ชยอ บู ชยอ
(บู ชยอ บู ชยอ) ร้องพร้อมเอสเจ

숨이 막혀 막혀 막혀
ซู มี มัก คยอ มัก คยอ มัก คยอ
(มัก คยอ มัก คยอ) ร้องพร้อมเอสเจ

내가 미쳐 미쳐 baby
เน กา มี ชยอ มี ชยอ baby
(มี ชยอ baby) ร้องพร้อมเอสเจ


[All] 딴딴 딴따다 따 따란딴
ทัน ทัน ทัน ทา ดา ทา ทา รัน ทัน

딴딴 딴따다 따
ทัน ทัน ทัน ทา ดา ทา

네게 반해버렸어 baby
เน เก บัน เฮ บอ รยอท ซอ baby


딴딴 딴따다 따 따란딴
ทัน ทัน ทัน ทา ดา ทา ทา รัน ทัน

딴딴 딴따다 따 따라빠빠라
ทัน ทัน ทัน ทา ดา ทา ทา รา ปา ปา รา


[Donghae] Hey girl gir gir gir gir gir girl i

눈만뜨면 니 생각 Hey girl
นุน มัน ตือ มยอน นี เซง กัก Hey girl


자나깨나 사실 너 하나 밖에 안보여
ชา นา เก นา ซา ชิล นอ ฮา นา บัค เค อัน โบ ยอ

(말해봐) 맘에 내가
(มัล เฮ บวา) ร้องพร้อมเอสเจ มัล เฮ บวา มา เม เน กา

말해봐 자리 잡았는지
(มัล เฮ บวา) ร้องพร้อมเอสเจ มัล เฮ บวา /จา รี จับ อัท นึน จิ

말해줘 내게 말해줘
(มัล เฮ จวอ) ร้องพร้อมเอสเจ มัล เฮ จวอ / เน เก มัล เฮ จวอ


나는 바보 바보 바보
นา นึน พา โบ พา โบ พา โบ
(พา โบ พา โบ) ร้องพร้อมเอสเจ

[Ryeowook] 주변 사람들은 말해
จู บยอน ซา รัม ดือ รึน มัล เฮ


내가 너무 적극적
เน กา นอ มู จอก คึก จอก
(จอก คึก จอก) ร้องพร้อมเอสเจ

[Sungmin] 이 세상에 그런 사람
อี เซ ซัง เง คือ รอน ซา รัม


어디 한둘이냐고
ออ ดิ ฮัน ทู รี นยา โก
(รี นยา โก) ร้องพร้อมเอสเจ

[Ryeowook] 그걸 몰라 그녈 몰라
คือ กอล มล รา คือ นยอล มล รา


시기하며 하는 말
ชี กิ ฮา มยอ ฮา นึน มัล
(ฮา นึน มัล) ร้องพร้อมเอสเจ

[Sungmin] 내가 부럽다면 그건
เน กา บู รยอบ ตา มยอน คือ กอน

그대들이 지는 거
คือ เด ดือ รี จิ นึน กอ
(จิ นึน กอ) ร้องพร้อมเอสเจ


[All] Sorry Sorry Sorry Sorry

내가 내가 내가 먼저
เน กา เน กา เน กา มอน จอ
(เน กา มอน จอ) ร้องพร้อมเอสเจ

네게 네게 네게 빠져
เน เก เน เก เน เก ปา จยอ
(เน เก ปา จยอ) ร้องพร้อมเอสเจ

빠져 빠져 버려 baby
ปา จยอ ปา จยอ บอ รยอ baby
(บอ รยอ baby) ร้องพร้อมเอสเจ


Shawty Shawty Shawty Shawty

눈이 부셔 부셔 부셔
นู นี บู ชยอ บู ชยอ บู ชยอ 
(บู ชยอ บู ชยอ) ร้องพร้อมเอสเจ

숨이 막혀 막혀 막혀
ซู มี มัก คยอ มัก คยอ มัก คยอ
(มัก คยอ มัก คยอ) ร้องพร้อมเอสเจ

내가 미쳐 미쳐 baby
เน กา มี ชยอ มี ชยอ baby
(มี ชยอ baby) ร้องพร้อมเอสเจ


[All] 딴딴 딴따다 따 따란딴
ทัน ทัน ทัน ทา ดา ทา ทา รัน ทัน

딴딴 딴따다 따
ทัน ทัน ทัน ทา ดา ทา

네게 반해버렸어 baby
เน เก บัน เฮ บอ รยอท ซอ baby

딴딴 딴따다 따 따란딴
ทัน ทัน ทัน ทา ดา ทา ทา รัน ทัน

딴딴 딴따다 따 따라빠빠라
ทัน ทัน ทัน ทา ดา ทา ทา รา ปา ปา รา


[All] Let's dance dance dance dance

Let's dance dance dance dance

Let's dance dance dance dance

dance dance


[Yesung] Hey 이제 그만 내게 와줄래
Hey อี เจ คือ มัน เน เก วา จุล เร

정말 미칠 것만 같아 yeah
จอง มัล มี ชิล กอท มัน คา ทา yeah


[Kyuhyun] 난 너만 사랑하고 싶어
นัน นอ มัน ซา รัง ฮา โก ชิพ พอ

절대 다시 한눈 팔 생각 없어 hey
จอล เด ทา ชี ฮัน นุน พัล เซง กัก ออบ ซอ hey
(เฮ้) ร้องพร้อมเอสเจ


[Sungmin] 애인이라기보다 친구같은 내가 되고 싶어
เอ อี นี รา กี โบ ดา ชิน กู คา ทึน เน กา ดเว โก ชิพ พอ
(ดเว โก ชิพ พอ) ร้องพร้อมเอสเจ

[Eunhyuk] 너의 모든 고민 슬픔
นอ เอ โม ดึน โก มิน ซึล พึม


함께 간직하고파
ฮัม เก คัน จิก ฮา โก พา
(ฮา โก พา) ร้องพร้อมเอสเจ

[Ryeowook] 다시 없을 만큼 만큼
ทา ชี ออบ ซึล มัน คึม มัน คึม

너를 너무 사랑해
นอ รึล นอ มู ซา รัง เฮ
(ซา รัง เฮ) ร้องพร้อมเอสเจ

[Eunhyuk] 내가 바란 사람 니가 바로 그
เน กา พา รัน ซา รัม นี กา พา โร คือ


that that that girl
(that that that girl) ร้องพร้อมเอสเจ

[All] Sorry Sorry Sorry Sorry

내가 내가 내가 먼저
เน กา เน กา เน กา มอน จอ
(เน กา มอน จอ) ร้องพร้อมเอสเจ

네게 네게 네게 빠져
เน เก เน เก เน เก ปา จยอ
(เน เก ปา จยอ) ร้องพร้อมเอสเจ

빠져 빠져 버려 baby
ปา จยอ ปา จยอ บอ รยอ baby
(บอ รยอ baby) ร้องพร้อมเอสเจ


Shawty Shawty Shawty Shawty

눈이 부셔 부셔 부셔
นู นี บู ชยอ บู ชยอ บู ชยอ
(บู ชยอ บู ชยอ) ร้องพร้อมเอสเจ

숨이 막혀 막혀 막혀
ซู มี มัก คยอ มัก คยอ มัก คยอ
(มัก คยอ มัก คยอ) ร้องพร้อมเอสเจ

내가 미쳐 미쳐 baby
เน กา มี ชยอ มี ชยอ baby 
(มี ชยอ baby) ร้องพร้อมเอสเจ

Dance Dance Dance Dance

Digidigi
Sorry Digidigi Sorry Digidigi Sorry Digidigi Sorry
UhUh
Sorry UhUh Sorry UhUh Sorry UhUh Sorry

**Sorry ร้องแทรกระหว่างคำว่า digidigi และ UhUh นะค่ะ ค่อนข้างเร็ว

OHRe~So!rry! So!rry!슈!퍼!주니!어! Shaw!ty! Shaw!ty! 슈!퍼!주니!어!
OHRe~
ซอ!รี่! ซอ!รี่! ซุป!พอ!จูนี!ออ!  ชวอ!ตี้! ชวอ!ตี้! ซุป!พอ!จูนี!ออ! 

จบแล้ว ยาวมาก -*-

อ่านแล้วอาจจะงง เอาไฟล์เสียงอังกอร์ที่ถูกต้องไปฟังแล้วก็ฝึกร้องกันนะค่ะ
(แน่นอนว่า ไม่ใช่เสียง จขกท. เสียงเอล์ฟเกาหลีนะค่ะ น่ารักน่าฟังมาก ถ้าเสียง จขกท. ฟังแล้วจะขนหัวลุก 5555)
http://www.zidoupload.com/f-NYwTz7Yg


เพื่อ Super Junior เอล์ฟทำได้ใช่ไม๊ค่ะ
คอนครั้งหน้า เอล์ฟจะอังกอร์กันให้พี่ๆได้ยินกันดังๆ
อยากได้ยินเสียงอังกอร์ของเอล์ฟไทยชัดๆซักครั้ง

ทำเพื่อพี่ๆได้ใช่ไม๊ค่ะ เอล์ฟไทย

Credit เสียง,คำอ่าน : sj-market
Credit คำอ่านไทย : ~~Teuk*Aink~~
Take out with Full Credit

edit @ 12 Mar 2009 21:55:27 by carryka